Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips fisio 620
Sommaire des Matières pour Philips fisio 620
-
Page 2: Découvrez Votre Téléphone
Philips a pour souci constant d’améliorer ses produits. En conséquence, les informations et caractéristiques techniques figurant dans ce manuel utilisateur peuvent changer sans préavis. Philips veille à l’exactitude de toutes les informations qui y figurent, mais n’accepte aucune responsabilité en cas d’erreur, omission ou écart entre le présent manuel et le produit qu’il décrit. -
Page 3: Aide-Mémoire
Aide-mémoire Aide-mémoire Allumer/éteindre Appuyez sur pour allumer, maintenez appuyé pour éteindre. Saisir le code PIN Utilisez le clavier pour saisir votre code PIN et appuyez pour confirmer. Passer un appel Composez le numéro et appuyez sur pour composer, ou sur pour sélectionner Appeler Appel main... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières 1. Pour commencer...4 3. Organisation Premiers pas ........4 des menus ....17 Premier appel......... 6 4. Affichage ....... 19 Personnaliser votre téléphone .. 6 Introduction ......... 19 La batterie ........7 Album d’images ......19 Le carrousel ........9 Affichage........ - Page 5 10. Service WAP ....67 Symboles en cours d’appel ..75 Introduction ......... 67 Précautions ....... 76 WAP ..........67 Dépannage ......80 11. Autres services Glossaire ......82 opérateurs.....72 Introduction ......... 72 Accessories originaux Commandes GSM....... 72 Philips ......... 84...
-
Page 6: Pour Commencer
1 • Pour commencer Avant toute chose, veuillez lire les consignes de sécurité dans la section « Précautions » en fin de manuel. Premiers pas Pour utiliser votre téléphone, vous devez insérer une carte SIM, fournie par votre opérateur ou votre revendeur GSM. La carte SIM contient votre abonnement, votre propre numéro de téléphone mobile et une mémoire qui vous permet de sauvegarder des numéros de téléphone et des messages (voir “Répertoires”... -
Page 7: Saisir Le Code Pin
Remettez la batterie en la glissant jusqu’au fond du compartiment, connecteurs métalliques vers l’intérieur. Remettez la façade arrière en place sur le téléphone : placez les pattes dans les emplacements en haut du téléphone (1) et appuyez sur le bas de la façade pour la fixer (2). -
Page 8: Premier Appel
Premier appel Saisissez le numéro de téléphone (en cas d’erreur, appuyez sur ) puis appuyez sur Le téléphone émet 2 bips lorsque vous êtes en ligne avec votre correspondant. Pour raccrocher, appuyez sur Personnaliser votre téléphone Vous pouvez personnaliser votre mobile an interchangeant les façades avant et arrière de votre téléphone. -
Page 9: La Batterie
Retiez ensuite la façade en la tirant à partir du haut du téléphone tout en poussant la partie interne avec votre index toujours placé sur les connecteurs. Sortez le clavier de la façade que vous avez démontée et remettez-le dans la nouvelle façade. - Page 10 Branchez ensuite le chargeur dans une prise secteur facile d’accès. Le symbole indique le taux de charge : • Les 4 niveaux de charge varient au cours du chargement, chaque barre indiquant chacune environ 25% de charge. • Lorsque les 4 barres sont fixes, la batterie est rechargée à 100% et vous pouvez débrancher le chargeur.
