Table des Matières
Publicité
ESPAÑOL
CÓMO USAR LA ASPIRADORA
Interruptor De Encendido
Nota: En modelos sin cepillo giratorio en la boquilla, el
interruptor de encendido/apagado tiene dos posicio-
nes, encendido y apagado.
Paso 1: Deslice el interruptor de encendido/apagado
adelante para encender; deslice hacia atrás para apagar.
Paso 2: Seleccione el tipo de limpieza. La limpieza de alfombra
pone en funcionamiento el cepillo giratorio. La limp-
ieza en pisos sin alfombra detiene el cepillo giratorio.
NOTA: Algunos modelos no tienen cepillo giratorio.
Boquilla con Edge Kleener
B
La boquilla
se mueve hacia abajo durante la limpieza regular o
de perfil bajo. El flujo de aire debajo de la boquilla dirige automáti-
camente la succión hacia bordes y esquinas para ampliar al máximo
la cobertura de limpieza.
Doble Uso
(Fig. 4)
Para la operación como aspiradora de mano retire el mango
liberando el botón de bloqueo
Para la operación como aspiradora con varilla fije el mango superior.
(Fig. 3)
A
®
(Fig. 3)
C
.
FRANÇAIS
UTILISATION
Interrupteur d'Alimentation
Remarque: Sur les modèles sans le rouleau-brosseur
dans l'embout de nettoyage, l'interrupteur
d'alimentation aura deux positions, marche et ar-
rêt (on and off).
hacia
Étape 1: Glisser l'interrupteur d'alimentation
mettre l'appareil en marche; glisser l'interrupteur vers le
haut pour l'arrêter.
Étape 2: Choisissez le type de nettoyage. La fonction¨ nettoyage de
tapis¨ (carpet) met en marche le rouleau-brosseur. La fonc-
tion ¨plancher¨ (floor) arrête la rotation du rouleau-brosseur.
REMARQUE: Certains modèles ne possèdent pas de
rouleau-brosseur.
Embout de Nettoyage Edge Kleener
L'embout de nettoyage
de surfaces multiples. Le débit d'air de l'embout de nettoyage dirige
automatiquement la succion vers le long des murs ou les bordures
de tapis pour un nettoyage maximal.
Double Usage
Pour convertir en aspirateur à main, retirez le manche en relâchant le bouton
de nettoyage
C
.
Pour convertir en en aspirateur vertical, fixez le manche.
(Fig. 3)
A
B
pivote afin de permettre un nettoyage
(Fig. 4)
vers le bas pour
®
(Fig. 3)
9
Publicité
Table des Matières
