Gear4 HouseParty PG732EUK Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gear4 Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. HouseParty PG732EUK
  6. Notice d'utilisation

Gear4 HouseParty PG732EUK Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Title: GEAR4 PG732EUK HouseParty Rise Wireless
Finished Dimensions:
Date: 04.07.12
Height: 124mm
Version: V1.1 - 1163
Width: 124mm
Artwork Owner: Gerrard Jones - design7@gear4.com
Model No: PG732EUK
Power adapter: SFF0900200U1BA
INPUT: 100V-240V ~50/60Hz, 0.4A
Output: 9.0V / 2.0A
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Disruptive Ltd. is under license.
N30346
HouseParty
FCC ID: YNKPG732
IC: 8846A-PG732
Notice d'utilisation | Benutzerhandbuch
Made in China
V1.1 -1163
Rise Wireless
®
User Manual
Thank you for buying the GEAR4 HouseParty Rise
Wireless, universal Bluetooth clock radio. Please
read over this manual before use and retain it for
future reference.
Merci d'avoir choisi le radio-réveil universel
Bluetooth GEAR4 HouseParty Rise Wireless.
Veillez à lire attentivement cette notice
d'utilisation avant de l'utiliser, et conservez-la
pour vous y référer par la suite.
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des
GEAR4 HouseParty Rise Wireless, einem
Bluetooth-Universal-Radiowecker, entschieden
haben. Lesen Sie sich dieses Benutzerhandbuch
vor der Verwendung bitte sorgfältig durch, und
bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
open

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gear4 HouseParty PG732EUK

Sommaire des Matières pour Gear4 HouseParty PG732EUK

  • Page 1 Height: 124mm Version: V1.1 - 1163 Width: 124mm Artwork Owner: Gerrard Jones - design7@gear4.com Thank you for buying the GEAR4 HouseParty Rise Wireless, universal Bluetooth clock radio. Please read over this manual before use and retain it for future reference.
  • Page 2 HouseParty Rise Wireless controls: Box contents: Contenu du coffret | Packungsinhalt ➊ BLUETOOTH ➏ POWER ➋ ➐ SKIP BACKWARDS MODE ➌ ➑ PLAY / PAUSE User manual ALARM ➍ ➒ SKIP Notice d’utilisation USER FORWARDS Benutzerhandbuch MANUAL SNOOZE / SET ➎ HouseParty Rise Wireless AUX IN DC IN ➓...

  • Page 5: Product Features

    ■ To select the mode, press the Mode button to ■ To pair any additional devices, please follow scroll between the options (Bluetooth/ FM / the above process again. AUX). ■ Press the brightness button on the GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | User Manual...

  • Page 6: To Set The Clock

    12 hour. Now press the SET button to save. ■ If no connection is made within 30 seconds of the Bluetooth ( ) button being pressed, the User Manual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 7: To Set The Alarm

    ■ The days of the week will start flashing. Turn Note: When setting the above functions, the the SET button to adjust between weekends, speaker will return to its previous display after GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | User Manual...

  • Page 8: Factory Reset

    ‒ Where the MAINS plug or an appliance equivalent type. coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily CAUTION Use of controls or adjustments of performance operable. User Manual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 9 ‒ Connect the equipment into an outlet on a COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. circuit different from that to which the receiver is connected. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | User Manual...

  • Page 10: Industry Canada

    (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. User Manual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 11: Caractéristiques Du Produit

    ■ Radio-réveil 12 / 24 heures avec alarme haut-parleur pour régler la luminosité de l’écran à cristaux liquides. 5 niveaux de ■ Programmation du mode Veille luminosité sont disponibles. ■ LED à luminosité réglable GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Notice d’utilisation...

  • Page 12: Pour Associer Votre Appareil Bluetooth Au Haut-Parleur

    Cette opération annule toute autre connexion supplémentaires, appliquez à nouveau le en cours. processus ci-dessus. ■ Sélectionnez les paramètres Bluetooth sur votre appareil. ■ Appuyez sur « HouseParty Rise ». La connexion Bluetooth s’établit entre le Notice d’utilisation | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 13: Utilisation De La Radio Fm

    Réglage de l’alarme : en appuyant sur SET. Appuyez sur la touche SET pour valider. ■ Appuyez sur la touche Alarm jusqu’à ce que l’alarme voulue clignote. ■ Maintenez enfoncé le bouton Alarm jusqu’à GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Notice d’utilisation...

