Publicité
13
2
1 - Warning: Do not touch Eyesight camera lens. 2 - Route
wire harness above stereo camera assembly as shown and
connect to pre-arranged vehicle connector. 3 - Ensure wire
harness is routed away from mounting hole. 4 - Feed wire
harness between roof trim panel and roof.
1 – Avertissement : Ne touchez pas à la lentille de la caméra
EyeSight. 2 – Faites passer le faisceau de câblage au-dessus
de la caméra stéréo comme il est illustré et branchez-le au
connecteur déjà installé dans le véhicule. 3 – Assurez-vous
que le faisceau de câblage passe à bonne distance de l'orifi ce
de montage. 4 – Faites passer le faisceau entre le pavillon et
le toit.
15
3
1 - Warning: Do not touch Eyesight camera lens. 2 - Reinstall
stereo camera overhead. 3 - Warning: Ensure wire harness
is routed away from mounting hole. Tighten bolts to 4 +/- 0.5
ft-lbs.
1 – Avertissement : Ne touchez pas à la lentille de la caméra
EyeSight. 2 – Reposez la caméra stéréo. 3 – Avertissement:
Assurez-vous que le faisceau de câblage passe à bonne
distance de l'orifi ce de montage. Serrez les boulons à 4 +/- 0,5
lb-pi.
PART NUMBERS
H501SVA000
H501SVA100
VEHICLE'S WITH EYESIGHT
VÉHICULES AVEC EYESIGHT
VEHICLE'S WITH EYESIGHT
VÉHICULES AVEC EYESIGHT
8mm
ISSUE
DATE
A
4/26/16
14
D
1 - Place the wire harness into open clip on headliner brace.
2 - Secure wire harness with wire tie. Trim excess wire tie.
1 – Placez le faisceau de câblage dans la bride de fi xation ou-
verte du renfort du pavillon. 2 – Fixez le faisceau de câblage
à l'aide de l'attache autobloquante. Coupez l'excédent de
l'attache autobloquante.
16
1 - Warning: Do not touch Eyesight camera lens. 2 - Reinstall
stereo camera cover. 3 - Remove tape from stereo camera
cover.
1 – Avertissement : Ne touchez pas à la lentille de la caméra
EyeSight. 2 – Reposez le boîtier de la caméra stéréo. 3 – En-
levez la bande de protection adhésive du boîtier de la caméra
stéréo.
SUBARU OF AMERICA
VEHICLE'S WITH EYESIGHT
VÉHICULES AVEC EYESIGHT
VEHICLE'S WITH EYESIGHT
VÉHICULES AVEC EYESIGHT
PAGE
5/7
Publicité