-
Page 11: Le Carrousel
Le carrousel Un carrousel est une boucle d’icônes qui apparaissent à l’écran, chaque icône représentant une fonction ou une option Services opér. qui vous donnent accès au menu de votre choix et vous Album d’images Pré-réglages permettent d’utiliser votre téléphone. L’écran n’affiche pas toutes les icônes en même temps ;... -
Page 12: Fonctions Principales
2 • Fonctions principales Mode veille Après avoir allumé votre écran et saisi le code PIN (voir page 5), votre téléphone affiche l’écran de veille : il peut être utilisé. En mode veille, l’écran peut afficher plusieurs symboles simultanément. Si le symbole n n’apparaît pas, le réseau n’est pas disponible. Vous êtes peut- être dans une zone de mauvaise réception : si possible, déplacez-vous. -
Page 13: Effectuer Un Appel
Événements Certains événements modifient l’aspect de votre écran de veille (appel manqué, nouveau message, alerte de l’organiseur, etc.). Dans ce cas, appuyez sur pour accéder au menu correspondant ou sur pour retourner en veille. Si vous avez verrouillé votre clavier, vous devez le déverrouiller pour accéder aux menus. -
Page 14: Rappeler
Rappeler Votre téléphone mémorise les 30 derniers appels dans la Liste des appels (reçus, effectués ou manqués) et place le plus récent en tête de liste. Vous pouvez rappeler directement n’importe lequel de ces numéros. En mode veille, appuyz sur pour accéder à... -
Page 15: En Cours D'appel, Vous Pouvez
Pour programmer un indicateur vocal afin d’effectuer un appel vocal, appuyez sur , choisissez le nom de votre choix et appuyez deux fois sur Selon le répertoire actif (voir “Répertoires” page 34), sélectionnez : - (répertoire SIM) Num. vocale et appuyez sur - (répertoire tél.) Afficher et appuyez sur... -
Page 16: Écrire Dans Le Bloc-Notes
Écrire dans le bloc-notes Le bloc-notes est une mémoire temporaire dans laquelle vous pouvez saisir un numéro pendant un appel. Pour ce faire, composez simplement en cours d’appel le numéro que vous souhaitez noter. Attendez quelques secondes pour que celui-ci soit automatiquement enregistré dans la mémoire du bloc-notes. À la fin de l’appel, appuyez sur pour le composer, l’enregistrer, etc. -
Page 17: Effacer La Liste Des Appels
• Transmettre des fréquences vocales (DTMF) à des répondeurs ou d’autres appareils (voir page 73). Effacer la liste des appels Pour effacer la liste des appels, appuyez sur , ensuite sélectionnez Liste des appels, puis Réinit.. Appuyez sur pour effacer la liste des appels. Réinit. -
Page 18: Désactiver La Sonnerie
• Vous pouvez associer à une touche flash le verrouillage clavier immédiat (voir page 27). • Vous devez déverrouiller le clavier avant de pouvoir éteindre votre téléphone. • Vous pouvez accepter ou rejeter un appel, même lorsque votre clavier est verrouillé. -
Page 19: Organisation Des Menus
3 • Organisation des menus Les menus contiennent toutes les fonctions de votre téléphone. Vous naviguez dans des listes < > d’icônes et appuyez sur pour accéder à un menu ou un sous-menu, sur pour naviguer dans ce menu et sur pour vous déplacer dans une liste. - Page 20 Accessoires 26 Réglages des appels 30 Kit voiture 33 Sonneries voiture Signal d’appel / Identité de Extérieur 33 Activation kit voiture / l’appelant / Renvoi d’appel / Réunion 33 Extinction automatique / Rappel auto / Tout décroche Réponse automatique / Répondeurs Touches flash 27 Pré-réglages 32 Commandes voix 29...