  • Page 14: Arrêt Momentané

    : ■ Appuyez sur n’importe quel bouton, sauf le Heure; Alarmes. bouton SNOOZE, pour arrêter l’alarme de ce jour. ■ L’alarme retentira pendant 1 heure, si aucune Notice d’utilisation | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 15: Déballage Et Installation

    être exposées à une chaleur déconnexion, le dispositif de déconnexion excessive, notamment aux rayons direct du doit rester opérationnel. soleil, à une flamme ou source similaire. Installez les piles dans leur compartiment comme indiqué. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Notice d’utilisation...

  • Page 16: Mise Au Rebut

    à un circuit différent de celui du AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONSULTER LE PERSONNEL QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. poste de réception ; ‒ Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Notice d’utilisation | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 17: Industrie Canada

    à l’intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à l’établissement d’une communication satisfaisante. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Notice d’utilisation...

  • Page 18: Erste Schritte

    (Bluetooth / FM / AUX). ■ 24 / 12-h-Uhr mit Wecker ■ Zur Regelung der Helligkeit des LED-Displays drücken Sie die Helligkeitstaste ■ Sleep-Countdown-Timer Lautsprecher. Es gibt 5 einstellbare ■ Dimmbares LED-Display Helligkeitsstufen. Benutzerhandbuch | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 19 Sie den obigen Vorgang. drücken Sie kurz auf die Bluetooth-Taste ( ) am Lautsprecher. Dadurch wird die Verbindung zu dem angeschlossenen Gerät unterbrochen. ■ Gehen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Benutzerhandbuch...

  • Page 20: Uhrzeit Einstellen

    ■ Drücken Sie die Alarm-Taste am ■ Sie können bis zu 9 FM-Voreinstellungen Lautsprecher bis der zu aktivierende Alarm speichern. beleuchtet ist. ■ Stellen Sie das Radio auf die gewünschte Frequenz ein; drücken und halten Sie dann Benutzerhandbuch | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 21: Weckzeit Einstellen

    Sie die obigen Schritte wiederholen Lautstärke einzustellen. Drücken Sie zum und die Einstellung OFF wählen. Speichern die SET-Taste. Hinweis: Beim Einstellen der obigen Funktionen kehrt der Lautsprecher nach 5 Sekunden ohne Aktivität zur vorherigen Anzeige zurück. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Benutzerhandbuch...

  • Page 22: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    ‒ Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen spritzenden Flüssigkeiten, und stellen Sie keine Händen an, da dies einen Brand oder mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) elektrischen Schlag verursachen kann. auf das Produkt. Benutzerhandbuch | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 23: Entsorgung

    Installation in Wohngebieten gewährleisten. gleichseitigen Dreieck soll den Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Benutzer auf nicht isolierte „gefährliche Spannung“ im Gehäuse Hochfrequenzenergie abgeben, und es kann des Produkts aufmerksam machen, die schädliche Störungen beim Funkverkehr GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Benutzerhandbuch...

  • Page 24: Industry Canada

    Radio- und Fernsehtechniker um Hilfe. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. 2) Dieses Gerät muss alle Störungen vertragen, einschließlich Störungen, die zu einem unerwünschten Betrieb des Geräts führen können. Benutzerhandbuch | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 25: Características Del Producto

    (Bluetooth / FM / AUX). ■ Temporizador de cuenta atrás de ■ Pulsa el botón de brillo del altavoz para desactivación ajustar el brillo de la pantalla LED. Hay 5 niveles de brillo. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual del usuario...
  • Page 26 Bluetooth al altavoz: Bluetooth ( ), el altavoz conectará automáticamente con el último dispositivo ■ Cuando el altavoz esté encendido, se emparejado. conectará automáticamente al último dispositivo emparejado. Manual del usuario | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 27 ■ Gira el botón SET para seleccionar 24 horas o 12 horas. Seguidamente, pulsa el botón ■ Gira el botón SET para ajustar la hora. SET para guardar. Seguidamente, pulsa el botón SET para GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual del usuario...

