Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kyocera Manuels
Imprimantes tout-en-un
TASKalfa 520i
Kyocera TASKalfa 520i Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kyocera TASKalfa 520i. Nous avons
2
Kyocera TASKalfa 520i manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Kyocera TASKalfa 520i Manuel D'utilisation (435 pages)
Marque:
Kyocera
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 16.63 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Manuels Fournis
2
Conventions en Matière de Sécurité
3
Guide Rapide
8
Pour Effectuer des Copies
8
Assurez-Vous de Lire la Section Précautions Lors
8
Tâches de L'administrateur
8
Pour Imprimer
8
Pour Envoyer des Documents
9
Opération
9
Pour Envoyer un FAX
10
Étiquettes Attention/Avertissement
11
Précautions Lors de L'installation
12
Environnement
12
Autres Précautions
12
Alimentation Électrique/Mise à la Terre de la Machine
13
Manipulation des Sacs en Plastique
13
Précautions Lors de L'utilisation
14
Précautions à Prendre Lors de L'utilisation de la Machine
14
Précautions à Prendre Lors de la Manipulation de Consommables
16
Sécurité Laser
17
Consignes de Sécurité Relatives au Débranchement de L'alimentation
18
Émetteur de Fréquences Radio
18
Restriction Légale Concernant la Copie ou la Numérisation
19
Informations Légales et de Sécurité
21
Informations Légales
22
Marques Commerciales
23
Original Ssleay License
25
Fonction de Copie Recto Verso Automatique
27
Fonction Économie D'énergie
27
Programme Energy Star (ENERGY STAR®)
27
Recyclage du Papier
27
À Propos de Ce Manuel D'utilisation
28
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
29
Important
29
Description des Procédures D'utilisation
29
Formats des Originaux et du Papier
30
ICônes du Panneau de Commande
30
Originaux
30
Nomenclature
31
Panneau de Commande
32
Machine
34
Préparation à L'utilisation
37
Documents Figurant Sur le CD-ROM D'accompagnement
38
Vérification des Accessoires
38
Choix de la Méthode de Connexion et Préparation des Câbles
39
Exemple de Connexion
39
Préparation des Câbles Nécessaires
40
Câble Requis
40
Raccordement des Câbles
41
Raccordement du Câble LAN (en Option)
41
Raccordement du Câble USB
42
Raccordement du Câble Secteur
42
Important
42
Mise Sous Tension et Hors Tension
43
Mise Hors Tension
44
Si la Machine N'est Pas Utilisée pendant un Certain Temps
44
Veille et Veille Automatique
45
Préparation à L'utilisation
46
Réglage de L'inclinaison du Panneau de Commande
46
Sélection de la Langue D'affichage ([Langue])
46
Configuration de la Date et de L'heure
47
Paramètres Réseau (Raccordement du Câble LAN)
49
Configuration TCP/IP (Ipv4) (Par Saisie D'adresses IP)
49
Réglages DHCP
50
Réglages Bonjour
51
Réglages Auto-IP
51
Configuration Appletalk
52
Installation du Logiciel
52
COMMAND CENTER (Paramètres E-Mail)
53
Envoi de Courrier Électronique
54
Chargement du Papier
56
Avant de Charger le Papier
56
Chargement du Papier Dans les Magasins
57
Chargement du Papier Dans le Bac MF
59
Chargement des Enveloppes
61
Enveloppe Acceptée
61
Lors du Chargement D'enveloppes ou de Carte Dans le Bac MF
62
Spécification du Format de Papier et du Support
63
Préparation à L'utilisation
64
Chargement des Originaux
67
Mise en Place des Originaux Sur la Glace D'exposition
67
Plaques D'indication du Format de L'original (Modèles en Pouces)
68
