Vetus 40 l Instructions D'installation page 11

Installation
Allgemeines
Bei der Auswahl eines Standortes für den Tank und den Deck-
durchlass ist Folgendes zu beachten: Der Absaugschlauch muss
so kurz wie möglich und so gerade wie möglich sein und konti-
nuierlich vom Deckdurchlass zum Tank ablaufen. Der Raum, in
dem der Tank installiert wird, muss ausreichend belüftet werden.
Der Höheunterschied zwischen Tank und Deckdurchlass
darf maximal 2 Meter betragen (der maximale Überdruck des
Tanks ist 0,2 bar!)
Tank Anschlussstücke
Ersatzunterteile (gehört zum Lieferumfang
des Tanks) Der Kontrolldeckel mit Dichtungs-
ring ist bereits im Tank montiert.
Der Anschlussschlüssel
Die Anschlussstücke mit dem mitgelieferten
Schlüssel montieren. Nie eine Wasserpump-
zange benutzen.
Absaugrohr
Auch das Absaugrohr mit rechtwinkligem An-
schlussstück ist bereits im Tank montiert.
Schwimmer für einen Tank-Inhalts-
messer
Alles ist vorbereitet, um schnell einen
Schwimmer für einen Tank-Inhaltsmes-
ser mit SAE-Vorlage montieren zu kön-
nen. (Siehe S. 13 für eine Übersicht über
Schwimmer und Messer.)
Füllleitung montieren
Für die Schmutzwasserzufuhr ist im Tank (4).bereits ein Loch ø
42 mm angebracht. Für den richtigen Anschluss des gewünsch-
ten Füllleitungsdurchmessers siehe S. 13. Für die Hauptabmes-
sungen der Anschlussstücke siehe die Zeichnungen auf S. 28.
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
Feste Schmutzwassertanks (für Grauwasser und Schwarzwasser) 40, 60 und 80 Liter
Aufstellung
Der Tank muss so aufge-
stellt werden, dass er bei
Kontrollen gut zugänglich
ist. Im Zusammenhang mit
den Schlauchanschlüssen,
die während der Montage
gut zugänglich sein müs-
sen, auch an der Tankober-
seite für ausreichend freien
Raum sorgen. Zur Be- und
Entlüftung muss zwischen
dem Tank und Trennwänden
oder anderen Tanks ca. 1
cm frei bleiben.
Für einen stabile Unter-
grund sorgen, um den Tank
aufzustellen und ordnungs-
gemäß befestigen zu kön-
nen. Die Abmessungen
eines gefüllten Tankes sind
geringfügig größer als die
eines leeren Tankes.
Dies bei der Wahl des Plat-
zes, an dem der Tank befes-
tigt werden soll, beachten.
Montage in Segelschiffen
Bei der Montage berücksichtigen,
dass der Füllschlauch immer an
derselben Bordseite montiert wer-
den muss wie der Tank.
Das verhindert einen möglicher-
weise zu großen Unterdruck beim
Fahren unter Neigung.
DEUTSCH
11
110127.01