Resolución.de.problemas - JabloCom JabloPhone GDP-04i Guide Utilisateur

teclado de caracteres). Oirá la señal de llamada de los tres bips cortos. Estará desconectado una vez que el teléfono
análogo responda a la llamada. Ahora podrá descolgar.
Para cambiar desde una llamada en curso del teléfono análogo al GDP-04Ai, pulse el FLASH del teléfono, espere a
que la llamada sea respondida en el GDP-04Ai y a continuación, descuelgue.
Tan sólo se podrán unir un teléfono o una línea principal PBX (unidad de intercambio de hogar).
Aviso: No conecte nunca el GDP-04Ai a una toma de pared de una red de línea fija (PSTN).
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
JABLOCOM está mejorando el programa de teléfono GDP-04i así como el programa de gestión de llamadas de for-
ma continua. Si detecta un comportamiento extraño del teléfono, por favor, compruebe si utiliza la última versión de
firmware disponible con el JabloTool (menú h
de la actualización así como la última versión de JabloTool podrá encontrarlas en nuestro portal -
www.jablocom.com.
Problema / mensaje de error
ES
No hay tarjeta SIM
Fallo registro a la red
La ejecución de la función falló
La red rechazó código intro-
ducido
Imposible realizar
Envio ERRONEO !
Error de línea análoga - desac-
tivada
Error
Entrada erronea
System error
GDP-04.i.SPA.MAN.User_Manual.16.B
, a
erramientas
Solución
Su tarjeta SIM no está ubicada en el soporte SIM correctamente o el teléfono no acepta este
tipo de tarjeta SIM. Compruebe si la tarjeta SIM está ubicada en el soporte correctamente o
póngase en contacto con el proveedor de servicio GSM.
La red se niega a registrar su tarjeta SIM en la red. Póngase en contacto con su proveedor de
servicios.
La red no realizó correctamente el mando USSD que envió. Compruebe la sintaxis de la
orden o póngase en contacto con su proveedor de servicios.
La red rechazó el mando USSD durante el diálogo USSD. Repita el envío de la orden o pón-
gase en contacto con su proveedor de servicios.
Existe un conflicto entre su solicitud y el estado actual del teléfono, por ejemplo, durante la
importación de la agenda a partir de SIM. Repita su solicitud.
Su mensaje de texto no se envió a la red correctamente. Compruebe el número de teléfono e
inténtelo de nuevo. Si el error se repite, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Problema posible en el teléfono análogo unido. Desconecte el adaptador de alimentación
GDP-04i, compruebe su teléfono análogo y su cable y vuelva a conectar el adaptador de
alimentación al GDP-04i.
Indicación errónea o acción fue realizada, por ejemplo, un código de servicio incorrecto o un
mando de herramienta SIM incorrecto. Confirme que está utilizando un código correcto.
Se ha indicado un PIN incorrecto. Indique uno correcto.
Error interno del teléfono. Apague el teléfono, desconecte la batería interna durante 10 segun-
dos y a continuación, vuelva a conectar el teléfono de nuevo. Si el error se repite, devuelva el
teléfono para su reparación.
- 14 -
F
). Las instrucciones detalladas
ctualización irmware