JabloCom JabloPhone GDP-04i Guide Utilisateur page 140

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58
Wszystkie wyżej wymienione programy są dostępne na płycie instalacyjnej JabloTool lub przed instalacją mogą być
ściągnięte bezpłatnie ze strony internetowej Microsoft.
Przed rozpoczęciem instalacji, należy upewnić się, czy posiadamy prawa administrowania
komputerem.
Należy umieścić w napędzie CD-ROM komputera płytę CD, dostarczoną razem z telefonem. Jeśli program instala-
cyjny nie uruchomi się automatycznie, należy uruchomić go przez "Install.exe" z katalogu głównego płyty CD. Jak
tylko ukaże się ekran główny, należy wybrać Instaluj, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami pokazywanymi
na ekranie. Jeśli podczas instalacji potrzebna jest pomoc, należy znaleźć więcej szczegółowych na płycie instala-
cyjnej CD.
Na Twoim komputerze będzie zainstalowany program zarządzania połączeniami JabloTool i konieczny sterownik
USB telefonu GDP04i.
Podłączenie komputera
Po udanej instalacji sterownika USB i programu
JabloTool, można podłączyć telefon do komputera za
pomocą przewodu USB. Gdy system Windows zapyta
o potwierdzenie zgodności sterownika USB, należy na-
cisnąć Continue Anyway (Mimo to kontynuuj) – może
się to powtórzyć do trzech razy. Następnie Windows
automatycznie zakończy instalację.
Synchronizacja książki telefonicznej
Można zsynchronizować książkę telefoniczną telefonu
GDP04i z wewnętrzną książką telefoniczną programu
JabloTool lub z książką adresową programu klienta
poczty e-mail. Aktualnie obsługiwanymi programami
e-mail są Microsoft Outlook i Outlook Express.
Jeśli potrzebujesz wybrać numer telefonu bezpośrednio z książki telefonicznej komputera, należy po prostu umieścić
kursor na numerze telefonu, który chcesz wybrać, kliknąć prawym klawiszem myszki i wybrać Call (Połączenie).
Telefon GDP04i wybierze ten numer.
Historia połączeń
Można wyświetlić wszystkie otrzymane, wybierane i
nieodebrane połączenia wybierając połączeń, Call
History (Historia połączeń). Aby posortować listę według
jednego z pól, należy kliknąć w nagłówek kolumny.
Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych
SMS
Aby wysłać SMS bezpośrednio z komputera, należy
umieścić kursor na numerze telefonu, na który chcesz
go wysłać. Kliknąć prawym klawiszem myszki i wybrać
PL
SMS. Wpisać wiadomość w pole Message (Wiado-
mość). Powyżej wiadomości, widocznych jest kilka stan-
dardowych wiadomości wykorzystywanych do wysyłania
(wielokrotne wiadomości będą wykorzystywane do
wysyłania długich napisów tekstowych).
Lista SMS
Z wszystkimi wiadomościami można pracować w menedżerze SMS. Aby posortować
listę według jednego z pól, należy kliknąć w nagłówek kolumny. Powtarzane kliknięcie
zmienia kolejność.
Bezpośrednie wybieranie z programu pocztowego e-mail
Można wybrać bezpośrednio numer z książki programu klienta poczty e-mail nawet,
jeśli nie była ona zsynchronizowana z telefonem. Procedura wybierania i ustawiania
połączeń może zmieniać się według programu pocztowego i systemu operacyjnego.
Prosimy odnieść się do dokumentacji programu klienta poczty e-mail.
Podłączenie Internetu przez modem GPRS
Wybierz Konfiguracja, Konfiguracja połączeń z menu w celu skonfigurowania
połączenia internetowego poprzez GPRS. Można wybrać kraj i dostawcę z listy lub
wprowadzić parametry według instrukcji dostawcy Internetu.
GDP-04.i.POL.MAN.User_Manual.15.B
- 12 -

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour JabloCom JabloPhone GDP-04i

Table des Matières