  • Page 28: Restablecimiento De La Configuración De Fábrica

    El temporizador de sleep apaga la unidad Asegúrate de que el dispositivo utiliza la versión automáticamente una vez transcurridos los más reciente del software. intervalos configurados. Manual del usuario | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 29: Desembalaje E Instalación

    / 96 / EC, todos los productos eléctricos y recomendamos que guardes el embalaje por si electrónicos deben desecharse por separado alguna vez necesitas almacenar la unidad. Para en el sistema de recogida de residuos. Actúa GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual del usuario...
  • Page 30 / TV para obtener ayuda. anularán la autorización concedida al usuario para utilizar el equipo. Este equipo ha sido Su utilización está sujeta a las sometido a pruebas que confirman su siguientes dos condiciones: Manual del usuario | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 31 (e.i.r.p.) no sea superior al necesario para que la comunicación sea satisfactoria. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual del usuario...

  • Page 32: Caratteristiche Del Prodotto

    ■ Orologio a 24 / 12 ore con sveglia display a LED. Sono disponibili 5 livelli di luminosità. ■ Timer conto alla rovescia sleep ■ Display LED regolabile Manuale utente | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 33 ■ Se non viene stabilita una connessione entro 30 secondi dalla pressione del pulsante ■ Quando il diffusore viene acceso, si connette Bluetooth ( ), il diffusore si riconnette automaticamente all’ultimo dispositivo automaticamente all’ultimo dispositivo accoppiato. accoppiato. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manuale utente...

  • Page 34: Per Impostare L'ora

    ■ L’indicazione dei minuti inizierà a lampeggiare. ■ Ruotare il pulsante SET per selezionare il Girare il pulsante SET per regolare i minuti. formato a 24 ore o a 12 ore. Premere il Manuale utente | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 35: Funzione Snooze

    Copyright © 2012 Disruptive Limited. Tutti i diritti premere il pulsante SET quando il diffusore è riservati. La riproduzione per intero o in parte acceso. è vietata. GEAR4 e HouseParty sono marchi GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manuale utente...

  • Page 36: Disimballaggio E Installazione

    Non smaltire le batterie con i normali rifiuti all’acqua. domestici. Attenersi alle normative locali per smaltirle in modo sicuro. Manuale utente | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 37: Norme Fcc

    Classe C, in osservanza della Parte interferenza, comprese quelle che potrebbero 15 delle norme FCC. causare problemi nel suo funzionamento. Lo scopo di tali limiti è di garantire una ragionevole protezione da interferenze GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manuale utente...
  • Page 38 EIRP (Equivalent Isotropic Radiated Power, potenza isotropica irradiata equivalente) non sia superiore a quella necessaria per garantire una corretta comunicazione. Manuale utente | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 39: Características Do Produto

    ■ Relógio de 12 / 24 horas com despertador ajustar o brilho do ecrã LED. Existem 5 níveis ■ Despertador de contagem decrescente de brilho ajustáveis. ■ Ecrã LED regulável ■ 2 alarmes programáveis GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual do Utilizador...
  • Page 40 Nota: As ligações entre altifalante e dispositivos ■ Quando o altifalante está ligado, irá ligar-se são apenas possíveis se os dispositivos tiverem automaticamente ao último dispositivo que foi sido previamente emparelhados. emparelhado. Manual do Utilizador | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 41 Rode o botão SET para ajustar a hora. Prima novamente o botão SET para ■ Os dias da semana irão começar a piscar. guardar. Rode o botão SET para ajustar entre GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual do Utilizador...
  • Page 42 ■ Rode o botão SET para passar por OFF, 10 min, 20, 30... 60. Prima SET para confirmar o desligar automático. Este é o tempo após o qual o equipamento se desliga. ■ Para desligar a função de desligar Manual do Utilizador | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 43: Para Sua Segurança

    água. resíduos domésticos normais. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual do Utilizador...
  • Page 44 A utilização está sujeita às seguintes duas equipamento. Este equipamento foi testado e condições: encontrado em conformidade com os limites Manual do Utilizador | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 45 (e.r.i.p. - equivalent isotropically radiated power) não seja superior à necessária para comunicações bem sucedidas. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Manual do Utilizador...

  • Page 46: Productkenmerken

    ■ 24 / 12-uurs klok met wekker luidspreker om de helderheid van het ■ Slaaptimer led-scherm aan te passen. Er zijn 5 aanpasbare helderheidsniveaus. ■ Dimbaar LED-display ■ 2 programmeerbare wekkers Gebruikershandleiding | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 47 ■ Als er niet binnen 30 seconden na het indrukken van de Bluetooth-knop ( ) ■ Als de luidspreker is ingeschakeld, wordt verbinding wordt gemaakt, kiest de GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Gebruikershandleiding...