-
Page 21: Affichage
4 • Affichage Introduction Les menus Album d’images Affichage vous ALBUM D’IMAGES permettent de choisir des images dans une liste, de RÉGLAGES régler la durée de l’éclairage, les animations et l’écran Affichage de veille. Ecran de veille En mode veille, appuyez sur et sélectionnez Album Éclairage... -
Page 22: Éclairage
Sélectionnez ensuite Rafraîchissement (de 10 secondes à 5 mn) et appuyez sur . Si vous avez sélectionné plusieurs images jpeg, elles se succéderont à l’écran en diaporama et le délai de rafraîchissement défini s’appliquera à chaque image. L’écran de veille est automatiquement désactivé dans les écrans d’édition. Éclairage L’éclairage est activé... -
Page 23: Réglages
5 • Réglages Introduction Le menu Réglages vous permet de modifier les réglages RÉGLAGES associés à chaque option disponible (sons, date et Sons heure, accessoires, etc.) en définissant des réglages Affichage personnels, et ainsi de personnaliser votre mobile. Sécurité En mode veille, appuyez sur la touche Date et heure sélectionnez Réglages, puis appuyez sur pour... -
Page 24: Alarme Batterie
Ce service dépend de votre abonnement ; vous ne pouvez envoyer que des mélodies libres de droit. Lorsque vous joignez une mélodie aux messages que vous envoyez (voir page 45), votre correspondant doit également posséder un téléphone Philips pour l’entendre. Lorsque vous recevez une mélodie attachée à un SMS, sélectionnez Sauvegarder pour l’enregistrer dans le menu... -
Page 25: Verrouillage Clavier
Vous y accédez en cours de conversation avec un correspondant : appuyez sur , sélectionnez Équaliser, naviguez dans la liste et attendez quelques secondes pour entendre la différence. Appuyez sur pour confirmer votre choix. Vibreur Vous permet d’activer ou de désactiver le vibreur lorsque vous recevez un appel. -
Page 26: Protection Pin
Cette fonction dépend de votre abonnement et requiert un code PIN2 (voir page 25). Interdiction Ce menu permet de limiter l'utilisation de votre téléphone à certaines catégories d'appels. Le mot de passe d'interdiction d'appel (fourni par votre Interdiction opérateur) est requis pour cette fonction. •... -
Page 27: Date Et Heure
Code PIN 2 Selon votre carte SIM, certaines fonctionnalités ou services requièrent un code PIN2, un second code secret de 4 à 8 chiffres qui vous est fourni par votre Protection PIN opérateur lors de votre souscription à l’abonnement. Si vous saisissez un code PIN2 incorrect 3 fois de suite, votre carte SIM est bloquée. -
Page 28: Accessoires
En effet, si vous activez l’heure d’été en la réglant à 12:00, celle-ci bascule automatiquement sur 13:00 lorsque vous activez l’heure d’hiver. Régler heure Vous permet de régler l’heure en appuyant sur les touches numériques appropriées (ce que vous pouvez également faire en appuyant sur les touches <... -
Page 29: Touches Flash
Touches flash Au lieu de naviguer dans les listes et les menus, vous pouvez associer une fonction à une touche de votre téléphone, de sorte qu’un appui prolongé sur cette touche en mode veille l’activera directement. Vous ne pouvez programmer que les touches à... - Page 30 Active le pré-réglage Active les pré-réglages Extérieur (volume personnels. Activ. Personn. Activ. extérieur sonnerie haut, clavier verrouillé pendant 1mn). Rappelle le dernier Rappelle le numéro du numéro composé. dernier appel reçu. Répondre Rappeler Accès direct à la Compose le numéro calculatrice.
-
Page 31: Commandes Voix
Commandes voix Les commandes voix vous permettent d’activer rapidement une fonction : au lieu de programmer une touche flash, vous enregistrez simplement un mot servant d’indicateur vocal, et qui activera la fonction correspondante lorsque vous le prononcerez. Vous pouvez associer une commande vocale à toutes les fonctions supportées par les touches flash (voir page 27). -
Page 32: Connexion Gprs
Connexion GPRS Le GPRS (Global Packet Radio Service) est un nouveau service qui vous permet d’échanger des données à très haut débit et de rester toujours connecté, c’est- Connexion GPRS à-dire de bénéficier d’une connexion Internet ou WAP permanente. Votre téléphone mobile vous permet de tirer pleinement avantage de cet accès GPRS. -
