Ynchronisation De Lindicateur De Position Électronique; Caractéristiques Techniques; Schéma Électrique De L'indicateur De Position Électronique - Hawle 9948 Instructions D'utilisation

Manuel d'utilisation
pour la vanne papillon avec entraînement électrique 24 volts
Hawle n° 9948
Synchronisation de l'indicateur de position électronique
2.7.2
- Appliquer la tension d'alimentation à l'ESR100
- La servocommande se trouve en position finale 0% (Fermé)
- Appareil de mesure pour 0–20 mA aux points de mesure (MP1 «–»/MP2 «+»)
- Le courant de sortie dans la position finale «0%» est de 4 mA pour le système à 2 fils et de 0 (4) mA
pour le système à 3 fils
- Le circuit électrique (charge externe) doit être branché (respecter la charge max. R
valeur n'est mesurable.
- Tourner le potentiomètre de réglage R6 sur l'ESR100 vers la droite jusqu'à ce que le courant de
sortie augmente (voir la figure 6).
- Baisser le potentiomètre de réglage R6 jusqu'à ce qu'un courant résiduel d'env. 0,0 mA (resp. 4,0
mA) soit atteint.
- Amener la servocommande en position finale «100% (Ouvert)».
- Régler la valeur supérieure du courant de sortie 20 mA avec le potentiomètre de réglage R5 sur
l'ESR100.
- Amener de nouveau la servocommande en position finale «0% (Fermé)» et vérifier la valeur
minimale (0 mA ou 4 mA). Si nécessaire, procéder à une correction avec le potentiomètre de réglage
R6.
2.7.3 Caractéristiques techniques
Raccordement électrique
Tension d'alimentation U
Charge R
B
Courant de sortie
Puissance absorbée
2.7.4 Schéma électrique de l'indicateur de position électronique
Câblage standard
0(4) mA = position de la commande
20 mA = position de la commande
24.09.2020
Système à 2 fils
min. 12 V DC + I x R
v
(U -12V) / 20mA
v
4–20 mA
max. 20 mA
→
fermé
→
ouvert
Hawle Armaturen AG
Système à 3 fils
24 V DC ± 25% lissée
B
0...600 ohms
0–20 mA ou 4–20 mA
max. 25 mA
), sinon aucune
B
7/12