  • Page 48: De Klok Instellen

    ■ De minuten gaan nu knipperen. Draai aan de knop SET om de minuten aan te passen. ■ Druk op de knop SET als de luidspreker in Druk nu op SET om op te slaan. standby-stand staat. Gebruikershandleiding | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 49: Fabrieksinstellingen Herstellen

    SET te drukken als de luidspreker aan staat. en HouseParty zijn handelsmerken van ■ Draai de knop SET om te schakelen tussen Disruptive Ltd. OFF (UIT), 10 min., 20, 30...60. Druk op SET WAARSCHUWING GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Gebruikershandleiding...

  • Page 50: Uitpakken En Installeren

    Gooi lege batterijen niet bij het huisvuil. Volg de water om schade te voorkomen. gemeentelijke regels voor chemisch afval. VOOR JE EIGEN VEILIGHEID Het bliksemsymbool met pijlkop Gebruikershandleiding | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 51 C, inclusief storing die ongewenste werking van volgens hoofdstuk 15 van de FCC-regels. het apparaat veroorzaakt. Deze normen zijn ingesteld om redelijke INDUSTRY CANADA bescherming te bieden tegen storing aan GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Gebruikershandleiding...
  • Page 52 Industry Canada. Om mogelijke radiostoring voor andere gebruikers te voorkomen, moet het antennetype en het bereik zodanig worden gekozen dat het equivalente isotrope uitgestraalde vermogen (EIRP) niet hoger dan nodig is voor succesvolle communicatie. Gebruikershandleiding | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 53: Komma Igång

    ■ Trådlös klockradio med Bluetooth högtalaren för att ställa in LED-skärmens ■ 12- / 24-timmars klocka med alarm ljusstyrka. Det finns 5 reglerbara ljusstyrkenivåer. ■ Nedräkningstimer för sovfunktion ■ Dimbar LED-skärm ■ Två programmerbara alarm GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Användarhandbok...
  • Page 54 Obs: Det går bara att ansluta högtalaren till parades ihop. enheter som tidigare har parats ihop med den. ■ Om det inte upprättas någon anslutning till Användarhandbok | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 55: Ställa In Tid

    ■ Vrid på knappen SET igen för att ställa in ■ Minutvisningen börjar blinka. Tryck på SET ljudvolymen. Tryck på SET för att spara. för att ställa in minuterna. Tryck på SET för GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Användarhandbok...

  • Page 56: Återställa Fabriksinställningarna

    återställer fabriksinställningarna. Tid; Alarm. trycks in. Registrera din version av HouseParty Rise Sovfunktion: Wireless på www.gear4.com / register för att Sovtimern slår automatiskt av enheten efter aktivera garantin och få produktuppdateringar. förinställda intervall. Se till att din enhet använder den senaste ■...

  • Page 57: Uppackning Och Installation

    ‒ Kontakta kvalificerad servicepersonal för service. ‒ Öppna aldrig höljet. ‒ Snurra eller kläm aldrig strömsladden. Om kontakten eller strömsladden behöver bytas ut ska du säkerställa att detta görs i enlighet med tillverkarens rekommendationer. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Användarhandbok...
  • Page 58 åtgärder: isotropiskt utstrålade effekten (EIRP) inte är ‒ Rikta in den mottagande antennen åt ett högre än vad som behövs för kommunikationen. annat håll eller flytta den. Användarhandbok | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 59 Laitteen ominaisuudet: kirkkaustasoa. ■ Langaton Bluetooth-kelloradio Bluetooth-laitteen liittäminen ■ 12 / 24 tunnin herätyskello kaiuttimeen: ■ Uniajastimen laskuri ■ Siirry laitteen Bluetooth-asetuksiin. ■ Himmennettävä LED ■ Ota Bluetooth käyttöön. ■ Kaksi ohjelmoitavaa hälytystä GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Käyttöohje...
  • Page 60 ■ Viritä seuraava selkeä taajuus automaattisesti ■ Valitse ‘HouseParty Rise’. Kaiuttimen ja painamalla painiketta ja pitämällä valitun laitteen välille muodostetaan sitä painettuna. Bluetooth-yhteys. ■ Valitse Presets (Ennakkovalinnat) ■ Toista musiikkia siirtymällä laitteen painamalla Käyttöohje | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 61: Kellonajan Asettaminen

    FM tai äänimerkki. Tallenna sitten ■ Viikonpäivä alkaa vilkkua näytössä. Vaihda valinta painamalla SET-painiketta. viikonpäivää tarvittaessa kääntämällä SET-painiketta. Tallenna sitten asetus ■ Säädä äänenvoimakkuutta kääntämällä painamalla SET-painiketta. SET-painiketta uudelleen. Tallenna sitten valinta painamalla SET-painiketta. GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Käyttöohje...