Page 33: Rappel Auto
• Inconditionnel Cette option renvoie tous les appels entrants sans exception. Attention! Lorsque vous activez cette fonction, vous ne recevez plus aucun appel jusqu’à ce que vous la désactiviez. • Conditionnel Cette option vous permet de choisir dans quelles circonstances vous souhaitez que les appels soient renvoyés. -
Page 34: Identité De L'appelant
Lorsque le signal d’appel est activé, vous entendez un bip si quelqu’un cherche à vous joindre alors que vous êtes déjà en ligne. Selon abonnement : contactez votre opérateur. • Appel GPRS Vous permet d’Activer/Désactiver le signal d’appel pour tous les appels voix entrants. -
Page 35: Réglages Accessoires
¤ ¤ Animation Actif* Réglages accessoires Lorsque vous connectez un accessoire Philips, les réglages décrits dans le tableau suivant sont disponibles dans le menu Pré-réglages. Lorsque vous déconnectez un accessoire, votre téléphone active de nouveau les pré-réglages du menu Personnel (voir tableau ci-dessus). -
Page 36: Répertoires
6 • Répertoires Introduction Votre téléphone dispose de deux répertoires. Le Répertoire répertoire SIM se trouve sur la carte SIM et le nombre de Liste des noms noms qu’il contient dépend de la capacité de la carte. Réglages répertoire Sélection répertoire La capacité... -
Page 37: Répertoire De La Carte Sim
Répertoire de la carte SIM La carte SIM de votre téléphone contient un répertoire qui vous permet de mémoriser des informations : noms et numéros de téléphone, de fax ou de Rép. carte SIM données. Lorsque vous copiez le contenu de ce répertoire sur celui de votre téléphone, vous pouvez toujours utiliser celui de la carte SIM, même s’il contient moins d’informations. -
Page 38: Ajouter Des Noms Dans Le Répertoire
Le répertoire de votre téléphone est le répertoire par défaut et vous devez sélectionner Répertoire > Rép. carte SIM pour basculer sur celui de la carte SIM. Ajouter des noms dans le répertoire Saisir du texte et des chiffres Vous pouvez saisir du texte dans différents contextes de deux façons : en ®... -
Page 39: Mode Standard
Exemple: pour saisir "tous": 4 6 6 3 Appuyez sur L’écran Vous affiche le premier mot de la liste : Vous. Appuyez sur pour faire défiler les Tous mots suivants et choisissez Tous. Appuyez sur pour valider Tous. Langue utilisée : français TEXTE: Mode d’édition utilisé... -
Page 40: Ajouter Un Nom Dans Le Répertoire Sim
Les lettres, chiffres et symboles sont situés sur chaque touche comme suit : Touches Alphanumérique, majuscules Alphanumérique, minuscules espace 1 @ _ # = < > ( ) & £ $ ¥ espace 1 @ _ # = < > ( ) & £ $ ¥ A B C 2 A Ä... -
Page 41: Mes Numéros
• Champs supplémentaires (e-mail et note) jusqu’à 50 caractères Vous pouvez enregistrer un maximum de 300 noms comprenant jusqu’à 5 champs numériques de votre choix (ex. : 2 numéros de GSM ou 3 numéro au travail pour le même nom) sur un maximum de 7 champs disponibles. Appuyez sur , sélectionnez Répertoire, Nouveau, appuyez sur Saisissez le nom et le prénom de votre choix et appuyez sur... -
Page 42: Dans Le Téléphone
Modifier pour modifier le nom et les informations qui lui sont liées, Copier dans tél. pour copier le nom et les informations qui lui sont liées dans le répertoire du téléphone. Dans le téléphone Ajouter un champ Pour ajouter un champ à une fiche existante, sléectionnez le nom de votre choix, puis Afficher et appuyez sur... -
Page 43: Numéro Par Défaut
Supprimer un champ Pour supprimer le champ d’une fiche, répétez les étapes 1 à 3 du paragraphe “Changer le contenu d’un champ”. Sélectionnez ensuite Supprimer et appuyez Supprimer pour confirmer votre choix. Numéro par défaut Le premier numéro que vous saisissez lors de la création d’une nouvelle fiche devient le numéro par défaut : il apparaît en tête de liste et il est Num. -
Page 44: Appels Et Messages
7 • Appels et messages Introduction Le menu Répertoire contient les Répertoire informations relatives aux noms [Rép. téléphone sélectionné] enregistrés dans répertoire <Nouveau> sélectionné. Nom > Prénom > Pager / Maison / Travail / Mobile / Fax / Données / Note / Si le contenu des listes varient d’un e-mail répertoire à... -
