Table des Matières
Publicité
A EFFECTUER LORS DE CHAQUE MISE EN ROUTE
1. Placer votre quadrocoptère sur un support plan.
2. Insérer la batterie dans le logement et la brancher en respectant les polarités.
3. Placer l'interrupteur sur "ON" puis allumer la radio. La LED de la radio clignote et un "bip" retentit.
4. Déplacer le manche de gaz en position maxi, puis en position mini, une série de "bip" retentit et la LED de l'émetteur s'allume en
continu indiquant que le "Bind" a été réalisé avec succès. Un mouvement sur le manche de gaz vers le haut va mettre les moteurs en
rotation. Pour décoller, déplacer le manche de gaz jusqu'à la hauteur souhaitée.
DIE BIND PROZEDUR MUSS BEI JEDEM NEUSTART DES MODELLS DURCHGEFÜHRT
WERDEN
1. Stellen Sie Ihnen Quadcopter auf einen flachen Untersatz.
2. Fügen Sie den Akku in das Gehäuse ein. Schließen Sie den Akku an und achten Sie dabei auf die richtige Polung.
3. Stellen Sie den Schalter auf "ON" und schalten Sie Ihren Sender ein. Die Sender – LED blinkt und ein Bip Ton ertönt einmal.
4. Bewegen Sie den Gasknüppel in die maximale Position, dann wieder in die minimale Position. Es ertönen eine Serie von « Bip « Ge-
räuschen, die LED des Senders leuchtet konstant und zeigt an, daß die « Bind « Prozedur erfolgreich durchgeführt wurde. Wenn Sie
den Gasknüppel nach oben bewegen, wird dies die Motoren zum Drehen bringen. Bewegen Sie daher den Gasknüppel soweit nach
oben, bis Sie mit Ihrem Modell abheben und die gewünschte Flughöhe erreichen.
Lassen Sie den Gasknüppel los, so daß dieser wieder in die Mitte zurückkommt. (die Motoren sind aus). Eine Bewegung des Gask-
nüppels nach oben wird die Motoren zum langsamen Drehen bringen. Bewegen Sie den Gasknüppel nach oben, um abzuheben
is die gewünschte Höhe erreicht ist (siehe die Angaben zur Hover-Funktion ).
Procédure de ré-initialisation du gyro (si besoin)
Prozedur zur Neueinstellung des Kreisels ( falls notwendig )
Initialisation du gyro :
Placer votre quadrocoptère sur un support horizontal puis effectuer la procédure de "Bind" (appairage). Positionner ensuite le manche
de gaz en position mini. Déplacer le manche de droite dans le coin en bas à droite et maintenir cette position jusqu'à ce que les Leds du
modèle se mettent à clignoter rapidement. Lorsque les Leds s'illumineront en fixe, l'initialisation du gyro aura été réalisée avec succès.
Note : Surtout ne pas déplacer le modèle pendant cette procédure.
Einstellung des Kreisels:
Stellen Sie den Quattrocopter auf einen horizontalen Untersatz und führen Sie die "Bind" Prozedur durch. Bewegen Sie anschließend
den Gasknüppel nach unten auf minimale Position. Bewegen Sie den rechten Knüppel in die Ecke unten rechts und halten Sie diese
Position, bis die LED's des Modells schnell blinken. Sobald die LED's konstant leuchten, ist die Neueinstellung des Kreisels erfolgreich
durchgeführt worden.
Wichtiger Hinweis : Während dieser Neueinstellungs-Prozedur des Kreisels darf das Modell nicht bewegt werden.
Procédure d'appairage de l'écran avec la caméra (si besoin)
Prozedur zur Verbindung des Displays mit der Kamera
Cette procédure n'est pas à réaliser à chaque utilisation mais uniquement si l'on change de caméra ou d'émetteur.
Diese Prozedur ist nur dann notwendig, wenn Sie die Kamera oder das Display wechseln.
Appuyer sur le bouton «UP»
pendant au moins 6 sec.
Drücken Sie mindestens 6
Sekunden lang die „UP" Taste
Attendre que le Menu «PAIR» apparaisse à l'écran.
Warten Sie, bis das „Pair" Menü auf dem Display erscheint.
C
COPYRIGHT T2M 2016
Procédure de "Bind" (Appairage)
"Bind" Prozedur
(falls notwendig).
- 12 -
Appuyer sur le bouton «PAIR»
Drücken Sie die „Pair" Taste
Publicité
Table des Matières
