Publicité
Fig.
2/
2
Inserire la flangia
flessibili alla rete idrica inserendo le due guarnizioni con filtro 2-G.
Insert flange
flexible hoses to the water system, inserting the two gaskets with filter 2-G.
Enfiler la bride
flexibles au réseau hydrique en insérant les deux joints avec filtre 2-G.
Introducir la brida
flexibles a la red hidráulica introduciendo las dos juntas con el filtro 2-G.
Inserir o flange
hídrica inserindo as duas guarnições com filtro 2-G.
2-E
2-F
2-E
sul tirante
2-E
on tie-rod
1-C
2-E
sur le tirant
1-C
2-E
en el tirante
2-E
no tirante
1-C
2-G
1-C
e fissare il tutto avvitando il dado 2-F. Collegare i
and fix everything by screwing on nut 2-F. Connect the
et fixer l'ensemble en serrant l'écrou 2-F. Raccorder les
1-C
y fijarlo todo con la tuerca 2-F. Conectar los tubos
e fixar tudo apertando a porca 2-F. Unir os flexíveis à rede
Publicité
