Fonction Trace du logiciel Power Wave Manager
Options affichées par la fonction Trace
Option
Description
Time (Temps - en
Il s'agit ici seulement d'un compteur qui est mis à jour toutes les millisecondes environ. Il permet
secondes)
de visualiser le temps par rapport aux événements. Remarque : il peut arriver que ce compteur ne
soit pas réinitialisé et que les nouveaux éléments se voient appliquer un horodatage plus ancien.
D'autre part, comme il s'agit d'un simple compteur, il peut ne pas représenter de façon exacte
la durée de certains événements.
I/O Out
Affiche les octets d'E/S (au format hexadécimal) du poste à souder. Voir la section, pour la
(E/S - Sortie)
signification de ces données.
I/O In
Affiche les octets d'E/S (au format hexadécimal) du poste à souder. Voir la section, vers poste à
(E/S - Entrée)
souder, pour la signification de ces données.
A520 Rq
Affiche les paramètres de soudage qui ont été transmis au contrôleur de soudage. Le masque
binaire (au format hexadécimal) affiche les éléments envoyés, où 0x01=Mode Soudage,
0x02=Point de fonctionnement, 0x04=Longueur d'arc, 0x08=Contrôle d'onde 1, 0x01=Contrôle
d'onde 2, 0x02=Contrôle d'onde 3 et 0x04=Contrôle d'onde 4.
A520 Rs
Affiche la réponse du contrôleur de soudage après réception des paramètres de soudage.
Syn WFS affiche la vitesse synergique de dévidage du fil du point de fonctionnement donné pour
les modes de soudage synergiques. Si tous les paramètres sont dans les limites imparties, le
masque d'erreur a la valeur 0, sinon il est différent de zéro.
Arc Status
Affiche la valeur actuelle de l'arc, où 0=Pas de tension ou de courant, 1=Tension uniquement
(Statut de l'arc)
(condition OCV), 2=Courant uniquement (condition court-circuit), 3=Tension et courant présents.
Weld State
Affiche l'état de soudage adopté par la machine.
(État Soudage)
Set WFS (Définir
Affiche la vitesse de dévidage du fil qui a été transmise au dévidoir.
la vitesse
de dévidage du fil)
Commands
S'affiche lorsque certaines options ont été activées ou désactivées, notamment : WC Output On
(Commandes)
(Sortie contrôleur de soudage activée), WC Output Off (Sortie contrôleur de soudage désactivée),
Gas On (Gaz activé), Gas Off (Gaz désactivé), WD Motor On (Moteur dévidoir activé), WD Motor
Off (Moteur dévidoir désactivé).
Events
Cette option s'affiche lorsque certains types d'événement se produisent. Utilisez la section Lookup
(Événements)
Error (Recherche d'erreur) de Power Wave Manager pour interpréter le code renvoyé.
Attributs de la fonction Trace
Attribut
Description
Trace Logging
Sélectionne le début de l'opération de consignation des traces. Lorsque « Stop when buffer
(Journalisation
full » (Arrêter lorsque la mémoire tampon est pleine) est sélectionné, les traces ne sont plus
des traces)
consignées dès que la mémoire tampon est saturée. Si « Continuous » (Continu) est
sélectionné, la trace entre constamment de nouvelles informations. Lorsque la fin du tampon
est atteinte, les enregistrements les plus récentes remplacent les plus anciens.
Filter (Filtrer)
Sélectionne ce qui doit être consigné par la fonction Trace.
Utilisation de Trace
Étape
Description
1. Setup
Sélectionne la méthode de consignation des traces et les éléments à consigner, tels que définis
(Configurer)
par la fonction Filter (Filtrer).
2. Start
Cliquez sur le bouton Start (Commencer) pour lancer l'enregistrement. La fonction Trace à
(Commencer)
une mémoire tampon limitée, par conséquent une fois la fonction Trace activée, il est préférable
d'amorcer l'événement à capturer et d'arrêter la trace aussi rapidement que possible.
3. Run
Procédez au soudage ou commencez l'action pour laquelle dont vous souhaitez capturer
(Exécuter)
le déroulement.
4. Stop
Cliquez sur le bouton Stop pour arrêter la procédure de consignation.
5. Read (Lire)
Cliquez sur le bouton Read (Lire) pour lire les données de trace.
6. Save
Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer) pour enregistrer les données de trace dans un fichier.
(Enregistrer)
Annexe
Configuration de PROFINET
Option
ID fournisseur de PROFINET
Identifiant du dispositif
Numéro de commande Lincoln Electric Bester
Fichier GSD pour carte Anybus PROFINET M30
CompactCom à 2 ports
Nom du dispositif par défaut
Français
Valeur
733 (0x2DD)
7
K14140-1
GSDML-V2.31-LincolnElectric-K14140-1-
20141202.xml
lincoln0001
16
Français