Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

CLP4
4 LED PANELS WITH REMOTE CONTROLLER
4 LEDPANELEN MET AFSTANDSBEDIENING
4 PANNEAUX LED AVEC TÉLÉCOMMANDE
4 PANELES LED CON MANDO A DISTANCIA
4 LED-PANELS MIT FERNBEDIENUNG
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman CLP4

  • Page 1 CLP4 4 LED PANELS WITH REMOTE CONTROLLER 4 LEDPANELEN MET AFSTANDSBEDIENING 4 PANNEAUX LED AVEC TÉLÉCOMMANDE 4 PANELES LED CON MANDO A DISTANCIA 4 LED-PANELS MIT FERNBEDIENUNG USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 2 CLP4_v3 VELLEMAN...
  • Page 3: Safety Instructions

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying a Velleman product! Use these 4 LED panels to create the most amazing visual effects. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Page 4 Weight Panel 625g Remote Controller For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice. CLP4 – 4 LEDPANELEN MET AFSTANDSBEDIENING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie...
  • Page 5: Technische Specificaties

    Gewicht Paneel 625g Afstandsbediening Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. CLP4 – 4 PANNEAUX LED AVEC TÉLÉCOMMANDE 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer...
  • Page 6: Prescriptions De Sécurité

    • Placer les panneaux sur une surface plate, sèche et propre. • Ces panneaux sont conçus pour un usage à l’intérieur. • Garder votre CLP4 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Installation • Les panneaux peuvent être posés librement sur une surface plate ou être montés au mur.
  • Page 7: Instrucciones De Seguridad

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el CLP4! Estos 4 paneles LED le ofrecerán los efectos visuales más increíbles. Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha.
  • Page 8: Sicherheitshinweise

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des CLP4! Mit diesen 4 LED-Panels kreieren Sie die meist unglaublichen visuellen Effekte. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen.
  • Page 9: Technische Daten

    1 x CR2025 (Bestell-Nr. CR2025, mitgeliefert) Batterie Abmessungen Panel 200 x 200 x 80mm Fernbedienung 85 x 40 x 7mm Gewicht Panel 625g Fernbedienung Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. CLP4_v3 VELLEMAN...

Table des Matières