Table des Matières
Publicité
Pos. Symbole Description
1
2
3
analog
4
AIR
5
6
7
•
Placer l'extrémité du faisceau intermédiaire au travers de la décharge de traction (sur le support de
dérouleur ou une fixation du client). Après avoir fixé tous les raccords, les vis de la décharge de
traction doivent être resserrées.
•
Introduire la prise centrale du poste de soudage dans le raccord central et visser avec un écrou de
raccord.
•
Verrouiller les raccords des tuyaux d'eau de refroidissement dans les raccords rapides à obturation :
reflux rouge sur raccord rapide à obturation, rouge (reflux réfrigérant) et•
montée bleu sur raccord rapide à obturation, bleu (montée réfrigérant).
•
Brancher la prise du câble de commande de la torche dans la prise de raccordement 19 broches et
verrouiller.
•
Fixer le raccord d'air comprimé de la torche sur le raccord AIR. (Uniquement dans le cas de torches
prenant en charge le nettoyage à l'air comprimé)
Le raccordement au raccord d'air comprimé doit toujours être réalisé sur des torches
nettoyées à l'air comprimé !
099-004808-EW502
15.01.2010
0
Torche de soudage
Faisceau de torche de soudage
Prise de raccordement 19 broches (analogique)
Prise de raccordement pour signaux de commande analogiques (protection antichoc,
etc.)
Raccord G ¼"
Air comprimé permettant de nettoyer la buse de la torche
Raccord rapide à obturation (rouge)
reflux réfrigérant
Raccord rapide à obturation (bleu)
avance réfrigérant
Raccordement de la torche (Euro ou Dinse centralisé)
Courant de soudage et gaz de protection intégrés
Structure et fonctionnement
3
4
5
6
7
Illustration 5-7
CONSIGNE
Torche de soudage
2
1
23
Publicité
Table des Matières
