favex RETRO 8522095 Manuel D'utilisation page 9

INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE :
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO / IGNITION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIES VOOR
INSCHAKELING / INSTRUÇÕES DE LIGAÇÃO / ISTRUZIONI DI ACCENSIONE:
FR : Connecter le cordon d'alimentation à une prise électrique située dans un endroit
sûr et sec.
ES: Conectar el cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica ubicada en un lugar
seguro y seco.
GB: Connect the power cable to an electrical outlet in a safe and dry area.
NL: Verbind de stroomkabel met een stopcontact op een droge en veilige plaats.
IT Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica situata in un luogo sicuro e asciutto.
PT: Ligar o cabo de alimentação a uma tomada elétrica situada num local seguro e seco.
900 W 1200 W 2100 W OFF / STOP
Après avoir connecté le câble électrique de votre parasol à une prise électrique dans un
endroit sûr et sec, activer les interrupteurs pour activer soit une seule résistance 900W ou
1200W soit les deux ensembles. Ne pas oublier de remettre les interrupteurs en position
arrêt pour arrêter votre parasol électrique.
En cas de moindre doute sur le montage ou la mise en service de cet
appareil, appeler votre revendeur. Importé et Distribué par FAVEX
Si tiene alguna duda sobre la instalación o la puesta en marcha de esta unidad, contacte a
su distribuidor. Importado y Distribuido por FAVEX
If you have any doubts about the assembly procedure or the operation of the device, contact
your trader. Imported and Distributed by FAVEX
Contacteer uw verkoper indien u vragen hebt over de montage of de ingebruikname van het
toestel. Geïmporteerd en Verdeeld door FAVEX
In caso di dubbi relativi all'installazione o alla messa in servizio di questo apparecchio,
contattare il proprio rivenditore. Importato e distribuito da FAVEX
Em caso de dúvida sobre a montagem ou a colocação em serviço deste aparelho, contacte
o seu revendedor. Importado e distribuído pela FAVEX
www.favex.fr
7
V07112019 Service Client Favex : 09.69.36.56.60– sav@favex.fr