Bosch RIDE+ Manuel Du Propriétaire page 42

Deutsch–5
Zum Reset von „Strecke", „Fahrzeit" und „Durchschnitt"
wechseln Sie zu einer dieser drei Funktionen und drücken
dann die Taste „RESET" 6 so lange, bis die Anzeige auf Null
gesetzt ist. Damit sind auch die Werte der beiden anderen
Funktionen zurückgesetzt.
Zum Reset von „Maximal" wechseln Sie zu dieser Funktion
und drücken dann die Taste „RESET" 6 so lange, bis die An-
zeige auf Null gesetzt ist.
Zum Reset von „Reichweite" wechseln Sie zu dieser Funkti-
on und drücken dann die Taste „RESET" 6 so lange, bis die
Anzeige auf den Wert der Werkseinstellung zurückgesetzt ist.
Wird der Bediencomputer aus der Halterung 4 entnommen,
bleiben alle Werte der Funktionen gespeichert und können
weiterhin angezeigt werden.
Grundeinstellungen anzeigen/anpassen
Anzeigen und Änderungen der Grundeinstellungen sind unab-
hängig davon möglich, ob der Bediencomputer in die Halte-
rung 4 eingesetzt ist oder nicht.
Um in das Menü Grundeinstellungen zu gelangen, drücken Sie
gleichzeitig so lange die Taste „RESET" 6 und die Taste „i" 1,
bis in der Textanzeige d „Einstellungen" erscheint.
Drücken Sie zum Wechsel zwischen den Grundeinstellun-
gen die Taste „i" 1 am Bediencomputer so oft, bis die ge-
wünschte Grundeinstellung angezeigt wird. Ist der Bedien-
computer in die Halterung 4 eingesetzt, können Sie auch die
Taste „i" 11 an der Bedieneinheit drücken.
Um die Grundeinstellungen zu ändern, drücken Sie zum
Verringern bzw. Blättern nach unten die Ein-Aus-Taste 5 ne-
ben der Anzeige „–" oder zum Erhöhen bzw. Blättern nach
oben die Taste Beleuchtung 2 neben der Anzeige „+".
Ist der Bediencomputer in die Halterung 4 eingesetzt, dann ist
die Änderung auch mit den Tasten „–" 12 bzw. „+" 13 an der
Bedieneinheit möglich.
Code Ursache
410 Eine oder mehrere Tasten des
Bediencomputers sind blockiert.
414 Verbindungsproblem der Bedien-
einheit
418 Eine oder mehrere Tasten der Bedien-
einheit sind blockiert.
422 Verbindungsproblem der Antriebs-
einheit
423 Verbindungsproblem des Akkus
424 Kommunikationsfehler der
Komponenten untereinander
426 interner Zeitüberschreitungs-Fehler
430 interner Akku des Bediencomputers
leer
440 interner Fehler der Antriebseinheit
Bosch eBike Systems
Um die Funktion zu verlassen und eine geänderte Einstellung
zu speichern, drücken Sie die Taste „RESET" 6 für 3 s.
Folgende Grundeinstellungen stehen zur Auswahl:
– „Einheit km/mi": Sie können Geschwindigkeit und Entfer-
nung in Kilometern oder Meilen anzeigen lassen.
– „Zeitformat": Sie können die Uhrzeit im 12-Stunden-
oder im 24-Stunden-Format anzeigen lassen.
– „Uhrzeit": Sie können die aktuelle Uhrzeit einstellen.
Längeres Drücken auf die Einstelltasten beschleunigt die
Änderung der Uhrzeit.
– „Deutsch": Sie können die Sprache der Textanzeigen
ändern. Zur Auswahl stehen Deutsch, Englisch, Franzö-
sisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch.
– „Betriebszeit gesamt": Anzeige der gesamten Fahrdauer
mit dem eBike (nicht änderbar)
– „Radumfang": Sie können diesen vom Hersteller vorein-
gestellten Wert um ±5% verändern.
Anzeige Fehlercode
Die Komponenten des eBike-Systems werden ständig auto-
matisch überprüft. Wird ein Fehler festgestellt, erscheint der
entsprechende Fehlercode in der Textanzeige d.
Drücken Sie eine beliebige Taste am Bediencomputer 3 oder
an der Bedieneinheit 10, um zur Standardanzeige zurückzu-
kehren.
Abhängig von der Art des Fehlers wird der Antrieb gegebe-
nenfalls automatisch abgeschaltet. Die Weiterfahrt ohne Un-
terstützung durch den Antrieb ist aber jederzeit möglich. Vor
weiteren Fahrten sollte das eBike überprüft werden.
 Lassen Sie alle Überprüfungen und Reparaturen aus-
schließlich von einem autorisierten Fahrradhändler
ausführen.
Abhilfe
Prüfen Sie, ob Tasten verklemmt sind, z.B. durch eingedrungenen
Schmutz. Reinigen Sie die Tasten gegebenenfalls.
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
Prüfen Sie, ob Tasten verklemmt sind, z.B. durch eingedrungenen
Schmutz. Reinigen Sie die Tasten gegebenenfalls.
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht,
kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
Bediencomputer aufladen (in der Halterung oder über USB-Anschluss)
Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht,
kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
0 276 001 SPI | (22.8.13)