Page 45: Autre Numéro
Autre numéro Composer un numéro En mode veille, composez un numéro en appuyant sur les touches correspondantes. Appuyez sur pour composer et sur pour raccrocher. Appuyez sur pour accéder à un carrousel vous permettant d’appeler ce numéro, de l’enregistrer ou de lui envoyer un SMS. Choisir un nom •... -
Page 46: Envoi De Message
- Pour appeler n’importe quel autre numéro enregistré pour ce nom, choisissez Afficher une fois le nom sélectionné, puis choisissez l’un des numéros de la liste (Mobile, Maison, etc.). Appuyez sur pour accéder au carrousel suivant, puis sélectionnez Appel main libre. -
Page 47: À Un Autre Correspondant
Joindre icône Vous permet de joindre une icône à votre message. Pour la voir, votre correspondant doit avoir un téléphone mobile Philips. Sinon, le code équivalent Joindre icône constitué de signes de ponctuation s’affiche sur son écran, à la fin du message. -
Page 48: Lire Les Messages
Sauvegarder Vous permet de sauvegarder le message, l’icône et/ou la mélodie associée(s) si vous en avez associé. Appuyez sur pour confirmer. Sauvegarder Lire les messages Ce menu vous permet de consulter la liste des messages que vous avez reçus et envoyés, ainsi que de les supprimer, les renvoyer, les faire suivre ou d’y Lire répondre. -
Page 49: Durée Validité
Réseau Vous permet de sélectionner le type de réseau devant être utilisé pour envoyer vos messages. Nous vous recommandons de contacter votre opérateur pour Réseau des informations concernant la disponibilité et le coût de ces options. Le réglage par défaut de ce menu est "GPRS d’abord". •... -
Page 50: Liste Des Appels
Selon abonnement. Sauvegarde des messages Vous permet d’activer/désactiver la sauvegarde automatique des messages envoyés. Sauver msg. Messages diffusés Ce menu, dépendant de réseau et de votre abonnement, permet d’activer/ désactiver la réception de messages diffusés par le réseau à tous les abonnés. Messages diffusés Lorsque vous l’activez, ce service contraint votre mobile à... - Page 51 Appuyez ensuite sur pour accéder au carrousel suivant, qui vous permet d’Appeler Envoyer message au numéro, Supprimer l’appel sélectionné, Sauvegarder le numéro associé ou Afficher les détails. Vous accédez directement à la liste des appels en mode veille en appuyant sur la touche .
-
Page 52: Organiseur
8 • Organiseur et Extra Introduction Votre téléphone mobile dispose d’un Organiseur Organiseur vous permet de gérer et de coordonner des Événements événements, telles que des réunions. <Nouveau> Ces événements peuvent être affichés de plusieurs Vacances façons (mensuelle, quotidienne ou hebdomadaire), Réunion modifiés ou supprimés à... -
Page 53: Modifier Un Événement
programmez le pré-réglage Silence à 12h00, votre téléphone basculera dans ce mode au moment voulu. Saisissez la date de début ainsi que la date et l’heure de fin de l’événement et appuyez sur , puis saisissez le texte concernant cet événement (Ex. -
Page 54: Supprimer Un Événement
Modifiez les informations voulues comme décrit ci-dessus. Modifier un événement récurrent modifiera également toutes les autres occurrences de cet événement : appuyez sur pour confirmer. Supprimer un événement • Supprimer un événement unique Appuyez sur et sélectionnez Organiseur, Événements puis Supprimer l’événement de votre choix et appuyez deux fois sur Sélectionnez... -
Page 55: Vue Des Événements
Vue des événements Les vues Quotidienne, Hebdomadaire Mensuelle affichent les événements enregistrés dans votre organiseur dans le format sélectionné. Pour les afficher Quotidienne dans l’une de ces vues, procédez comme suit : Appuyez sur , sélectionnez Organiseur > la vue de votre choix et Hebdomadaire appuyez sur Lorsque vous avez accédé... -
Page 56: Compteur Gprs
Permet de vérifier le solde ou crédit disponible (par rapport à la limite de coût fixée préalablement). Voir solde Permet d’annuler la limite de coût. Cette option peut être protégée par un code PIN ou PIN 2. Annul. limite de coût Permet de définir la limite de coût qui intervient dans le menu Voir... -
Page 57: Calculatrice
