Olympus E-P5 Manuel D'instructions page 30

Echo multiple
Touchez l'icône pour appliquer l'effet. Touchez-la à nouveau pour l'annuler.
Echo unique
L'effet augmente chaque fois que vous touchez l'icône.
Filtre ton pale
Touchez l'icône. Touchez le mode d'image que vous souhaitez utiliser. L'effet est appliqué
lorsque vous relâchez le doigt.
Téléconvertisseur vidéo
2
1
Touchez l'icône pour affi cher le cadre de zoom.
• Vous pouvez modifi er la position du cadre de zoom en touchant l'écran ou au moyen
de FGHI.
• Appuyez continuellement sur Q pour ramener le cadre de zoom sur une position
centrale.
2
Touchez
l'intérieur du cadre de zoom.
• Touchez
3
Touchez
quittez le mode Téléconvertisseur vidéo.
#
Précautions
• La fréquence d'image diminue légèrement pendant l'enregistrement.
• Les 2 effets ne peuvent pas être appliqués simultanément.
• Utilisez une carte mémoire avec classe de vitesse SD de 6 ou supérieur. L'enregistrement
vidéo peut s'arrêter de manière inattendue si une carte plus lente est utilisée.
• Si vous prenez une photo lors de l'enregistrement vidéo, l'effet est annulé ; il n'apparaît
pas sur la photo.
• [Diorama] et Fondu artistique ne peuvent pas être utilisés simultanément.
• Téléconvertisseur numérique ne peut pas être utilisé lorsque [Mode Image] est réglé sur
[ART].
• Le bruit des opérations tactiles et du fonctionnement des touches peut être enregistré.
• Vous pouvez appliquer des effets avec les touches correspondant aux icônes affi chées au
lieu d'utiliser l'écran tactile.
30 FR
ou appuyez sur U pour faire un zoom avant sur la zone à
M
N
ou appuyez sur U pour revenir à l'affi chage initial.
ou appuyez sur Q pour annuler le cadre de zoom et
O