VTech KidiCom ADVANCE Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour KidiCom ADVANCE:

Publicité

Manuel d'utilisation
https://www.vtech-jouets.com/kidicomadvance/manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech KidiCom ADVANCE

  • Page 1 Manuel d’utilisation https://www.vtech-jouets.com/kidicomadvance/manuel...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. Pour commencer 1. Pour commencer ..............2. Contenu de la boîte 2. Contenu de la boîte ..............2 3. Fonctionnalités 3. Fonctionnalités ................4. Commandes 4. Commandes ................5. Recharger KidiCom 5. Recharger KidiCom Advance Advance ® ® ..........
  • Page 3: Pour Commencer

    1. Pour commencer L'enregistrement de la tablette est nécessaire pour : • Bénéficier de deux téléchargements supplémentaires gratuits sur l’Explor@ Park parmi une large sélection d’applications. • Utiliser l'application KidiConnect et profiter des conversations ® instantanées sécurisées. • Accéder aux contrôles parentaux pour gérer les applications de l'enfant, limiter le temps d'utilisation, et bien plus encore.
  • Page 4: Contenu De La Boîte

    Introduction Vous venez d’acquérir KidiCom Advance de VTech ! Félicitations ! ® ® KidiCom Advance est le portable idéal ! Grâce à l’application ® KidiConnect, il est facile d’échanger des messages écrits, des photos, des dessins et ceci de façon sécurisée. KidiCom Advance permet aussi ®...
  • Page 5: Fonctionnalités

    3. Fonctionnalités Appareil photo rotatif Écran tactile capacitif Bouton Message vocal Bouton Retour Bouton Menu Microphone Led Témoin de Emplacement carte chargement microSD Bouton Marche/Arrêt (carte microSD non Boutons incluse) Volume sonore + et - Port micro USB Bouton Appareil photo Haut-parleur Prise casque Jack...
  • Page 6: Commandes

    4. Commandes Témoin de chargement La led verte clignote lorsque la batterie est en cours de charge. Bouton Appareil photo Appuyer sur ce bouton pour prendre une photo. Prise casque Jack Pour brancher un casque ou des écouteurs (non inclus). Note : tension de sortie maximale ≤...
  • Page 7: Recharger Kidicom Advance

    Insérez le câble dans le KidiCom Advance puis branchez le ® transformateur secteur à une source d’alimentation. Une lumière verte qui clignote indique que le KidiCom Advance est en charge. Lorsqu’elle s’arrête de clignoter, le KidiCom advance est chargé. Allumer ou éteindre KidiCom Advance ®...
  • Page 8: Insérer Une Carte Microsd

    Insérer une carte microSD Il est possible d’augmenter la mémoire de KidiCom Advance en ajoutant ® une carte microSD (non incluse). KidiCom Advance est compatible avec ® les cartes microSD jusqu’à 40 Go. S’assurer que KidiCom Advance est éteint avant d’insérer la carte ®...
  • Page 9 “Soumettre”. Un pop-up apparaîtra, vous demandant de vérifier votre boîte mail. Appuyez sur “Continuer”. 4/ Vérifiez votre boîte email où vous allez recevoir un message avec comme objet “Confirmation de votre consentement à la collecte et l’utilisation par VTech des données personnelles de votre ou vos enfant(s)”...
  • Page 10 ® besoin de recueillir certaines données telles que le prénom de l’enfant, son année de naissance, etc. Ces données sont utilisées uniquement dans le cadre de l’utilisation du jouet VTech ® 6/ Création du profil d’un enfant : Maintenant que vous avez créé un nouveau compte, il est temps de créer un profil pour l’enfant qui utilisera cette tablette KidiCom...
  • Page 11: Menu Du Kidicom Advance