Chargement des Originaux Dans le Chargeur de Documents
69
Nomenclature du Chargeur de Documents
69
Comment Charger les Originaux
70
Voyant de Mise en Place des Originaux
70
Utilisation de Base
71
Connexion/Déconnexion
72
Touche Entrée et Touche Recherche Rapide Par Nº
73
Utilisation de la Touche Entrée
73
Utilisation de la Touche de Recherche Rapide Par Nº
73
Si le Numéro de Composition Rapide
74
Écran Tactile
75
Affichage des Originaux et du Papier
75
Aperçu de L'original
76
En cas de Numérisation D'un Original Comportant Plusieurs Pages, Seule la Première Page
76
Copie
77
Réglage de la Densité
78
Copie Recto Verso
82
Recto Verso Sur Recto Verso
82
Livre Sur Recto
83
Copies Assemblées/Décalées
84
Sans Finisseur de Documents
85
Avec Finisseur de Documents
85
Réserver Suivant
86
Interruption de Copie
87
Impression - Impression à Partir D'une Application
93
Envoi
95
Pour L'envoi Vers Dossier (SMB)
98
Données à Saisir
99
Écran de Confirmation des Destinations
101
Spécification de la Destination
102
Sélection Dans le Carnet D'adresses
102
Recherche de Destinataire
103
Recherche Avancée Par Destinataire
103
Sélection Par Touche Unique
104
Sélection Par Numérotation Abrégée
104
Envoi Vers Différents Types de Destinataires (Envoi Multiple)
104
Utilisation de la Boîte de Document
105
Présentation de la Boîte de Document
105
Boîte Mémoire Amovible
106
Utilisation de Base de la Boîte de Document
107
Liste des Boîtes Personnalisées
108
Liste des Documents
109
Visualisation/Modification du Contenu D'une Boîte
110
Aperçu des Documents/Vérification des Détails du Document
111
Droits D'utilisateur
112
Accessibilité
112
Annulation de Travaux
114
Écran Installation Rapide
115
Fonctions Pouvant Être Enregistrées Dans L'écran D'installation Rapide
115
Modification des Enregistrements
116
Programme (Copie et Envoi)
118
Enregistrement de Programmes
118
Modification et Suppression de Programmes
119
Enregistrement de Raccourcis (Copie, Envoi et Réglages de Boîte de Documents)
120
Enregistrement de Raccourcis (Copie, Envoi et Réglages de Boîte de Documents)3
120
Ajout de Raccourcis
120
Modification et Suppression de Raccourcis
120
Utilisation de L'explorateur Internet
121
Lancement et Sortie de L'explorateur
121
Utilisation de L'écran de L'explorateur
122
Fonctions de Copie
123
Format de L'original
124
Sélection
124
Sélection du Papier
126
Sélection du Magasin
126
Sélection du Bac MF
127
Fonctions de Copie
128
Format D'originaux Différents
129
Mélanges D'originaux Pris en Charge
129
Originaux de Largeur Identique
129
Originaux de Largeur Différente
130
Sélection du Mode de Copie
131
Orientation de L'original
132
Originaux Sur la Glace D'exposition
132
Originaux Dans le Chargeur de Documents en Option
132
Destination de Sortie
134
Mode Combiner
135
Mode Marge/Centrage
137
Marge Sur le Verso
137
Effacement Bordure
139
Effacement Bordure pour la Page Verso
140
Brochure à Partir de Feuilles
141
Reliure Sur le Côté Gauche
141
Reliure Sur le Côté Droit
141
Mode Couverture
144
Capot Avant
144
Mode Filigrane
145
Numérotation des Pages
146
Page Mémo
148
Répétition D'image/Copie Double
150
Ecoprint
152
Réglage de Netteté
153
Numérisation Continue
154
Image Négative
155
Rotation Image Auto
155
Image Inverse
156
Avis de Fin du Travail
157
Exemple D'avis de Fin du Travail
157
Annulation de Priorité
158
Nom de Fichier
158
Recommencer la Copie
159
