RIKA COOPER Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RIKA Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. COOPER
  6. Notice d'utilisation
RIKA COOPER Notice D'utilisation

RIKA COOPER Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
COOPER
Notice d´utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RIKA COOPER

Sommaire des Matières pour RIKA COOPER

  • Page 1 COOPER Notice d´utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Le réglage de la puissance de chauffage ..............................10 Pour une combustion propre...................................10 5. FONCTIONNEMENT Régulation de l‘air de combustion ................................11 ECO ALLUME-FEU RIKA ................................11 Allumage correct ....................................11 6. NET TOYAGE ET ENTRETIEN Attentions essentielles ....................................12 Ouvrir la porte du foyer ..................................12 Nettoyage de la chambre de combustion ..............................12...

  • Page 3: Introduction

    1. INTRODUCTION Dimensions Caractéristiques techniques RO-T3 Caractéristiques techniques RO-T2 RO-S Plage de puissance de chauffage [kW] 4 - 8 Capacité de chauffage en fonction de [m³] 90-210 l’isolation du domicile Consommation en combustible [kg/h] jusqu‘à 2,2 Rendement 83,5 Teneur CO2 10,7 Émission de CO à...

  • Page 4: Vue D´ensemble Des Pièces De Rechange - Vue Eclatée

    Vue d´ensemble des pièces de rechange - vue eclatée...

  • Page 6: Liste Et Numéros D'article Des Pièces De Rechange

    Liste et numéros d ’article des pièces de rechange Art.Nr. Désignation Art.Nr. Désignation Z36007 Porte du foyer E15701 Option compartiment à bûches N111320 Cordon d étanchéité gris Ø14mm B17565 Plaque pour ajuster N103693 Joint plat noir 8x2 L02885 Ecrou Z35715 Verre de porte du foyer Z36501 Cache en haut...

  • Page 7: Informations Importantes

    2. INFORMATIONS IMPORTANTES Informations générales de mise en garde et de Première chauffe sécurité Le corps du poêle, ainsi que diverses pièces d’acier ou de fonte, sont peints avec une laque résistante à la chaleur. Il en est de même pour les tuyaux de Veuillez impérativement respecter les indications de mise en garde mentionnées raccordement.

  • Page 8: Avant La Mise En Place

    Poêles de type 1 (BA 1) : Avant la mise en place Ces derniers doivent exclusivement fonctionner avec la porte du foyer Force portante fermée. Avant la mise en place du poêle, assurez-vous que la force portante du sol résiste au poids du poêle. La porte du foyer doit uniquement être ouverte pour alimenter le feu en combustible et être refermée après.

  • Page 9: Installation Du Poêle

    être augmenté à environ 100 mm. (Cf. gamme RIKA) Evitez de trop longs conduits d’évacuation vers la cheminée. Un conduit d’évacuation à l’horizontale ne doit pas dépasser les 1,5 mètres.

  • Page 10: Ce Qu 'Il Faut Savoir Sur Le Bois De Chauffage

    4. CE QU ’IL FAUT SAVOIR SUR LE BOIS DE CHAUFFAGE Combustibles appropriés et quantités de Le réglage de la puissance de chauffage combustibles Le réglage de la puissance de votre poêle s’effectue manuellement ou par la commande Rikatronic. Veuillez également noter que la puissance de votre poêle Votre poêle est conçu pour la combustion des bûches sec.

  • Page 11: Fonctionnement

    La quantité nécessaire d’ECO ALLUME-FEU RIKA dépend de la taille et de la nature du bois, ainsi que de son degré d’humidité. Dans le cas idéal, une seule barrette suffit à l’allumage.

  • Page 12: Net Toyage Et Entretien

    6. NET TOYAGE ET ENTRETIEN Attentions essentielles Vider le tiroir à cendres Videz régulièrement le tiroir à cendres. Tirez-le simplement vers vous lorsque la Attention porte de la chambre de combustion est ouverte. Lorsque vous faîtes le ménage autour du poêle, ne placez pas l’aspirateur dans les arrivées d’air de combustion.

  • Page 13: Nettoyage Des Conduits De Gaz De Fumée

    Ouvrez la porte du foyer et aspirez le foyer. Soulevez légèrement le déflecteur Nettoyage des conduits de gaz de fumée supérieur et retirez le brique réfractaire du côté (gauche ou droit). (Une fois par an) Ôtez les tuyaux de fumée, contrôlez et nettoyez le raccord. Les dépôts de suie et de poussière se trouvant dans le poêle et dans les tuyaux de fumée peuvent être brossés et aspirés.

  • Page 14: Problèmes Solutions Possibles

    7. PROBLÈMES SOLUTIONS POSSIBLES Problème 1 Problème 3 Le feu se consume avec une flamme faible de couleur orange, la fenêtre Émission de gaz de fumées lors de la réalimentation en bois et pendant la s’encrasse. phase de chauffage. Cause(s) Cause(s) Mauvais tirage de cheminée Ouverture trop rapide de la porte du foyer...

  • Page 15: Garantie

    Dans le but de limiter rapidement les dommages, le demandeur devra faire valoir ses droits pour avoir recours à la garantie en présentant au revendeur ou concessionnaire RIKA la facture de l’appareil et en indiquant par écrit la date d’achat, le nom du modèle, le numéro de série et le motif de la réclamation.
  • Page 16 En cas de doute, comme en cas de traduction manquante ou erronée, seule la version allemande est valable. Sous réserve de modifications techniques et visuelles et d´erreurs de composition et d´impression. © 2019 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at...
  • Page 17 COOPER Montage des compartiments range-bûches E 15701, E15702 + E15703...

