Operation; Initial Operation; Switching On And Off; Positioning On Doors With Rebate - Mafell SKS 130 Traduction De La Notice D'emploi Originale


Unfasten the screws 6.

Push the guide rails 1 in direction of the chain
wheels 2.

Remove the chain wheels, mortising chains and
guide rails.

Place the new mortising chains onto the guide
rails. Pay attention to the direction of travel (see
direction of travel arrows on the chain guard).

If necessary, place new chain wheels into the
mortising chains.

Refit the chain wheels, mortising chains and
guide rails. In doing so, push the chain wheels
onto the gear shaft in such a manner that the
chain wheel groove gears into the straight pin
and the circlip engages in the gear shaft groove.

Slightly unfasten the screws 5.

Slightly tighten the screws 6 and tension the
mortising chain with the screws 3. The correct
chain tension has been achieved if the mortising
chain can be lifted by approx. 6 mm (1/4 in.) in
the centre of the guide rails.

Tighten the screws 5 and 6.

Refit the chain guard 8 (Fig. 2) and secure it
with screw 9.
5

Operation

5.1 Initial operation

Personnel entrusted to work with the machine must
be made aware of the operating instructions, calling
particular attention
instructions".

5.2 Switching on and off

Danger
Pay attention that the mortising
chain can be moved freely.
Lead the connecting cable away to
the rear.
Hold onto the machine with both
hands.
Only switch on the machine if the
mortising chain has no contact with
the workpiece.

Switching on: First unlock the switch-on lock
by pressing the lock-off button 10 (Fig. 2). Then,
to the chapter "Safety
keeping the lock-off button depressed, activate
the switch trigger 11. The mortising chains are
running and the feed is unlocked.

Switching off: To switch off, release the switch
trigger. Pull the machine completely back into
latching position.

5.3 Positioning on doors with rebate

For positioning and aligning the
door lock mortiser on doors with
rebate, heed the red symbols on
the left hand side!
Danger
Secure door against sliding away,
overturning and luffing up!

Apply the machine to the door as shown in Fig.
3. The stop edges (red arrow) now abut on the
rebate from the inside.

Align the machine in longitudinal direction. To
do so, align the red edge 24 (Fig. 5) with the
protective cover 16 (Abb. 2) on the left or right
marking for the lock casing.

Clamp the sliding bevel segment 21 (Fig. 3)
against the door leaf by turning the handle 20.
Select clamping force in accordance with door
stability! If necessary, an interim layer, e.g. a
wooden board, can be screwed onto the sliding
bevel segment.

Unfasten the wing screw 18.

Set the spacing between centre lock casing and
rebate by shifting the base plate 19. The
spacing can be read off with scale 22 on the red
indicator edge.

Retighten the wing nut 18 .

5.4 Positioning on doors without rebate

For positioning and aligning the
door lock mortiser on doors without
rebate, heed the black symbols on
the right hand side!
Danger
Secure door against sliding away,
overturning and luffing up!
-19-