  • Page 62: Tehdasasetusten Palauttaminen

    Huomio: Edellä kuvattuja toimintoja Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asetettaessa kaiutin palaa edelliseen näyttöön, asennettu. Vaihda paristo ainoastaan jos sitä ei käytetä 5 sekuntiin. laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä kaytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Käyttöohje | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 63: Laitteen Hävittäminen

    VALTUUTETTUUN HUOLTOON. valmistajan suosituksia. ‒ Irrota laitteen virtajohto ukonilman aikana tai FCC-SÄÄDÖKSET jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Huomaa, että ilman yhteensopivuudesta ‒ Jos virtapistoketta tai kojepistokytkintä vastaavan tahon lupaa tehdyt muutokset GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Käyttöohje...
  • Page 64 ‒ Siirtämällä laite etäämmäksi säteilyteho (EIRP) ei ylitä tietoliikenteen vastaanottimesta. toimintaan tarvittavaa vähimmäismäärää. ‒ Kytkemällä laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin pistorasia, johon vastaanotin on kytketty. ‒ Kääntymällä jälleenmyyjän tai kokeneen radio-/televisioteknikon puoleen. Käyttöohje | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 65: Sådan Kommer Du I Gang

    ■ Tryk på lysstyrke-knappen på højtaleren ■ Trådløs klokradio med Bluetooth for at justere LCD-skærmens lysstyrke. Der er ■ 12 / 24-timers ur med alarm 5 justerbare lysstyrkeniveauer. ■ Sovetimer med nedtællingsfunktion ■ LED-display med nedblænding GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Brugermanual...
  • Page 66 Bemærk: Forbindelser mellem højtaleren og automatisk til den sidst parrede enhed. enheder er kun muligt, hvis enheder tidligere er blevet parret. ■ Hvis der ikke oprettes forbindelse til den pågældende enhed, kan du manuelt oprette Brugermanual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 67 ■ Timerne begynder at blinke. Drej på SET-knappen for at indstille timerne. Tryk ■ Drej på SET-knappen for at gennemgå derpå igen på SET-knappen for at gemme. alarmtilstande – FM eller alarm. Tryk på GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Brugermanual...
  • Page 68 Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig vil højtaleren vende tilbage til det forrige display håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri efter 5 sekunder uden aktivitet. af samme fabrikat og type. Levér det brugte Brugermanual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...

  • Page 69: Af Hensyn Til Din Sikkerhed

    ‒ Lad kun kvalificeret personale foretage brugeren om vigtige instrukser om serviceeftersyn. drift og vedligeholdelse (service) i apparatets ‒ Åbn ikke indfatningen. medfølgende brugsanvisninger. ‒ Vrid eller klem ikke strømforsyningskablet. Hvis stikket eller ledningen skal udskiftes, GEAR4 | HouseParty Rise Wireless | Brugermanual...
  • Page 70 ækvivalente isotropisk udstrålede effekt (e.i.r.p.) med en eller flere af følgende metoder: ikke er større end nødvendigt for vellykket ‒ Vend eller flyt modtageantennen. kommunikation. Brugermanual | HouseParty Rise Wireless | GEAR4...
  • Page 71 GEAR4 One-Year Warranty Disruptive Limited, trading as GEAR4, warrants this product to be free from defects in workmanship and materials at the point of sale. Subject to this product being used in accordance with its instructions for use, the product shall continue to be free from defects, for a period of one (1) year from the date of original purchase.
  • Page 72 (1) year of purchase. To make a warranty claim you must first contact Disruptive Limited by email to support@gear4.com stating your name, full postal address, contact telephone number, the name of the product and its serial number, date and place of purchase and a detailed description of the problem you are experiencing.
  • Page 73 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

Table des Matières