Posicionamiento En Puertas Sin Rebajo; Posicionamiento En Puertas Empotradas; Ajuste De La Profundidad De Escopleado - Mafell SKS 130 Traduction De La Notice D'emploi Originale

Mortaiseuse a encastrer les serrures
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
Aplique la máquina en la puerta, tal y como
muestra la fig. 3. Los bordes tope (flecha roja)
se aplicarán en el interior del rebajo.
Alinee la máquina longitudinalmente. Para ello,
alinee el borde rojo 24 (fig. 5) con la cubierta
protectora 16 (fig. 2) en la línea de trazado
izquierda o derecha del cerradero.
Fije el tope angular 21 (fig. 3) en la hoja de
puerta, girando la empuñadura 20. Procure no
aplicar fuerza de tensión excesiva para no
dañar la puerta. Si es necesario, fije una
plancha de madera en el tope angular para
evitar marcas.
Afloje el tornillo mariposa 18 .
Ajuste la distancia entre el centro del cerradero
y el rebajo, desplazando la placa de soporte 19.
Dicha distancia se indica en la escala 22 (borde
rojo del indicador).
Vuelva a fijar el tornillo de mariposa 18.

5.4 Posicionamiento en puertas sin rebajo

A la hora de posicionar y alinear la
escopleadora de cerraderos en
puertas sin rebajo, tenga en cuenta
los símbolos rojos en el lado
derecho.
¡Peligro!
Fijar la puerta adecuadamente.
Aplique la máquina en la puerta, tal y como
muestra la fig. 4. Procure que el borde con
revestimiento deslizante (flecha negra) tenga
contacto con la hoja de puerta.
Alinee la máquina longitudinalmente. Para ello,
alinee el borde rojo 24 (fig. 5) con la cubierta
protectora 16 (fig. 2) en la línea de trazado
izquierda o derecha del cerradero.
Fije el tope angular 21 (fig. 3) en la hoja de
puerta, girando la empuñadura 20. Procure no
aplicar fuerza de tensión excesiva para no
dañar la puerta. Si es necesario, fije una
plancha de madera en el tope angular para
evitar marcas.
Afloje el tornillo mariposa 18 .
Ajuste la distancia entre el centro del cerradero
y el borde tope, desplazando la placa de
soporte 19. Dicha distancia se indica en la
escala 23 (fig. 4, borde negro del indicador).
Vuelva a fijar el tornillo mariposa 18 (fig. 3).

5.5 Posicionamiento en puertas empotradas

¡Peligro!
Fije la puerta adecuadamente
La escopleadora de cerraderos se
debe sujetar con las dos manos
también cuando haya sido fijado
correctamente.
No dejar nunca fijado la
escopleadora de cerraderos en la
puerta.
Finalizado el trabajo de escoplear,
desmonte la escopleadora de
cerraderos de la puerta.
Si es posible, desmonte la puerta
para escoplear la puerta en una
posición horizontal.
Aplique la máquina en la puerta, tal y como
muestra la fig. 5.
Posicione y alinee la máquina (ver apartados
5.3 / 5.4). Para simplificar la alineación
longitudinal en dicha posición, corte dos ranuras
25 (fig. 5) en la cubierta protectora 16 (fig. 2).
De esta manera, se tendrá vista libre a los
bordes rojos 24.

5.6 Ajuste de la profundidad de escopleado

La profundidad de escopleado se
puede ajustar de forma continua en
un rango de 0 a 145 mm.
Para ello, proceda de la siguiente manera:
Tire la máquina por la empuñadura 12 (fig. 2)
hasta la posición normal, de manera que quede
enclavada.
Afloje el tornillo mariposa 13 .
Ajuste
la
desplazando el anillo de ajuste 14. La
profundidad de escopleado se indica en la
escala 15 (indicador de profundidad 17).
-55-
profundidad
de
escopleado,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières