Dépannage; Garantie - Hawle 9948 Instructions D'utilisation

Manuel d'utilisation
pour la vanne papillon avec entraînement électrique 24 volts
Hawle n° 9948
6. Dépannage
Seul un électricien professionnel peut dépanner le moteur. L'interrupteur principal et l'alimentation électrique
doivent être coupés si le carter du moteur est manipulé.
Dysfonctionnement
Le moteur ne tourne
pas
Le moteur s'arrête
pendant la marche
La vanne ne peut
pas s'ouvrir/se
fermer
complètement
Le moteur tourne, la
vanne ne s'incline
pas
Sens de marche
erroné
Le moteur chauffe
Panne occasionnelle
de la commande
7.

Garantie

La période de garantie pour les servocommandes électriques est de deux ans selon les Conditions
générales de Hawle Armaturen AG.
Le délai de garantie commence à courir à la livraison du produit ex usine.
Les dispositions du code suisse des obligations s'appliquent pour le reste.
La durée de vie calculée de la commande est limitée et dépend considérablement de nombreuses
conditions marginales (telles que les conditions de montage et d'environnement, le couple de
manœuvre, les temps morts, etc....).
24.09.2020
Cause possible
1 Alimentation électrique et tension corrects?
2. L'engrenage tourne-t-il librement?
1 Court-circuit dans l'alimentation électrique?
2. Corps étrangers dans la vanne?
3. Limiteur de couple déclenché?
1 Cames desserrées/mal orientées?
2. Arbre de vanne tordu?
3. Butée mécanique pas réglée?
1 Engrenage usé?
2. Douille d'entraînement usée ou brisée?
3. Arbre de vanne ou arbre d'entraînement
brisé?
1 Position de phase erronée?
1 La tension est-elle correcte?
2. La vanne est-elle difficile à actionner?
3. Fréquence de commutation trop élevée?
1 Panne de l'alimentation électrique?
2. Câble de raccordement desserré?
3. Interrupteur de fin de course défectueux?
Hawle Armaturen AG
Élimination
1 Vérifier l'alimentation.
2. Démonter et vérifier le moteur.
1 Vérifier le câblage.
2. Vérifier qu'il n'y a pas de corps
étrangers.
3. Vérifier le limiteur et vérifier
qu'il n'y a pas de corps étrangers
dans la vanne.
1 Réorienter les cames et
verrouiller l'excentrique.
2. Remplacer l'arbre de vanne.
3. Vérifier la fin de course.
1 Remplacer l'engrenage.
2. Remplacer la douille
d'entraînement.
3. Remplacer l'arbre de vanne ou
l'arbre d'entraînement.
1 Vérifier et corriger
éventuellement la position de
phase.
1 Vérifier avec l'appareil de
mesure
2. Remplacer / réparer la
robinetterie.
3. Vérifier la fréquence de
commutation selon le mode de
fonctionnement.
1 Vérifier l'alimentation électrique.
2. Vérifier le câble de
raccordement.
3. Vérifier l'interrupteur
OUVERT/FERMÉ.
11/12