Reinigung; Laufradwechsel; Entsorgung - Faggiolati Pumps M420 Série Mode D'emploi Et D'installation

de « Übersetzung der Originalbetriebsanleitung »
die Pumpe aus dem Gully geholt. Der Ölstopfen befindet sich
seitlich auf der Ölkammer.
Wartungseingriff von einer Werkstätte ausführen zu lassen.
Gefahr! - ACHTUNG! Bei Wassereinfiltrationen durch
die Gleitringdichtung kann sich Druckinder
Ölkammeranstauen. Um Ölaustritte zu vermeiden,
ist die Schraube des Ölbehälters beim Ausdrehen
mit einem Lappen zu umwickeln.
- Verschlußstopfen der Ölkammer aufdrehen und
Öl vollkommen
vorgeschriebene Schmierölmenge (siehe Seite 4)
wieder einfüllen.
Stopfen sorgfältig wieder schließen und immer die
Kupfer-Unterlegscheibe ersetzen.
- Wenn auffällige Wasserspuren festzustellen sind
oder das Öl stark emulgiert ist, muß die untere
Gleitringdichtung
erforderlich, ist diese zu ersetzen. Wenden Sie sich
hierzu an eine ermächtigte Werkstätte.
Schmierung
Die Elektropumpe wird mit Schmierlagern geliefert und ist
einbaubereit. Die Lager müssen regelmäßig auf jeden Fall einmal
jährlich mit Litiumseifenfett geschmiert werden. Die regelmäßige
Schmierung der Lager muss in den programmierten Wartungsplan
aufgenommen werden.
entsprechenden Schmierern geliefert. Für den Fettwechsel
entfernen Sie die Ein- und Ausflussdeckel mit den jeweiligen
Unterlegscheiben, montieren Sie die entsprechenden Schmierer
und spritzen Sie dann das Fett mit einem Druckschmierer ein. Der
Wechsel ist abgeschlossen, wenn aus dem Ausflussloch reines Fett
austritt. Nach dem Fettwechsel entfernen Sie die Schmierer und
setzen Sie die Deckel auf.
Achtung! Die Unterleghaltescheiben
ausgewechselt werden.

Reinigung

Wenn die Pumpe nur manchmal verwendet wird, sollte sie nach
jedem Betrieb mittels Förderung von sauberem Wasser gereinigt
werden, um eventuelle Rückstände und Verkrustungen zu
vermeiden. Der Betrieb der automatischen Niveauregler ist vor
allem bei fixen Installationen in periodischen Abständen zu
kontrollieren. Durch Betätigen
(Handbetrieb) werden die Auffangwanne oder der Gully entleert.
Wenn auf dem Schwimmerschalter
festzustellen sind, müssen diese entfernt werden. Nach der
Reinigung sollte der Gully durch Einlassen von Frischwasser
gesäubert werden; weiters ist die Pumpe, mit Wählschalter auf
Automatik, einige Male anzulassen und anzuhalten.
Kontrollen
Wenn die Pumpe funktioniert, die Fördermenge aber gering oder
gleich null ist, ist folgendes zu kontrollieren:
•
die Drehrichtung der Pumpe-siehe "Drehrichtung";
•
daß die Ventile offen und unversehrt sind;
•
daß die Rohre, das Laufrad und das eventuelle
Einlaufsieb nicht verstopft sind;
•
daß das Laufrad unbehindert dreht;
•
daß die von der Anlage geforderte Fördermenge nicht
geändert wurde;
•
daß keine Leckagen in den Leitungen sind;
•
daß das Laufrad nicht verschlissen ist.
Vorsicht! Vermeiden sie ein mehrfaches anlassen der
pumpe, wenn der Überlastschutz eingreift.

Laufradwechsel

Abnahme des Laufrades
Reparatur- und Wartungsarbeiten an der Pumpe duerfen nur von
Fachpersonal und unter Verwendung von Originalersatzteilen
vorgenommen werden.
Die Sicherheitsbestimmungen müssen beachtet werden.
Wie empfehlen,
entleeren, sodann
kontrolliert werden;
Die Elektropumpe wird
müssen
des Wahlumschalters
Schmutzrückstände
Gefahr!
diesen
•
Legen Sie die Elektropumpe waagrecht wie in.
•
Montieren Sie die Flanschgruppe Pos. 96-97.
•
Entfernen Sie die Befestigungsschraube des Laufrades
Pos. 94-95.
•
Nehmen Sie das Laufrad pos. 92. Das Herausziehen mit
leichten
erleichtern.
die
falls
mit
Laufradmontage
•
Vergewissern Sie sich, dass das Wellenende sauber und
schmierfrei ist.
•
Reinigen Sie die Teile und entfernen Sie alle Unreinheiten.
Einen dünnen Ölfilm auftragen.
•
Die Tollok-Ringe mit Öl schmieren.
•
Das Laufrad auf die Welle schieben, dabei sicherstellen,
immer
dass die beiden Ösen hinter dem Laufrad wie die Zungen
des inneren Laufrads ausgerichtet sind.
•
Die Tollok-Ringe Pos.93 wie in Abb. ''dett" ausgerichtet in
die Nabe des Laufrads bis zurm inneren Anschlag einsetzen.
•
Unterlegscheibe Pos.94 und selbstsichernde Mutter Pos.95
einsetzen. Mutter mit Anziehdrehmoment von 1200Nm
anziehen.
•
Vergewissern Sie sich, dass das Laufrad manuell leicht zu
drehen ist.
•
Montieren Sie den Ansaugflansch wieder mit einem 44 Nm
Anziehelement.

Entsorgung

Dieses Produkt fällt in den Anwendungsbereich der
Richtlinie 2012/19/EU betreffend den Umgang mit
Abfällen von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Das
Gerät darf nicht über den Siedlungsmüll entsorgt
werden, da es aus unterschiedlichen Materialien besteht,
die in dafür vorgesehenen Einrichtungen entsorgt
warden können. Informieren Sie sich bei der Behörde Ihres
Wohnortes über
Entsorgungsstellen, die das Produkt zur Entsorgung und zum
anschließenden Recycling entgegennehmen. Das Produkt ist
potenziell nicht gefährlich für die menschliche Gesundheit und die
Umwelt, da es keine schädlichen Substanzen gemäß der Richtlinie
2011/65/EU (RoHS) enthält. Wenn es jedoch in der Umwelt
hinterlassen wird, führt dies zu negativen Auswirkungen auf das
Ökosystem. Lesen Sie vor der erstmaligen Verwendung des
Geräts die
empfehlen Ihnen das Produkt nur für den angegebenen Zweck zu
verwenden, da andernfalls bei unsachgemäßer Verwendung die
Gefahr eines
durchgestrichenen Mülleimers, das sich an der Etikette am Gerät
befindet, weist darauf hin, dass dieses Produkt der Verordnung für
die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten entspricht.
Das Hinterlassen des Geräts in der Umwelt oder die
unsachgemäße Entsorgung des Geräts wird rechtlich verfolgt.
20
ACHTUNG! Die abgenützten Laufräder
haben oft sehr scharfe Kanten.
Holzhammer-Schlägen
den Standort von
Bedienungsanleitung aufmerksam
Stromschlags besteht.
auf das Laufrad
umweltfreundlichen
durch. Wir
Das Symbol des