Page 1
Foam Tape Faisceau de câblage Attache autoblo- Ruban mousse quante Tools required Outils requis Wire Snips 8 mm T-20 10 mm Panel removal tool 12 mm Outil de dépose du panneau ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 2
2 - Retirez le couvercle à l’aide de l’outil pour garniture en EyeSight. 2 – Placez une bande de protection adhésive (a) commençant par l’avant. sur le boîtier de la caméra stéréo, comme il est illustré. ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 3
Disconnect two harnesses from maplight/cover assembly. Tirez doucement le couvercle vers le bas pour libérer les at- Débrancher les deux faisceaux de la lampe de lecture ou du taches. couvercle. ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 4
Véhicules avec Eyesight : Passer le faisceau du rétroviseur Véhicules avec Eyesight : passer le faisceau autour de la ca- sous le faisceau fixé illustré. méra du côté passager. Ne pas toucher l’objectif de la caméra. ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 5
Connect mirror harness to pre-arranged vehicle harness. Connect mirror harness to mirror. Brancher le faisceau du rétroviseur au faisceau du véhicule Brancher le faisceau du rétroviseur au rétroviseur. préinstallé. ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 6
Pour les applications sans Eyesight, fixer le faisceau à l’aide Pour les applications avec Eyesight, fixer le faisceau à l’aide de ruban adhésif pour éviter le bruit de cliquetis. d’un serre-fils pour éviter le bruit de cliquetis. ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...
Page 7
Serrez les boulons à 66 lb-po. Using dark cloth or cardboard, completely cover forward-looking sensor. Avec un linge sombre ou un carton, couvrez complètement le capteur pointé vers l’avant. PAGE ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PART NUMBER H501SCC000 1/18/2024...