HP USB Digital Drive Mode D'emploi page 24

Conexión de la Unidad digital a un Puerto USB
La Unidad digital se puede conectar a un puerto USB de cualquier computadora
ya sea directamente (con el cable conector USB en su posición no extendida) o
con extensión (con el cable conector USB extendido). Consulte la documentación
incluida con la computadora para conocer la ubicación del puerto USB.
User Guide 23