Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
STAND-ALONE ACTIVE SPEAKER WITH BLUETOOTH, USB, SD & LED ILLUMINATION
ENCEINTE ACTIVE AUTONOME AVEC BLUETOOTH, USB, SD & ANIMATION LUMINEUSE
BATTERIEBETRIEBENER AKTIV-LAUTSPRECHER MIT BLUETOOTH, USB, SD & LED LEUCHTFLÄCHE
STAND-ALONE ACTIEFLUIDSPREKER MET BLUETOOTH, USB, SD & LED PANEEL
PARTY-7LED/PARTY-8LED
GB - INSTRUCTION MANUAL
F - MODE D'EMPLOI
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
NL – HANDLEIDING
Imported from China by LOTRONIC SA – Av. Z. Gramme 9 – B-1480 Saintes
©Copyright LOTRONIC 2016
PARTY-7LED & PARTY-8LED
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Party Light & Sound PARTY-7LED
Sommaire des Matières pour Party Light & Sound PARTY-7LED
- Page 1 STAND-ALONE ACTIEFLUIDSPREKER MET BLUETOOTH, USB, SD & LED PANEEL PARTY-7LED/PARTY-8LED GB - INSTRUCTION MANUAL F - MODE D’EMPLOI D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL – HANDLEIDING Imported from China by LOTRONIC SA – Av. Z. Gramme 9 – B-1480 Saintes ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
- Page 2 PARTY-8LED PARTY-7LED ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
- Page 3 11. REPEAT: Press to toggle between repeating the current track or repeating all tracks. 12. In USB/SD/Bluetooth mode: press to go back to the previous track. In FM mode: press to go to the previously stored FM station. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
-
Page 4: Fm Radio Function
3. Use the and keys to listen to the various radio stations saved in memory. 4. To change to a preset station, use the number keys on the remote control. For example, to call up the station number 12, first press 1 and then 2. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... -
Page 5: Bluetooth Operation
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... - Page 6 14. En mode USB/SD/Bluetooth: aller au titre suivant. En mode FM: aller à la prochaine station mémorisée 15. Branchement d’une clé USB 16. Branchement d’une carte mini-SD ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
-
Page 7: Branchement Du Microphone
2. Activez la fonction Bluetooth sur l’appareil externe à synchroniser. 3. Lancez la recherche d’appareil. L’enceinte s’affiche sous le nom "BT-SPEAKER". 4. Appuyez sur la touche pour commencer la lecture. Sélectionnez les titres avec les touches et . ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... - Page 8 NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
-
Page 9: Sicherheitshinweise
Anleitung beantwortet wurden, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann. 9. Das Netzteil vom Netz trennen und das Gerät ausschalten, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, um Schäden durch Überspannungen zu vermeiden ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... - Page 10 Gerät nicht funktioniert, schalten Sie es aus und wieder ein, oder ziehen Sie den USB Stick/SD Karte ab und stecken Sie sie wieder ein. Das Gerät sollte nun wieder normal arbeiten. Die maximal unterstützte Kapazität des USB/SD Mediums beträgt 32Gb. Unterstützte Musikformate: MP3, WMA ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
-
Page 11: Bluetooth Verbindung
5. Gerät von drahtlosen Geräten Nähe des Geräts benutzt. entfernen WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... - Page 12 Raadpleeg een specialist indien u twijfel heeft aan het werkingsprincipe of de veiligheid van het product. 9. Adapter afkoppelen en toestel uitschakelen als het voor langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door overspanningen te vermijden. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
- Page 13 1. Toestel aanschakelen en op toets (14) drukken om FM te kiezen (de frequentie toont op de display). 2. PLAY toets drukken om het automatische zoeken en opslaan te activeren. De aantal van zender is ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED...
-
Page 14: Bluetooth Verbinding
BELANGRIJKE OPMERKING: Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Lever ze a.u.b. in bij een gespecialiseerd inzamelpunt. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper over hoe de producten te recycleren. ©Copyright LOTRONIC 2016 PARTY-7LED & PARTY-8LED... -
Page 15: Ec Declaration Of Conformity
PARTY LIGHT & SOUND Product name: Portable PA led battery speaker with microphone Type or model: PARTY-7LED / PARTY-8LED conforms with the essential requirements of: RED directive 2014/53/EU – LVD directive 2014/35/EU – EMC directive 2014/30/EU based on the following standards applied:... -
Page 16: Déclaration Ce De Conformité
Désignation commerciale: Enceinte portable à leds avec micro et batterie Type ou modèle: PARTY-7LED / PARTY-8LED Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de : Directive RED 2014/53/EU – Directive LVD 2014/35/EU – Directive EMC 2014/30/EU Basés sur les standards appliqués...