C U ID A D O
PERIGO DE ENREDAMENTO EM PEÇAS
EM MOVIMENTO
A não observância destas instruções pode
provocar ferimentos ligeiros
ou moderados.
Regras gerais de segurança:
• Procure sempre familiarizar-se com o
funcionamento do guincho. Leia completa
e atentamente o Manual de instalação e
funcionamento do guincho bem como o das técnicas
de base do seu funcionamento para se familiarizar
com o instrumento e respectivo funcionamento.
• Nunca trabalhe com o guincho se tiver menos de 16
anos de idade.
• Nunca trabalhe com este guincho se estiver sob o
efeito de narcóticos, álcool ou medicamentos.
• Nunca exceda a capacidade nominal do guincho ou
do cabo indicada na ficha de dados do produto. Um
cabo duplo com roldana ajuda a reduzir a carga
do guincho.
• Nunca utilize o guincho ou o cabo de aço para
operações de reboque.
Medidas de segurança relativas à
instalação:
• Escolha sempre um local de montagem
suficientemente forte para suportar a capacidade
maxima de traccao do seu guincho.
• Utilize sempre ferragens, componentes e acessórios
de montagem homologados pelo fabricante.
• Utilize sempre ferragens de categoria 5 ou superior.
• Nunca solde os parafusos de fixação.
• Tenha sempre cuidado quando usar parafusos mais
compridos do que os fornecidos pelo fabricante. Os
parafusos demasiadamente longos podem danificar
a base e/ou impedir que o guincho seja montado de
forma segura.
• Monte sempre o guincho e prenda o gancho ao laço
da extremidade do cabo antes de efectuar a
ligação eléctrica.
• Colocar sempre o cabo guia com a etiqueta
"AVISO" na parte superior.
• O cabo de aço deve ser sempre enrolado no
tambor no sentido de rotação indicado na etiqueta
de aviso do guincho e/ou documentação. Isso é
necessário para que o travão automático
funcione correctamente.
• Estique sempre o cabo de aço previamente e volte
a bobiná-lo sob tensão antes de o utilizar. O cabo
de aço enrolado sem folgas reduz as hipóteses de
formação de "nós" que podem vir a danificá-lo.
C UIDA DO
PERIGO DE ENREDAMENTO EM PEÇAS
EM MOVIMENTO
A não observância destas instruções pode
provocar ferimentos ligeiros
ou moderados.
Medidas de segurança do guincho:
• Inspeccione sempre o cabo de aço, o gancho
e as eslingas antes de pôr o guincho em
funcionamento. Os componentes danificados
devem ser substituídos antes do funcionamento.
Proteja as peças contra danos.
• Nunca deixe o comando à distância ligado ao
guincho durante a bobinagem em "roda livre", na
montagem, ou quando o guincho estiver inactivo.
• Nunca prenda o cabo a si próprio. Isso pode
danificá-lo.
• Utilize sempre uma corrente ou cabo com nó
corrediço ou uma protecção de troncos de árvore
na fixação.
• Retire sempre qualquer elemento ou obstáculo que
possa interferir na segurança do funcionamento
do guincho.
• Demore o tempo necessário a uma montagem
adequada ao funcionamento do guincho.
• Certifique-se sempre de que a fixação escolhida
suporta a carga e de que a cinta ou corrente
não desliza.
• Nunca engate nem desengate a embraiagem se
o guincho se encontrar sob carga, o cabo de aço
estiver sob tensão ou o tambor se encontrar
em movimento.
• Nunca toque no cabo de aço ou no gancho
enquanto estiverem sob tensão ou sob carga.
• Nunca toque no cabo ou no gancho quando outra
pessoa estiver a utilizar o painel de controlo ou
durante o funcionamento do guincho.
• Mantenha-se sempre afastado do cabo de aço e
da carga e afaste as outras pessoas enquanto
trabalha com o guincho.
• Esteja sempre atento à estabilidade do veículo e da
carga durante o funcionamento do guincho. Chame
a atenção de todas as pessoas presentes para
quaisquer condições instáveis.
• Nunca utilize um guincho para atar uma carga.
74
C UI DA DO
PERIGO DE ENREDAMENTO EM PEÇAS
EM MOVIMENTO
A não observância destas instruções pode
provocar ferimentos ligeiros
ou moderados.
Medidas de segurança do guincho:
• Mantenha sempre o fio condutor do comando à
distância afastado do tambor, do cabo de aço
e da montagem. Verifique se existem rachas,
compressões, cabos danificados ou ligações soltas.
Substitua o comando à distância
quando danificado.
• Passe sempre o cabo do comando à distância
através de uma janela para evitar que o fio fique
trilhado na porta, quando usar o comando à
distância dentro de um veículo.
• Nunca deixe o comando à distância onde possa
ser activado durante o processo de bobinagem em
"roda livre", na montagem, ou quando o guincho
não estiver a ser utilizado.
C UI DA DO
PERIGO DE ENREDAMENTO EM PEÇAS
EM MOVIMENTO
A não observância destas instruções
pode provocar ferimentos ligeiros ou
moderados.
• Utilize sempre o gancho com uma lingueta
de segurança.
• Certifique-se sempre de que a lingueta de segurança
do gancho esteja fechada e de que não está a
suportar qualquer carga.
• Nunca aplique a carga na ponta ou na lingueta de
segurança do gancho. Aplique a carga apenas no
centro do gancho.
• Nunca utilize um gancho cuja abertura tenha
aumentado ou cuja ponta se encontre dobrada
ou torcida.
C UID AD O
PERIGO DE CORTES E QUEIMADURAS
A não observância destas instruções pode
provocar ferimentos ligeiros ou moderados.
Para evitar ferimentos nas mãos ou nos dedos:
• Use sempre luvas de cabedal grossas quando utilizar
o cabo de aço.
• Nunca deixe que o cabo de aço lhe escorregue
das mãos.
• Deve estar sempre atento à possibilidade de haver
superfícies quentes no motor do guincho, no cabo de
aço ou no tambor durante ou após a utilização
do guincho.
AV IS O
EVITE DANOS NO GUINCHO E NO
EQUIPAMENTO
• Evite sempre as tracções laterais que podem originar o
amontoar do cabo de aço numa das extremidades do
tambor. Isso pode danificar o cabo de aço ou o guincho.
• Certificar-se sempre de que a embraiagem se encontra
completamente engatada ou desengatada.
• Nunca utilize o guincho para rebocar outros veículos
ou objectos. As cargas repentinas podem exceder
momentaneamente a capacidade do cabo de aço e
do guincho.
• Evite sempre "desenrolar totalmente" o cabo de aço
durante grandes distâncias. Isso causa aquecimento e
desgaste excessivos no motor e no travão do guincho.
• Tenha sempre muito cuidado para não danificar o chassis
quando ancorar a um veículo durante o funcionamento
do guincho.
• Nunca "abane"o cabo de aço quando estiver sob carga. As
cargas repentinas podem exceder momentaneamente a
capacidade do cabo de aço e do guincho.
• Nunca utilize o guincho para segurar uma carga durante
o transporte.
• Nunca submirja o guincho em água.
• Guarde sempre o comando à distância numa área
protegida, limpa e seca.
• Dobre sempre a linha ou seleccione um ponto de
ancoragem distante quando efectuar a montagem. Isso
maximiza a potência de tracção e evita a sobrecarga
do guincho.
• Nunca montar o receptor próximo de peças que
possam aquecer.
• Nunca monte o receptor próximo da bateria.
75