CONTENU DE LA LIVRAISON
Veuillez contrôler le contenu de l'emballage. Les accessoires suivants
doivent être joints à l'appareil :
• 1 câble de distribution
• 1 télécommande SRC-1
• 2 piles de type AAA (LR3)
• le présent manuel
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Bien que le développement aille constamment
dans le sens de formats de son numérique et de
systèmes audio-vidéo multicanaux, les installations
stéréo de qualité supérieure continuent d'être très
appréciées. Beaucoup reculent devant l'installation
de systèmes multicanaux onéreux et préfèrent
apprécier les films DVD en stéréo. Certains audio-
philes ne souhaitent pas passer aux systèmes
ambiophoniques, parce que les sources High-End-
Stéréo ne peuvent pas déployer tout leur potentiel
sonore avec certains systèmes surround. Même
pour une deuxième installation de faible encom-
brement et si on ne souhaite pas renoncer à la
qualité du son, on préfèrera des amplificateurs
stéréo.
L'appareil SV-226MKII est un amplificateur integré
stéréo utilisable avec une télécommande. Il a été
inclus dans le programme de Vincent, en tant
qu'amplificateur de puissance hybride bénéficiant
du meilleur équipement. L'accent a été porté sur la
4 4 6 6
Vincent
technique des circuits d'amplification, qui associe
les avantages des amplificateurs transistorisés
avec ceux des amplificateurs à tubes et qui consti-
tue ainsi une nouvelle référence. L'appareil fournit
assez de puissance, pour alimenter et contrôler
également deux paires de haut-parleurs de modè-
le courant. Les caractéristiques supplémentaires
sont la commande de commutation d'autres appa-
reils (Power Control), une sortie pour casque
d'écoute, des réglages de tonalité commutables, la
fonction volume (Loudness), une possibilité de télé-
commande et un commutateur pour les deux pai-
res de haut-parleurs. Une finition de qualité supé-
rieure et un bon rapport prix-performance vont de
soi.
Cet amplificateur est un partenaire idéal pour lec-
teurs de DVD, lecteurs de CD, de tuners, d'amplifi-
cateurs de casque d'écoute et de haut-parleurs de
Vincent. Adapté aux meubles HiFi et aux câbles du
programme, on peut construire un système parfai-
tement harmonieux.
FACADE AVANT
1
4
5
6
1. INPUT: sélecteur d'entrée
Sert à sélectionner pour la reproduction, une des
six sources audio raccordées aux entrées de l'am-
plificateur. La LED affectée à l'entrée sélectionnée,
située au-dessus du bouton tournant reste allumée
aussi longtemps que l'amplificateur est sous tensi-
on et sans être mis en sourdine.
2. Récepteur infrarouge de la télécommande
3. VOLUME : réglage du volume
Sert à monter ou à baisser le volume des haut-par-
leurs, de la sortie de préamplificateur et du casque.
4. SPEAKERS : inverseur de commutation
ou de coupure des deux paires de
haut-parleurs
Avec des haut-parleurs appropriés, on peut aussi
utiliser simultanément une deuxième paire de
haut-parleurs. Avec cet inverseur (bouton tournant)
vous activez ou désactivez les deux paires de
haut-parleurs (désignées par A et B).
5. TONE : activation/désactivation du
réglage de la tonalité
Dérivation (Bypass) du réglage de la tonalité, qui
a été réglée à l'aide des boutons tournants BASS
et TREBLE.
3
7
2
8
9
10
6. BASS
Sert au réglage de la partie basse du son (basses).
7. POWER : Interrupteur secteur
Met l'appareil en MARCHE ou à l'ARRET,
à l'ARRET, l'appareil est coupé de l'alimentation
secteur. A l'état de marche, le signal de
commutation est indiqué aux sorties
« POWER CONTROL » (17).
8. TREBLE
Sert au réglage de la partie haute du son
(aiguës).
9. LOUD : Loudness
Ce bouton active ou désactive une correction de
son pour les passages de volumes faibles.
10. PHONES : Branchement du casque
Vous pouvez raccorder à cette prise Jack de 6,3
mm, si vous le souhaitez, un casque d'écoute
d'une impédance de 32 à 600 Ω . Lorsque que le
casque est raccordé, les haut-parleurs sont cou-
pés. Le volume du casque d'écoute peut ensuite
être modifié à l'aide du bouton « VOLUME »
(3)(20). Avant de raccorder un casque d'écoute,
il est prudent de réduire le volume sonore à l'aide
de ce bouton.
Vincent
4 4 7 7