Sélection de la Fonction Recommencer la Copie
159
Sortie des Travaux de Répétition de Copie
160
Nombre Maximal de Travaux de Répétition de Copie Conservés
160
Fonctions D'envoi
161
Sélection du Format de L'original
162
Sélection du Format D'envoi
163
Zoom
165
Centrage
166
Format D'originaux Différents
167
Sélection Recto/Recto Verso
170
Orientation de L'original
171
Format de Fichier
172
Plage de Réglage de la Qualité D'image
172
Mode Couleur
172
Séparation des Fichiers
173
Fonctions de Cryptage PDF
174
Qualité Image
176
Réglage de la Densité
177
Fonctions D'envoi
178
Résolution de Numérisation
178
Netteté
179
Réglage de la Densité D'arrière-Plan
180
Sélection Couleur/Nuances de Gris/Noir et Blanc
181
Numérisation Continue
182
Effacement Bordure
183
Effacement Bordure pour la Page Verso
184
Entrée du Nom du Document/Nom du Fichier
185
Entrée Objet et Corps E-Mail
186
Numérisation WSD
187
Procédure en Utilisant la Numérisation WSD à Partir de L'ordinateur
188
Avis de Fin du Travail
189
Envoyer et Imprimer
190
Envoyer et Stocker
190
Transmission Cryptée FTP
191
Type de Couleur
191
À Propos des Profils de Couleur
192
Sélection D'un Profil de Couleur Compatible Avec Cet Appareil
192
Boîte de Document
193
Utilisation D'une Boîte Personnalisée
194
Création D'une Nouvelle Boîte Personnalisée
194
Stockage de Documents
196
Impression de Documents
197
Envoi de Documents
198
Filigrane pour Boîtes Personnalisées
199
Édition de Documents
200
Déplacement D'un Document/Copie D'un Document
200
Fusion de Documents
201
Suppression de Documents
203
Utilisation D'une Boîte de Travaux
204
Boîte Travail Impression/Stocké Privé
204
Suppression D'un Document
205
Boîte Copie Rapide/Vérification Avant Impression
205
Configuration du Nombre de Travaux à Stocker
205
Impression D'un Document
206
Paramètres de Suppression Automatique pour les Documents Temporaires
209
Enregistrement D'un Filigrane
210
Suppression D'un Filigrane Enregistré
211
Impression de Documents Stockés en Mémoire USB Amovible
212
Important
212
Retrait de la Mémoire USB
213
Enregistrement du Document Dans la Mémoire USB (Numérisation Vers USB)
214
Statut/Annulation des Travaux
215
Vérification du Statut des Travaux
216
Écrans de Statut Disponibles
216
Affichage des Écrans État
216
Contenu des Écrans État
217
Écran Impressions
217
Consultation des Informations Détaillées des Travaux
221
Vérification de L'historique des Travaux
223
Écrans D'historique des Travaux Disponibles
223
Affichage de L'écran de L'historique des Travaux
223
Consultation des Informations Détaillées des Historiques
224
Affichage des Informations Détaillées de L'historique des Travaux Terminés
224
Envoi de L'historique du Journal des Travaux
225
Sélection de la Destination
225
Transmission Automatique de L'historique du Journal des Travaux
225
Transmission Manuelle de L'historique du Journal des Travaux
226
Réglage de L'objet de L'e-Mail
226
Annulation de Travaux
227
Pause et Reprise de Travaux
227
Réorganisation des Impressions
228
Traitement Prioritaire de Travaux en Attente
228
Vérification du Niveau de Toner et de Papier
229
Périphérique/Communication
230
Affichage de L'écran Périphérique/Communication
230
Vérification du Statut des Périphériques
230
Configuration des Périphériques
231
Mémoire Amovible (Mémoire USB)
231
Annulation D'une Communication Fax
232
