Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT
3 - INSTALLATION
3.1 - Livraison et manutention
L'aspirateur est fixé à une palette et recouvert d'un carton.
À l'ouverture du colis, il faut contrôler que toutes les pièces
soient intactes et qu'elles n'aient pas subi de dommages
pendant le transport. Si l'emballage est endommagé, déposer
immédiatement une réclamation au transporteur et noter sur
le bordereau que le matériel est enlevé avec une réserve.
ATTENTION:
Vu les dimensions importantes et le poids de l'aspirateur, il faut
respecter toutes les règles du lieu de travail afin de garantir
la sécurité de l'opérateur qui manutentionne la machine.
- Les composants de l'emballage peuvent constituer des dangers
potentiels (ex. sac en plastique) : les tenir hors de la portée
des enfants, des animaux et des personnes inconscientes de
leurs propres actes.
- Pour une élimination correcte de l'emballage, respecter les
législations locales.
ATTENTION:
Cet appareil doit être rangé en tenant compte de son poids,
sur un plan stable, sûr, non incliné et seulement dans des
endroits fermés et sans humidité.
3 - INSTALLATION
3.1 - Delivery and handling
The vacuum cleaner is fixed to a pallet and covered by a
cardboard. At the opening of the package make sure that
all parts are intact and have not been damaged during the
transport . If the package shows damages, immediately warn
and complain with the carrier and mark on the delivery note
that the material is collected under reserve.
WARNING:
Given the considerable size and the weight of the vacuum
cleaner, you must observe all the rules of the working place
in order to guarantee the safety of the operator handling the
vacuum cleaner.
- The packaging components could constitute potential dangers
(as for example plastic bags): they must be kept away from
children's reach and from other people or animal not conscious
of their actions.
- To correctly dispose of the packaging follow the local
standards in force
WARNING:
This appliance must be stored, taking its weight into consideration,
on a solid, steady, safe and not inclined plane, indoor and in
moisture free environments
15