Visualisation d'une vidéo/photo stockée sur la carte :
Appuyer sur le bouton «UP» ou «DOWN» pour choisir le fichier vidéo ou photo. Appuyer sur le bouton «OK» pour sélectionner le fi-
chier souhaité. Appuyer à nouveau sur le bouton «UP» ou «DOWN» pour choisir une vidéo ou une photo puis appuyer sur «OK» pour
la faire apparaître à l'écran.
Note : Il est également possible d'insérer cette carte micro SD dans un lecteur adapté.
Ansicht eines Fotos/Videos, das auf der SD Karte gespeichert wurde :
Drücken Sie die „UP" oder „DOWN" Taste, um entweder das Video oder das Foto zu wählen. Drücken Sie die OK Taste, um die ge-
wünschte Datei zu wählen. Drücken Sie nochmals die „UP" und „DOWN" Taste, um ein Video oder Foto zu wählen und dann auf
OK, um dieses auf dem Display zu zeigen.
Hinweis: Es ist ebenfalls möglich, die Mikro SD Karte in ein dafür vorgesehenes Lesegerät einzufügen.
Bouton/Taste «DEL»
Fichier Vidéo/Video Datei
Bouton/Taste «OK»
Fichier photo/Foto Datei
Bouton/Taste «BACK»
Bouton/Taste «UP»
Bouton/Taste «DOWN»
Suppression d'un fichier :
Appuyer sur le bouton «DEL» pour effacer le fichier en cours de lecture. Appuyer sur le bouton «UP» ou «DOWN» pour sélectionner
le fichier à supprimer, lorsque l'on se trouve dans le menu puis appuyer sur le bouton «DEL».
Le message suivant apparaît :
Sélectionner «YES» en appuyant sur «UP» ou «DOWN», puis appuyer sur le bouton «OK» pour valider la suppression du fichier. Si l'on
sélectionne «NO», et que l'on valide par «OK», on retournera au menu principal.
Löschen einer Datei :
Drücken Sie die DEL Taste, um eine Datei während des Abspielens zu löschen.
Drücken Sie die UP oder DOWN Taste, um die zu löschende Datei zu wählen, während Sie im Menü sind, und drücken Sie die DEL
Taste.
Folgende Nachricht erscheint auf dem Display:
Wählen Sie „Yes" indem Sie UP oder DOWN drücken und bestätigen Sie die Löschung, indem Sie die OK Taste drücken. Falls Sie
«NO» wählen und OK drücken, gelangen Sie wieder zum Hauptmenü.
C
- 14 -
COPYRIGHT T2M 2016