    L’accès à KidiConnect est désormais autorisé sur l’appareil de votre ® enfant. Vous devez encore installer l’application KidiConnect sur un ® smartphone compatible pour finir de configurer votre profil et celui de votre enfant, gérer les contacts de votre enfant et commencer à communiquer avec lui.
  • Page 12 Menu • Jeux : touche l’icône Jeux pour jouer aux jeux inclus ou aux jeux téléchargés depuis l’Explor@ Park. Touche l’écran et déplace ton doigt vers la droite ou vers la gauche pour voir tous les jeux téléchargés. Connecte-toi à l’Explor@ Park pour acheter et télécharger plus de jeux.
  • Page 13 Attention : l’enregistrement de vidéos va rapidement remplir la mémoire interne de KidiCom Advance. Il est recommandé ® d’utiliser une carte MicroSD pour augmenter la mémoire de KidiCom Advance. ® PHOTOS : Pour ajouter des effets spéciaux à tes photos, appuie sur la baguette en haut de l’écran.
  • Page 14 • Date et heure : touche l’icône Date et heure pour modifier la date et l’heure affichées. •Horloge : pour voir l’heure. •Chronomètre : pour utiliser l’application Chronomètre. •Date : pour voir la date. •Alarme : pour régler, activer ou désactiver l’alarme. •...
  • Page 15: Parents - Télécharger Kidiconnect Parents - Télécharger Kidiconnect

    Toucher la porte pour quitter. Toucher la corbeille fermée pour entrer dans le mode de suppression de données. Toucher l’engrenage pour modifier des options. Cette icône indique que les contenus ont été verrouillés dans les Contrôles parentaux. 8. Parents - Télécharger KidiConnect sur un ®...
  • Page 16 Vous pouvez également mettre une photo de profil. Pour cela, retournez à la page Créer mon profil et appuyez sur l’icône de l’appareil photo. Ensuite, vous allez pouvoir créer le profil de votre enfant. Suivez les mêmes étapes pour éditer le nom et l’image du profil de votre enfant et appuyez sur “OK”...
  • Page 17 Ajouter un enfant (qui a un jouet compatible KidiConnect ® Les enfants peuvent aussi échanger via l’application KidiConnect . Si ® Advance votre enfant a un ami qui possède aussi un KidiCom ou une ® Storio MAX , suivez les instructions de ce tutoriel pour envoyer une ®...
  • Page 18: Pour Visualiser Les Discussions Et Envoyer Un Message, Allez Dans L'onglet Discussions

    UTILISER KIDICONNECT À PARTIR D’UN SMARTPHONE ® Pour visualiser les discussions et envoyer un message, allez dans l’onglet Discussions Sélectionnez la discussion (groupe Famille ou amis approuvés) que vous souhaitez visualiser ou continuer. Pour débuter ou continuer une discussion existante, tapez votre message dans l’espace prévu au bas de la page.
  • Page 19: Contrôles Parentaux

    à jour G e s t i o n n a i r e d e s disponibles et contrôler applications VTech ® d ’ a u t r e s r é g l a g e s d e choisissez cette option l’appareil.
  • Page 20 (histoires, jeux, vidéos, musiques, etc.) à télécharger sur KidiCom Advance. ® Touchez cette icône pour visualiser les sites Internet pré Navigateur sélectionnés par VTech et naviguer sur Internet. ® Internet Utilisez cet outil pour installer ou désinstaller les Gestionnaire des applications VTech applications que vous avez achetées sur l’Explor@ Park.
  • Page 21: Explor@ Park

    4/ Votre appareil dressera la liste de tous les réseaux qu’il détecte. Touchez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et entrez un mot de passe, si nécessaire. Lorsque la connexion est configurée, touchez la flèche retour sur l’appareil pour retourner au menu des Contrôles parentaux.
  • Page 22: Transférer Des Images, Vidéos Et Chansons

    « convertisseur de fichiers vidéo » dans un moteur de recherche Internet. Il peut exister des restrictions légales liées à l’utilisation de fichiers vidéo, de films ou de programmes commerciaux, dont VTech ® peut en aucun cas être tenu pour responsable. L’utilisation d’une carte microSD (non incluse) est nécessaire pour le transfert des fichiers audio...
  • Page 23 File Transfer https://www.android.com/filetransfer/ Ensuite, suivez les instructions pour télécharger les fichiers que vous souhaitez transférer vers le système interne du KidiCom Advance ou sur une carte SD. Par défaut, les photos, vidéos et musiques seront transférées sur la carte SD si elle existe dans l’appareil.
  • Page 24: Entretien