La devise utilisée pour la conversion est déterminée par le pays où vous avez souscrit à votre abonnement. Le convertisseur Euro n’est disponible par abonnement que dans les pays utilisant cette devise. Calculatrice Ce menu offre les fonctions suivantes : - Addition : appui sur la touche Calculatrice - Soustraction : appui sur la touche... -
Page 58: Mémo Vocal
Si le message "Liste pleine" apparaît, ou pour libérer de la mémoire, vous devez supprimer un éléments (ex. : un nom ou un événement) dans le menu correspondant pour pouvoir en créer un autre. Mémo vocal Ce menu vous permet d’enregistrer un mémo vocal de 30 secondes maximum. Sélectionnez Extras >... -
Page 59: Réglages
9 • E-mail Introduction Votre téléphone dispose d’une application e-mail E-Mail vous permettant d’en envoyer et d’en recevoir, Compte 1 / Compte 2 ainsi que d’y attacher une image jpeg. Vous pouvez Réglages faire suivre les e-mails à une autre adresse et Accès réseau sauvegarder les pièce jointes. -
Page 60: Réglages Gprs
• Numéro de téléphone Vous permet de saisir le numéro de téléphone requis pour établir une connexion avec votre fournisseur d’accès. Sélectionnez Numéro tél. < > appuyez sur , puis sur pour choisir : No RNIS pour saisir un numéro RNIS OU No Analogique pour saisir un numéro analogique. -
Page 61: Serveur E-Mail
• Login Vous permet de saisir le login requis pour la connexion avec le réseau. Sélectionnez Login et appuyez sur , saisissez le login et appuyez sur • Mot de passe Vous permet de saisir le mot de passe requis pour établir la connexion avec le réseau. -
Page 62: Saisir Et Envoyer Des E-Mails
Mot de passe Vous permet de saisir le mot de passe requis pour établir la connexion avec le serveur. Sélectionnez Mot de passe et appuyez sur , saisissez le mot de passe et appuyez sur Adresse e-mail Vous permet de saisir l’adresse e-mail requise pour envoyer et recevoir des e-mails. -
Page 63: À Un Ou Plusieurs Destinataires
À un ou plusieurs destinataires Appuyez sur et sélectionnez E-mail, puis Compte 1 Compte 2 selon celui que vous souhaitez utiliser. Sélectionnez Envoyer e-mail appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner Ajouter destinataire et appuyez sur pour accéder à la liste. Si vous avez sélectionné... -
Page 64: Avec Un Attachement
si vous acceptez l’appel entrant, votre téléphone bascule sur l’appel et quitte le menu e-mail ; vous revenez en mode veille après avoir raccroché. Avec un attachement Répétez les étapes 1 à 7 décrites ci-dessus. Sélectionnez Attacher fichier et appuyez sur Attacher fichier Une liste apparaît, montrant les fichiers jpeg disponibles. -
Page 65: Informations Concernant Les En-Têtes
Informations concernant les en-têtes Une fois téléchargés, les en-têtes donnent des informations concernant l’adresse de l’expéditeur, le sujet s’il y en a un, ainsi que la date et l’heure à laquelle il a été envoyé. Les icônes suivantes peuvent également apparaître en face des en-têtes : [Pas d’icône] L’e-mail peut être téléchargé. -
Page 66: Fichier Texte
Image JPEG Les images reçues et sauvegardées (couleur ou niveaux de gris) DOIVENT être codées sur 24 bits (3 octets) pour apparaître correctement à l’écran. Sélectionnez l’image jointe dans la liste et appuyez sur . Lorsque le message OK pour sauvegarder ? apparaît, appuyez sur pour le sauvegarder dans votre téléphone, ou... -
Page 67: Supprimer Des E-Mails
- un nom dans la liste et appuyez sur pour ajouter l’adresse e-mail à cette fiche. Si elle contient déjà une adresse e-mail, vous devez appuyer sur pour la remplacer. Appuyez sur à tout moment pour revenir au répertoire. Supprimer des e-mails Sélectionnez l’e-mail que vous souhaitez supprimer et appuyez sur <... - Page 68 Dans la liste d’envoi qui apparaît,choisissez le(s) destinataire(s) de l’e-mail et appuyez sur pour les sélectionner (voir “À un ou plusieurs destinataires” page 61). Un nouvel écran apparaît, contenant le sujet de l’e-mail reçu précédé de Fwd: pour "Faire suivre" ("Forward" en anglais). Saisissez le texte de votre e-mail si vous le shouaitez et appuyez sur pour l’envoyer, ou sur pour annuler et revenir au menu précédent.
