Cas 10. Mise à niveau du firmware des stations utilisateur
Objectif : mettre à niveau les stations utilisateur et bénéficier des
améliorations récentes apportées à la ligne de produits Paragon.
1. Connectez la station utilisateur au port série (COM 2, par exemple)
d'un ordinateur via un câble série mâle-femelle RS-232 fourni avec la
station.
2. Téléchargez le firmware depuis le
(http://www.raritan.com) : cliquez sur Support > Firmware and
Documentation > Paragon II, puis sur la dernière version pour
démarrer le téléchargement.
3. Décompressez le fichier téléchargé. Vous trouverez un fichier appelé
ParagonUpdate_xxx.exe (xxx représentant la version) et un fichier
de firmware pour la station utilisateur. Si vous utilisez la P2-EUST, le
fichier de firmware s'appelle EUST-xxx.hex. Si vous utilisez la
P2-UST, le fichier de firmware s'appelle V5-xxx.hex (xxx
représentant la version).
4. Double-cliquez sur ParagonUpdate_xxx.exe pour exécuter le
programme.
5. Entrez les informations de la station utilisateur dans l'utilitaire
Paragon Update (Mise à jour de Paragon). Par exemple :
Dans la colonne Name, tapez P2-EUST-1.
Dans la colonne IP address/Serial (Adresse IP/Série),
sélectionnez <Default Serial> (Série par défaut).
Dans la colonne Port, tapez 2. Ceci représente le port série
COM2.
6. Assurez-vous que la case devant la station utilisateur est cochée
( ).
7. Cliquez sur Load Hex File (Charger le fichier hexadécimal) pour
sélectionner le fichier de firmware.
8. Pour lancer la mise à niveau, cliquez sur Send To Paragon
(Envoyer à Paragon) --> Yes.
9. Une fois la mise à niveau terminée, un message apparaît.
Reportez-vous à
Procédure de mise à jour générale
187) et à Manuel d'utilisation Paragon Manager pour en savoir plus.
Ce manuel est disponible sur le CD Manuels d'utilisation et Guides
de configuration rapide et sur la
documentation
http://www.raritan.com/support/firmware-and-documentation/ Raritan.
Chapitre 1: Procédures de base Paragon
site Web Raritan
page Web du firmware et de la
(à la page
xxiii