Fonctions de copie
Effacement bordure pour la page verso
Lors de la numérisation d'un original recto verso, cela permet d'effacer les bordures à l'arrière de l'original. Le
tableau ci-après répertorie les options disponibles.
Élément
Identique à la page
recto
Ne pas effacer
REMARQUE :
Il est possible de modifier le paramètre par défaut pour Effacement bordure pour la page
verso. Pour plus d'informations, se reporter à la section Sélection du papier à la page 8-27.
Pour réaliser des copies avec effacement des bordures, procéder comme suit.
Prêt pour copie.
Effacement bordure
Désactivé
Effac.bord.
Placez l'original.
feuille
Effac.bord.
livre
Effac.bord.
Original
:
---
individuelle
Zoom
:
100%
Papier
:
---
Aperçu
Aj.raccourci
État
Prêt pour copie.
Effacement bordure
Désactivé
Effac.bord.
Placez l'original.
feuille
Effac.bord.
livre
Effac.bord.
Original
:
---
individuelle
Zoom
:
100%
Papier
:
---
Aperçu
Aj.raccourci
État
4-18
L'effacement de bordure utilise la même valeur que sur la page
recto.
Aucun effacement de bordure n'est effectué sur la page verso.
Copies
Bordure
(0 - 50)
6
mm
Identique à
TouchesN°
la page recto
Page verso
Mge interne
(0 - 50)
6
mm
TouchesN°
Annuler
OK
08/08/2009
Copies
(0 - 50)
Haut
6
mm
6
Bas
mm
Identique à
la page recto
6
Gauche
mm
Page verso
Droite
6
mm
Bord sup. haut
Orientation
original
TouchesN°
Annuler
OK
08/08/2009
Détails
1
Appuyer sur la touche Copier.
2
Placer les originaux sur la glace d'exposition
3
Appuyer sur [Mise en page/édition], puis sur
[Effac.bord.].
4
Sélectionner [Effac.bord. feuille] pour éliminer les
bordures sur une feuille individuelle, ou [Effac.bord.
livre] pour éliminer les bordures sur un livre.
Utiliser [+] ou [–] pour définir les marges pour
Bordure ou Mge interne. Appuyer sur [TouchesNº]
pour utiliser les touches numériques.
10:10
Appuyer sur [Effac.bord. individuelle] pour
sélectionner l'effacement des bordures
individuellement.
Utiliser [+] ou [–] pour définir les marges pour Haut,
Bas, Gauche ou Droite. Appuyer sur [TouchesNº]
pour utiliser les touches numériques.
Appuyer sur [Orientation original] pour choisir
l'orientation des originaux, [Bord sup. haut] ou
[Bord sup. gche]. Appuyer ensuite sur [OK].
10:10
Pour les originaux recto verso, appuyer sur [Page
verso], puis sur [Identique à la page recto] ou [Ne
pas effacer].
5
Appuyer sur [OK].
6
Appuyer sur la touche Départ pour lancer la copie.
MANUEL D'UTILISATION