    3. Éviter de faire tomber le jouet. Ne JAMAIS tenter de le démonter. 4. Éviter toute exposition de KidiCom Advance à l’eau ou à l’humidité. ® 5. VTech recommande aux parents de vérifier régulièrement l’état ® du transformateur utilisé avec le jouet. Ils surveilleront tout particulièrement l’état du câble micro USB, du boîtier et de la prise de...
  • Page 25: Résolution De Problèmes

    à droite de l’appareil, le bouton volume inférieur (moins) et le bouton Marche/Arrêt. Lorsque l’écran blanc de Vtech ® apparaît, relâchez seulement le bouton Marche/ Arrêt. Continuez à appuyer Rien ne se passe réinitialisation...
  • Page 26 KidiCom Advance ® Vérifiez que le jouet est Impossible de n’est pas connecté bien connecté à un câble recharger le correctement micro USB ou branché sur jouet. à une source secteur. d’alimentation. Rebrancher correctement L’écran de Problème de le câble micro USB à KidiCom Advance ®...
  • Page 27: Informations De Sécurité Pour L'utilisation De La Batterie Et Du Chargeur

    S’assurer que le réseau est configuré correctement et Le réseau en qu’il n’y a pas de pare- question n’est Un réseau Wi-Fi feu qui bloque l’accès pas configuré est disponible, à Internet. Si un mot correctement, mais la connexion de passe est demandé, ou une échoue.
  • Page 28: Directives Standards Pour Les Jouets À Transformateur Et Produits Commandés Électriquement

    à cet effet. • Batterie recyclable : merci de suivre les instructions liés au tri sélectif et au recyclage des déchets, appareils électriques et électroniques. • Contactez notre Service client pour toute assistance : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance...
  • Page 29: Avertissements De Sécurité

    Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité Avant toute utilisation, lire attentivement cette notice et utiliser le transformateur uniquement comme indiqué dans cette notice : 1. La puissance de sortie de l’alimentation ne doit pas dépasser la valeur nominale indiquée sur l’alimentation. 2.
  • Page 30 équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
  • Page 31: Important

    Advance et entraîne l’annulation de la ® garantie. Le soussigné, VTech Electronics Europe BV, déclare que l’équipement radioélectrique des types de modèles ci-dessus est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: www.vtech.com/re-directive Bande de radiofréquence : 2.4-2.4835GHz, 5.15-5.25GHz, 5.47-5.725GHz...
  • Page 32: Protégez Les Oreilles De Votre Enfant Lorsqu'il Utilise Un Casque Ou Des Écouteurs

    • Diminuez toujours le volume avant de connecter un casque ou des écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire permettant à votre enfant d’entendre la musique. • Utiliser ce produit avec le premier casque audio VTech permet ®...
  • Page 33: Contrat De Licence De L'utilisateur Final

    DE SES SERVICES. 1. PROPRIÉTÉ. Le logiciel et tous les documents contenus dans le produit sont détenus par VTECH, ou ses licencieurs, et sont protégés par les droits de reproduction internationaux et autres lois sur la propriété intellectuelle. Le logiciel et les documents ne doivent être utilisés que par vous, en accord avec ce contrat.
  • Page 34 3. RESTRICTIONS DE LA RÉTRO-INGÉNIERIE ET SÉCURITÉ. Sauf dans la mesure où vous y auriez été expressément et sans ambiguïté autorisé par VTECH, ou dans la mesure où de telles restrictions seraient explicitement interdites par la loi, VOUS NE DEVEZ PAS inverser l’ingénierie, décompiler, désassembler, traduire ou tenter de connaître le code source du logiciel, copier, modifier, créer des oeuvres dérivées,...
  • Page 35 écrans pour les enfants. Nous vous conseillons donc de limiter le temps passé devant les écrans et de proposer d'autres jeux et activités à votre enfant. Pour vous aider, VTech a mis en place un paramétrage (accessible dans les Contrôles parentaux de la tablette) qui vous permet de limiter la durée quotidienne d'utilisation.
  • Page 36: Venez Découvrir Tous Nos Produits Sur Notre Site Internet

    Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca/fr Pour le Canada : Version: 5 TM & © 2019 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. Imprimé en Chine. Release date: May.14.2020...

Table des Matières