Sécurité; Santé Et Sécurité; Entreposage Avant Le Montage; Actionnement Par Le Volant De Manœuvre - Hawle 9948 Instructions D'utilisation

Manuel d'utilisation
pour la vanne papillon avec entraînement électrique 24 volts
Hawle n° 9948
1. Sécurité
1.1 Santé et sécurité
Cette brochure a été rédigée pour assister un utilisateur qualifié lors de l'installation, de la
commande, du réglage et de l'inspection de servocommandes AUMA des séries EQ. L'installation
électrique, la maintenance et l'utilisation de ces servocommandes doivent toujours être réalisées en
fonction de la législation nationale et des prescriptions légales relatives à l'utilisation sûre de ce type
d'appareils ainsi que du lieu d'installation respectif.
L'installation, la maintenance et la réparation des servocommandes AUMA ne peuvent être
réalisées que par des personnes dûment formées ou expérimentées et compétentes. Tous les
travaux doivent être réalisés conformément aux instructions de ce manuel. L'utilisateur et les
personnes qui travaillent sur ces appareils doivent se familiariser avec leur domaine de
responsabilité conformément à d'éventuelles prescriptions légales relatives à la santé et à la
sécurité à leur poste de travail respectif.

1.2 Entreposage avant le montage

Si la servocommande n'est pas installée immédiatement, elle doit être entreposée dans un endroit
sec jusqu'à ce que les câbles électriques soient raccordés. Si la servocommande doit être installée
mais n'est pas encore raccordée, nous recommandons de remplacer les bouchons en plastique
dans les passe-câbles par des bouchons en métal étanchéifiants.
HAWLE Armaturen AG n'assume aucune responsabilité/garantie quant aux dommages occasionnés
sur place par le retrait/l'ouverture de pièces du corps ou de passe-câbles non étanches.
➔ Utilisez pour le passe-câble des presse-étoupes au minimum IP67 M20 x 1.5
1.3 Actionnement par le volant de manœuvre
AVERTISSEMENT: il ne faut en aucun cas utiliser pour la commande manuelle des
servocommandes électriques AUMA des leviers supplémentaires quelconques comme p.ex. des
clés à cliquet ou des clés réglables avec le volant de manœuvre. La servocommande pourrait être
endommagée ou la vanne papillon pourrait se bloquer.
24.09.2020 Hawle Armaturen AG 2/12