  • Page 18: Explication Des Symboles

    Option E15703 Range-bûches avec option Option E15701 Range-bûches E15702 indépendant de l ’air ambiant Eléments fournis E15701 Eléments fournis E15702 + E15703 2x B17824 Compartiment range-bûches 2x B17822 Compartiment range-bûches 2x Z36529 Plaque de liaison 8x N112135 Vis à six pans 2x Z36529 Plaque de liaison creux 8x N112135 Vis à...

  • Page 19: Compartiment Range Bûches Avec Cache

    2. COMPARTIMENT Attention Lors des différentes opérations de démontage, faites particulièrement RANGE BÛCHES AVEC CACHE attention à vos doigts ainsi qu’aux différentes pièces du poêle et de son habillage. Placez les composants sur une surface douce, (couverture, par Desserrez les 6 vis de la paroi arrière pour la démonter. exemple) afin d’éviter les éraflures.
  • Page 20 Sous réserve de modifications techniques et visuelles et d´erreurs de composition et d´impression. © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at...
  • Page 21 COOPER Montageanleitung...
  • Page 22 Varianten E15699 E15700 Cooper RAO (Rauchrohr-Anschluss oben) Cooper AH (Anschluss hinten) Lieferumfang E15699 Lieferumfang E15700 1x Z36524 1x Z36525 Konvektionsdeckel RAO Konvektionsdeckel AH 6x N112248 6x N112248 Befestigungsschraube Befestigungsschraube 6x N111801 6x N111801 Stellschraube Stellschraube Zeichenerklärung ...wichtiger Hinweis ...Innensechskant #2 , #3 ...Innensechsrund T25...
  • Page 23 Wenn Sie die Stellschrauben im Uhrzeigersinn drehen heben Sie den Deckel an der betreffenden Stelle, mit den Befestigungsschrauben fixieren Sie ihn. Hinweis Bitte achten Sie auf eine dichte Ausführung! Die Montage des Konvektionsdeckel ist unter „Cooper RAO“ beschrieben. Hinweis Bitte achten Sie beim Anschluss des Rauchrohres auf eine dichte Ausführung!
  • Page 24 Technische und optische Änderungen, sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at RIKA.AT...
  • Page 25 COOPER Notice de montage...
  • Page 26 Variations E15699 E15700 Cooper RAO (Raccordement en haut) Cooper AH (Raccordement à l‘arrière) Eléments fournis E15699 Eléments fournis E15700 1x Z36524 Couvercle de 1x Z36525 Couvercle de convection RAO convection AH 6x N112248 Vis de fixation 6x N112248 Vis de fixation...

  • Page 27: État De Livraison

    État de livraison 2. COOPER AH 2. Découpez la paroi arrière le long de la perforation marquée avec une lame de scie de fer. Devissez les vis du manchon de sortie de fumée en haut et du couvercle de derrière.
  • Page 28 Sous réserve de modifications techniques et visuelles et d´erreurs de composition et d´impression. © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at...
  • Page 29 COOPER Istruzioni di montaggio...

  • Page 30: Spiegazione Dei Simboli

    Varianti E15699 E15700 Cooper RAO (Raccordo superiore) Cooper AH (Raccordo posteriore) Dotazione E15699 Dotazione E15700 1x Z36524 Coperchio 1x Z36525 Coperchio raccordo superiore raccordo posteriore 6x N112248 Vite di 6x N112248 Vite di fissaggio fissaggio 6x N111801 Vite 6x N111801 Vite...
  • Page 31 Per sollevare il coperchio diffusore girare i vite regolatrice in senso orario, il coperchio si alza. Fissarlo con le viti di fissaggio. Attenzione Fare attenzione alla perfetta tenuta! Per la montaggio di coperchio vedere la descrizione „Cooper RAO“. Attenzione Fare attenzione alla perfetta tenuta!
  • Page 32 Con riserva di modifiche tecniche e visive, come anche di errori di stampa e composizione. © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at...
  • Page 33 COOPER Assembly Manual...
  • Page 34 Versions E15699 E15700 Cooper RAO (flue pipe connection top) Cooper AH (flue pipe connection rear) Scope of delivery E15699 Scope of delivery E15700 1x Z36524 Cover RAO 1x Z36525 Cover AH 6x N112248 Fixing screw 6x N112248 Fixing screw 6x N111801 Adjusting...
  • Page 35 If you turn the adjusting screws clockwise, the cover is lifting, then tighten the fixing screws. Note Make sure that everything is air tight! For the mounting of the cover look up the description in „Cooper RAO“. Note Make sure that everything is air tight!
  • Page 36 Technical and design changes, as well as typesetting and printing errors reserved © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at RIKA.AT...
  • Page 37 COOPER Montagehandleiding...
  • Page 38 Varianten E15699 E15700 Cooper RAO (Rookgasaansluiting bovenaan) Cooper AH (Rookgasaansluiting achteraan) Inhoud levering E15699 Inhoud levering E15700 1x Z36524 Deksel RAO 1x Z36525 Deksel AH 6x N112248 Vijs 6x N112248 Vijs bevestiging bevestiging 6x N111801 Stelschroef 6x N111801 Stelschroef Verklaring symbolen ...Belangrijke aanwijzing...
  • Page 39 Draai de stelschroeven in wijzerzin en de deksel komt op. De vijzen voor befestiging van de deksel vastdraaien. Aanwijzing Let op de luchtdichte aansluiting! Voor de montage van de convectiedeksel zie „Cooper RAO“. Aanwijzing Let op de luchtdichte aansluiting!
  • Page 40 Technische en optische wijzigingen, zoals spelling- of drukfouten voorbehouden . © 2015 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 4563 Micheldorf / Austria, Müllerviertel 20 Telefon: +43 7582 686 - 41, Fax-DW: 43 E-Mail: verkauf@rika.at RIKA.AT...

Table des Matières