DEUTSCH
1 – Beschreibung der Kühlmöbel
Die Wandkühlregale ANDROMEDA sind mit einer Innennutzlänge von 2020 mm (MODELL 210), 2420 mm (MODELL
250) lieferbar. Alle oben genannten Wandkühlregale sind mit Umluftkühlungssystem und eingebautem Aggregat
ausgestattet. Die allgemeinen ästhetischen Eigenschaften und die Richtabmessungen sind auf der Abb. 1 dargestellt.
2 – Transport der Kühlmöbel
Die Kühlmöbel sind auf einen Verpackung in Käfigen gebettet, der den Umschlag mit Gabelstaplern erlaubt. Die
Umschlagsarbeiten dürfen nur von hierzu ermächtigten Technikern ausgeführt werden.
In der Abbildung 2 sind die Gewichte der Kühlmöbel entsprechend ihrer verschiedenen Längen angegeben, sowie die
Ansetzstellen für den Gabelstapler beim Umschlag.
3 – Warenempfang und Einlagerung
Bitte stellen Sie beim Empfang der Kühlmöbel fest, ob diese etwaige Schäden erlitten haben, prüfen Sie folglich den
Zustand der Verpackung.
Sollte die Verpackung Zeichen einer Beschädigung aufweisen, prüfen Sie bitte den Inhalt der Verpackung in Gegenwart
des Spediteurs.
Die Kühlmöbel sind vor Unwetter geschützt, bei einer Temperatur zwischen –25°C und 55°C und einer Luftfeuchtigkeit
zwischen 30% und 95% einzulagern.
Das Auspacken der Kühlmöbel hat mit besonderer Vorsicht zu erfolgen, da in die Verpackung selbst Teile und/oder
Zubehöre zur Vervollständigung der Kühlmöbel (Gitter, Preisschilder, Trennteile, usw.) eingefügt sind.
Nehmen Sie von den Kühlmöbeln auf der Verpackung in Käfigen (Abb. 4,), sowie den durchsichtigen Umfangsschutz ab.
Stellen Sie die Kühlmöbel genau an der gewünschten Stelle auf. Bewegen Sie das Möbelstück nur durch Verschieben,
aber ziehen Sie niemals an den Handläufen!
Achtung: Sollte die Ware bei Ihnen beschädigt eintreffen, benachrichtigen Sie bitte sofort die Firma, etwaige verspätete
Anzeigen entheben die Herstellerfirma von jeglicher Verantwortung.
Die Herstellerfirma ist für keinen dem Kühlmöbel während dem Transport oder der Lagerung zugefügten Schaden
verantwortlich.
4 – Aufstellung und Umgebungsbedingungen
Die Kühlmöbel sind auf einem perfekt ebenen Boden aufzustellen; sie dürfen bei vollständiger Füllung nicht wackeln
(Abb. 5). Ein mangelhaftes Nivellieren kann den ordnungsgemäßen Betrieb der Kühlmöbel beeinträchtigen!
Es ist ausdrücklich untersagt die Kühlmöbel in Räumlichkeiten aufzustellen, in denen sich explosive Gasstoffe befinden.
Die Kühlmöbel dürfen außerdem weder im Freien aufgestellt, noch Regen ausgesetzt werden (Abb. 3), dies würde einen
unsachgemäßen Einsatz darstellen.
Die Leistungen des Kühlmöbels beziehen sich (gemäß der internationalen Norm EN ISO 23953-1/2) auf die
Raumklimaklasse 3, die eine Raumtemperatur von 25°C mit einer relativen Feuchtigkeit von 60% vorsieht.
Auf der Frontseite ist ausreichend Raum vorzusehen, um dem Kondensator einen angemessenen Luftumlauf zu
gewähren (Abb. 10). Vor dem Schutzgitter des Kondensators aufgestellte Gegenstände beeinträchtigen den
ordnungsgemäßen Betrieb der Kühlmöbel (Abb. 6). Weichen die Umgebungsbedingungen von den vorgesehenen ab,
oder die Kühlmöbel werden Luftströmen über 0,2 m/Sek.oder Wärmestrahlungen ausgesetzt, sind niedrigere Leistungen
als die vorgesehenen zu akzeptieren.
Diese Schwierigkeiten können vermieden werden, indem in der Planungsphase die Werte der tatsächlichen
Umgebungsbedingungen bekannt gegeben werden. Auf diese Weise ist eine etwaige Anpassung der technischen und
optionellen Parameter des Materials möglich und dem Installateur können die tatsächlich erforderlichen Kühlleistungen
mitgeteilt werden.
5 – Montage des Kühlmöbels
Der Zusammenbau des Kühlmöbels muss ausschließlich von autorisierten Technikern vorgenommen werden.
Jede Struktur ist an der Wand (Wandstärke von mindestens 100 mm, Betonstärke 25 N/mm2) mit Nr.6 M8-Dübeln zu
verankern (empfohlene Eigenschaften der Dübel: 4 kN Zugfestigkeit, 4 Kn Schnittfestigkeit
1. Den Trägerrahmen positionieren, ihn nivellieren (ABB.7 Ref.1) und ihn an der Wand verankern (ABB.7 Ref.2).
2. Die Bank auf dem Trägerrahmen positionieren, sie an der Wand verankern (ABB.7 Ref.3) und sie mithilfe der
geeigneten Schrauben an der Trägerstruktur befestigen (ABB.7 Ref.4).
3. Die untere Abdeckung positionieren (ABB.7 Ref.5) und sie mithilfe der geeigneten Stütze befestigen (ABB.7 Ref.6).
4. Die Selbstverdunstungswanne des Kondenswassers (ABB.7 Ref.7) positionieren.
Die Innen- und Außenflächen des Gehäuses sind mit einem Schutzfilm überzogen, der vor der Inbetriebnahme zu
entfernen ist.
32