Paramètres Par Défaut (Menu Système)
233
Paramètres Communs
234
Écran Par Défaut
234
Config. Original/Papier
236
Dimensions
236
Sélection du Format de Papier et du Type de Support pour le Bac MF
238
Grammage du Papier
240
Types et Grammages de Papier
240
Action pour Papier Spécial
243
Modification de L'unité de Mesure
244
Gestion des Erreurs
245
Sortie du Papier
247
Confirmation de L'orientation
248
Fonctions Par Défaut
248
Important
248
Entrée du Nom de Fichier
252
Paramètres de Compression Couleur TIFF
256
Impression JPEG/TIFF
258
Paramètres de Copie
259
Sélection Automatique du Papier
259
Réserver Priorité Suivante
260
Paramètres D'envoi
262
Vérification de Destination Avant Envoi
263
Contrôle de L'entrée de la Nouvelle Destination
264
Configuration de L'écran D'envoi Par Défaut
264
Paramètres de Boîte de Document
265
Enregistrement/Modification D'une Boîte
265
Paramètre Par Défaut
265
Boîte des Travaux
265
Paramètres Imprimante
267
Émulation
267
Sélection D'une Émulation Alternative
267
Recto Verso
269
Expiration du Délai Saut de Page
270
Saut de Ligne
270
Retour Chariot
271
Mode D'alimentation du Papier
271
Impression de Rapports/Envois D'avis
272
Status Page
272
Rapport Résult. D'envoi
273
Rapport pour Travail Annulé Avant L'envoi
274
Réglage/Maintenance
275
Ajustement de la Densité Copies
275
Réglage Densité Envoi/Boîte
275
Densité D'impression
276
Correction des Lignes Noires
277
Luminosité de L'affichage
277
Mode Silence
278
Nettoyage Automatique du Chargeur
278
Correction Auto Couleur
278
Réglage du Gris
279
Date/Temporisation
280
Format de la Date
280
Veille Automatique
282
Mise en Veille
282
Correction D'erreur Automatique
282
Activation/Désactivation de la Correction D'erreur Automatique
282
Temporisation de Correction D'erreur
283
Temporisation de Sortie D'interruption
283
Modification de Destinations (Carnet D'adresses/Ajout de Touches Uniques)
284
Ajout D'une Destination
284
Modification D'une Destination
287
Ajout D'une Destination à L'aide D'une Touche Unique
288
Modification D'une Touche Unique
289
Modification des Informations Enregistrées
289
Suppression des Informations Enregistrées
289
Paramètres de Tri
290
Paramètres de Limitation
290
Configuration de L'explorateur Internet
291
Paramètres du Proxy
292
Pour Configurer les Domaines Qui N'utilisent Pas de Proxy
292
Applications
293
Installation des Applications
293
Activation/Désactivation D'application
293
Important
294
Lancement des Applications
294
Suppression D'applications
295
Initialisation du Système
296
Redémarrage du Système
296
Paramètres Réseau
297
Vérification du Nom D'hôte
297
Configuration TCP/IP (Ipv6)
297
Réglage Manuel (Ipv6)
298
Détails du Protocole
299
Configuration Netware
301
Configuration de la Numérisation WSD
301
Configuration de L'impression WSD
302
Protocole Sécurisé
303
Paramétrage SSL
303
Configuration de Sécurité IPP
303
Configuration de Sécurité HTTP
304
Configuration de Sécurité LDAP
304
Configuration D'interface LAN
305
Configuration du Blocage de L'interface
306
Hôte USB (Paramètre du Logement Mémoire USB)
306
Périphérique USB (Paramètre de L'interface USB)
306
Interface en Option (Paramètre de la Carte D'interface en Option)
306
Configuration de la Protection du Document
308
Niveau de Sécurité (Paramètres du Niveau de Sécurité)
308
Fonctions en Option
310
Consulter les Détails de L'application
311