-
Page 69: Service Wap
10 • Service WAP Introduction La plupart des options du menu Services SERVICES OPÉRATEUR Opérateur (Num. services, Services Num. services dépendent de votre abonnement et sont spécifiques à votre opérateur : votre téléphone Accueil / Mes favoris / n’en dispose que si vous y avez souscrit. En Dernière page / Réglages / conséquence, les menus ci-contre peuvent ne pas Paramétrages / Aide... -
Page 70: Mes Favoris
, puis sur pour choisir <Nouveau>. Tapez le nom de la page de votre choix (ex. : "Philips") et appuyez sur Saisissez ensuite l’adresse URL de cette page (ex. : www.philips.com) et appuyez sur pour l’enregistrer. À tout moment, vous pouvez Supprimer, Aller à... - Page 71 Images Vous permet d’activer ou de désactiver le téléchargement des images qui peuvent se trouver sur certaines pages WAP. Désactiver cette fonction Images accélère la durée totale de chargement des pages sélectionnées. Icones d’état Vous permet d’activer ou de désactiver l’affichage des titres et de gagner ainsi une ligne de texte supplémentaire à...
- Page 72 Passerelle Vous permet de saisir l’adresse IP et le numéro de port (selon Passerelle abonnement) de la passerelle. Pour information: 9203 pour une connexion sécurisée ; 9201 pour une connexion non sécurisée. Numéro de téléphone Vous permet de saisir le numéro de téléphone requis pour établir une Numéro tél.
- Page 73 WAP. Sélectionnez Page d’accueil et appuyez sur . Saisissez ensuite l’adresse URL de la page d’accueil (ex. : www.philips.com) et appuyez sur Réseau Vous permet de sélectionner le type de réseau utilisé lors d’une Réseau connexion WAP.
-
Page 74: Autres Services Opérateurs
11 • Autres services opérateurs Introduction La plupart des options du menu Services Opérateur (Num. Services opérateur services, Services +) dépendent de votre abonnement et sont Num. services spécifiques à votre opérateur : votre téléphone n’en dispose que si vous y avez souscrit. En conséquence, les menus ci- Accueil contre peuvent ne pas être disponibles. -
Page 75: Interroger Un Serveur Vocal Ou Un Répondeur (Fréquence Vocale Dtmf)
Interroger un serveur vocal ou un répondeur (fréquence vocale DTMF) Votre téléphone vous permet d’utiliser tous les services téléphoniques (notamment le serveur vocal d’une banque ou votre répondeur sur un service de messagerie). Pour ce faire, votre téléphone transmet des tonalités DTMF ("Dual Tone MultiFrequency") ou fréquences vocales. - Page 76 Pour basculer entre les deux appels, appuyez sur puis sélectionnez Basculer. Chaque fois que vous basculez d’un appel à l’autre, la communication active est mise en attente et celle qui est en attente est activée. Pour raccrocher l’appel actif, appuyez sur .