Affichage Accessibilité (Agrandissement de L'affichage de L'écran Tactile)
312
Maintenance
313
Nettoyage
314
Capot des Originaux/Glace D'exposition
314
Important
314
Verre Fendu/Zone de Double Numérisation
315
Séparateur
316
Rouleau de Transfert
318
Remplacement de la Cartouche de Toner et du Bac de Récupération de Toner
320
10 Dépannage
327
Résolution des Dysfonctionnements
328
Vérifications
328
Réponse aux Messages D'erreur
333
Alphanumérique
333
Message D'erreur
336
Réponse à L'erreur D'envoi
339
Réponse à L'erreur de Connexion au Serveur D'authentification
343
Réponse aux Clignotements du Voyant Attention
343
Résolution des Incidents Papier
344
Indicateurs D'emplacement de Bourrage
344
Emplacement du Bourrage Papier
344
Indicateur D'emplacement de Bourrage
345
Précautions à Prendre Lors de la Résolution D'incidents Papier
345
Magasins 3 et 4 en Option
347
Unité Recto Verso
349
Unité Recto Verso et Magasin
350
Chargeur de Papier
351
Chargeur de Documents en Option
354
Module Finition de Documents en Option
356
Module de Finition Intégré
356
Séparateur de Travaux
358
11 Gestion
359
Administration des Connexions D'utilisateurs
360
Première Administration des Connexions D'utilisateurs
360
Activation/Désactivation de L'administration des Connexions D'utilisateurs
360
Déconnexion Automatique
362
Ajout D'un Utilisateur
363
Modification des Propriétés Utilisateur
365
Connexion D'un Utilisateur Possédant les Droits D'administrateur
365
Modification des Informations Utilisateur
366
Suppression D'un Utilisateur
366
Connexion D'un Utilisateur Ne Possédant Pas les Droits D'administrateur
366
Travaux Avec ID Utilisateur Inconnu
367
Paramètres D'autorisation de Groupe
368
Comptabilité des Travaux
373
Configuration Initiale de la Comptabilité des Travaux
373
Activation/Désactivation de la Comptabilité des Travaux
373
Connexion
374
Ajout D'un Compte
375
Gestion des Comptes
376
Modification des Informations de Compte
377
Suppression D'un Compte
377
Gestion du Nombre de Copies/Impressions
377
Restriction de L'utilisation de la Machine
378
Limite Par Défaut du Compteur
381
Comptabilité du Nombre de Pages Imprimées
383
Total Comptabilité des Travaux/Réinitialisation du Compteur
383
Chaque Comptabilité des Travaux/Réinitialisation du Compteur
384
Comptabilité en Fonction du Format de Papier
385
Impression D'un Rapport de Comptabilité
387
Travail Avec ID de Compte Inconnu
388
Vérification et Impression du Compteur
388
Utilisation du Kit de Sécurité de Données
388
Annexe
389
Matériel en Option
390
Présentation des Équipements en Option
390
Chargeur de Documents
392
Finisseur de Documents
392
Ajout D'agrafes
393
Déblocage de L'agrafeuse
395
Compteur Clé
396
Utilisation du Compteur Clé
397
Extension Mémoire
397
Kit de Surveillance des Documents Imprimés
397
Méthode de Saisie de Caractères
398
Écrans de Saisie
398
Écran de Saisie des Nombres/Symboles
399
Saisie de Caractères
400
Papier
401
Magasins et le Chargeur de Papier en Option
401
Chargeur de Papier 3000 Feuilles en Option
401
Spécifications Papier de Base
402
Épaisseur
404
Électricité Statique
405
Blancheur
405
Papier Spécial
405
Papier Couleur
408
Papier Pré-Imprimé
409
Papier Recyclé
409
Papier
410
Chargeur de Papier (en Option)
414
Séparateur de Travaux (en Option)
416
Module de Finition Intégré
416
Spécifications
410
Glossaire
417
Masque de Sous-Réseau