-
Page 77: Conférence Téléphonique
Répondre à un 3 appel Selon abonnement. Au cours d’une communication active et pendant qu’un appel est en attente, vous pouvez recevoir un troisième appel. Le téléphone émet un bip de réception d’appel. Vous pouvez soit terminer l’une des deux communications avant de prendre le troisième appel, soit intégrer ce troisième appel à... -
Page 78: Précautions
Précautions Votre téléphone mobile relève de votre seule responsabilité : pour éviter tout préjudice corporel à vous-même ou à des tiers et pour éviter de détériorer votre téléphone, lisez attentivement et respectez toutes les instructions de sécurité ci- dessous, et communiquez-les à toute personne susceptible d’utiliser votre téléphone. - Page 79 • Si vous portez un stimulateur cardiaque ou une prothèse auditive, ou si vous êtes à proximité immédiate de personnes qui sont équipées de ces appareils, prenez impérativement les précautions suivantes : - consultez votre médecin et les fabricants de ces équipements pour connaître leur sensibilité...
-
Page 80: Informations Inscrites Sur La Batterie
Utilisez exclusivement les accessoires originaux Philips. Tout autre accessoire peut endommager votre téléphone et de vous priver de la garantie Philips. N’utilisez pas le téléphone si l’antenne est endommagée. Le contact avec une antenne endommagée peut occasionner des brûlures légères. Faites-la remplacer immédiatement par un spécialiste et assurez-vous que la pièce est de marque Philips. -
Page 81: Respect De L'environnement
N’oubliez pas de respecter la réglementation locale en matière de destruction des emballages, des batteries et téléphones usagés, et informez-vous des possibilités de recyclage de ces matériaux. Philips appose une signalétique standard sur la batterie et les emballages des équipements dans le but d’optimiser le recyclage de ces matériaux : Batterie Une poubelle barrée signifie que la batterie ne doit pas être jetée avec... -
Page 82: Dépannage
Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le téléphone ne Vérifiez que la batterie est installée correctement (voir page 4) et/ s’allume pas ou mettez le téléphone en charge jusqu’à ce que l’icône de charge de la batterie cesse de clignoter. Débranchez le chargeur puis allumez le mobile. - Page 83 Lorsque vous Évitez de rechargez la batterie dans un environnement où la rechargez la température est inférieure à 0°C ou supérieure à 50°C. Dans les batterie, aucune autres cas, contactez votre opérateur. barre n’apparaît et l’icône clignote Vous n’êtes pas sûr Pour recevoir tous les appels, assurez-vous que les fonctions de de bien recevoir tous renvoi d’appel ne sont pas activées (voir page 30).
-
Page 84: Glossaire
Glossaire Code PIN Personal Identification Number - Code secret protégeant votre carte SIM. Code PIN2 Second code secret vous donnante accès à certaines fonctions dépendant de votre abonnement. Code PUK Personal Unblocking Code - Code secret permettant de débloquer la carte SIM si un code PIN incorrect a été... - Page 85 (protocole) /www.pcc.philips.com (adresse de serveur ou domaine) /mobilephones/ (répertoire dans lequel se trouve le fichier index.html) Wireless Application Protocol - Technologie permettant d’accéder à des services de type Internet à partir d’un téléphone mobile.
-
Page 86: Accessories Originaux Philips
Accessories originaux Philips Lorsque la performance est de rigueur... La gamme des accessoires originaux Philips a été conçue pour optimiser les performances de votre téléphone mobile Philips. CHARGEURS Câble Allume-cigare 12-24 V CKLR 12/P - 9911 240 34118 • Charge la batterie dans votre voiture, y compris pendant que vous utilisez votre téléphone. -
Page 87: Support Avec Connexion Câble Antenne
Pour optimiser les performances de votre téléphone et pour ne pas vous exposer à une annulation de la garantie, préférez les accessoires Philips conçus spécialement pour être utilisés avec votre téléphone. La société Philips ne sera pas tenue responsable des dommages dûs à l’utilisation d’accessoires autres que Philips avec votre téléphone. Réclamez les accessoires... -
Page 88: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Nous soussignés, Philips Consumer Communications Route d’Angers 72081 Le Mans cedex 9 FRANCE Déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit CT 3328 Cellular Mobile Radio GSM 900/GSM 1800 TAC: 350054 objet de la présente déclaration, est conforme aux normes suivantes: EN 60950 and ETS 300/342-1 CTR’s 19/20 and CTR’s 31/32...