418
Mode Ecoprint
419
Pilote D'imprimante
419
Index
423
Publicité
Kyocera TASKalfa 520i Manuel D'utilisation (229 pages)
Marque:
Kyocera
| Catégorie:
Télécopieurs
| Taille: 7.33 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Nomenclature et Fonctions
17
Panneau de Commande
18
Machine
20
2 Préparation à L'utilisation
23
Sélection de la Fonction Transmission TTI
24
Configuration des Informations TTI
25
Saisie de la Date et de L'heure
27
Mode Fax (Utilisation Standard)
29
Touche Entrée et Touche Recherche Rapide Par Nº
30
Envoi Automatique
32
Réception Automatique de Fax
41
Annulation D'une Communication
43
Carnet D'adresses
46
Touches Uniques
59
Composition Rapide
62
Composition du Même Numéro de Fax de Destination (Renumérotation)
63
Affichage D'un Aperçu
64
Mode Fax (Fonctions Avancées)
67
Originaux Long
68
Transmission Différée
69
Transmission Par Diffusion
72
Envoi en Attente
74
Mode Interruption
75
Composition en Chaîne
76
Envoi Manuel
78
Réception Manuelle
80
Fonction de Commutation à Distance
82
Impression/Envoi de Fax Reçus Par Exigences (Transfert de Mémoire)
84
Fonction Boîte de FAX
99
Communication Par Sous-Adresse
106
Programmation de Transmissions
109
Communication Sélective
111
Gestion des Comptes
121
Autres Fonctions Pratiques
125
Vérification du Résultat des Transmissions et des Informations D'enregistrement
129
Outils de Vérification du Résultat des Transmissions Par Fax et des Informations D'enregistrement
130
Outils de Vérification du Résultat des Transmissions Par Fax et des Informations D'enregistrement5
130
Vérification de L'historique des Travaux de Fax
131
Impression de Rapports Administratifs
136
Rapport de Résultat de Réception Par Fax Transmis Par E-Mail
140
Paramètres et Enregistrement
143
Réception Avec Commutation Automatique FAX/TÉL
144
Réception Avec Commutation Automatique Fax/Répondeur
146
Sonneries
148
Volume
149
Nombre de Tentatives
150
Mode de Réception
151
Date/Heure de Réception
152
Type de Support D'impression
153
Sortie Papier Dans Bac MF
155
Restriction des Transmissions
156
Réduction du Format des Documents Reçus
170
Impression Recto Verso
171
Réception 2 en 1
172
Diagnostic Distant
173
Interdiction D'impression de Fax à Certaines Heures (Temps Inutilisable)
174
7 Matériel en Option
175
Kit Fax Internet (A)
176
Extension Mémoire
177
Dual FAX
177
8 Fax Par Internet (I-FAX) (Option)
179
Présentation de I-FAX
180
Paramètres I-FAX
182
Transmission I-FAX
186
Réception I-FAX
192
9 À Propos de Network FAX
193
Présentation de Network FAX
194
Paramétrage
195
10 Dépannage
197
Voyants Allumés Lors D'une Opération D'envoi/Réception
198
Précautions à Prendre Lors de la Mise Hors Tension de la Machine
199
Messages D'erreur
200
Dépannage
202
Annexe
205
Méthode de Saisie de Caractères
206
Spécifications
209
Listes de Menus
210
Formats de Papier et Priorité (Version Européenne)
214
Liste des Codes D'erreur
217
Publicité
Produits Connexes
Kyocera TASKalfa 5002i
Kyocera TASKalfa 5550ci
Kyocera TASKalfa 5551ci
Kyocera TASKalfa 5053ci
Kyocera TASKalfa 5003i
Kyocera 5054ci
Kyocera TASKalfa 550c
Kyocera Triumph-Adler 5505ci
Kyocera TASKalfa 5501i
Kyocera 5008ci
Kyocera Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Télécopieurs
Téléphones portables
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Kyocera
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL