Remplacement De La Bobine De Fil - Elem Garden Technic CBE25022-18 Traduction Des Instructions D'origine

ATTENTION ! Après la mise hors service, le fil de
nylon continue de tourner pendant quelques
secondes.

REMPLACEMENT DE LA BOBINE DE FIL

Débranchez l'appareil de la prise de courant.

Retournez l'appareil avec la protection vous

faisant face.
Maintenez solidement d'une main le ventilateur

du moteur et de l'autre main le support de la
bobine. Poussez les clips du support de la
bobine des deux côtés vers le bas et sortez le
ventilateur du moteur.
Extrayez la bobine vide et nettoyez l'intérieur

du support de bobine en retirant
soigneusement tous les résidus d'herbe et la
poussière.
Insérez maintenant la nouvelle bobine dans le

ventilateur du moteur et poussez l'extrémité du
fil à travers les trous latéraux prévus sur le
ventilateur du moteur.
Poussez le support de bobine en place et

fixez-le solidement.
Réglez à nouveau la longueur du fil nylon en

poussant la tête du support de bobine et tirez
le fil à la longueur désirée (environ 10 cm).
ATTENTION ! N'enroulez en aucunes circonstances
du fil supplémentaire sur la bobine vide, mais
remplacez la bobine par une neuve, identique à
celle d'origine. L'utilisation de fil ayant des
caractéristiques différentes de celles du fil original
peut endommager de manière permanente le
coupe-bordure et annuler les termes de la garantie.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Après avoir lu attentivement les consignes de
sécurité, suivez scrupuleusement les instructions ci-
dessous afin d'obtenir le maximum de votre coupe-
bordure.
Démarrez lentement, lorsque vous aurez acquis de
l'expérience, vous serez en mesure d'utiliser le
potentiel complet du coupe-bordure.
Démarrez le coupe-bordure avant d'arriver près

de l'herbe à couper.
Coupez l'herbe en déplaçant le coupe-bordure

de droite à gauche et procédez lentement en
maintenant le coupe-bordure incliné d'environ
15°.
L'herbe haute doit être coupée par couches,

toujours en commençant par le haut. Les
coupes doivent être courtes.
Ne coupez pas d'herbe humide ou mouillée.

L'herbe sèche donne d'excellents résultats.
Laissez toujours le fil en nylon tourner à la

vitesse maximale ; ne travaillez pas de façon à
surcharger le coupe-bordure.
Attention! N'utilisez pas le coupe-bordure sans
la protection.
Ne faites jamais passer le coupe-bordure sur le

câble prolongateur pendant que le coupe-
bordure est en fonctionnement ; veillez à ce que
le câble soit toujours en sécurité derrière votre
dos.
Avant de commencer le travail, vérifiez que la

zone à couper est libre de pierres, débris, fils et
tous autres objets.
MAINTENANCE
Avant tous travaux sur
fiche de la prise de courant.
Un nettoyage et un entretien réguliers de votre

coupe-bordure préserveront son efficacité et
prolongeront la vie de votre appareil.
Après chaque opération de coupe,

désassemblez et éliminez l'herbe et la terre des
éléments suivants : la bobine et sa fente,
l'ensemble du coupe-bordure et en particulier la
protection.
Durant le fonctionnement, maintenez les fentes

de ventilation libres et exemptes d'herbes.
Utilisez uniquement un chiffon imbibé d'eau

chaude et une brosse douce pour nettoyer le
coupe-bordure.
Ne pulvérisez pas d'eau sur l'appareil et ne le

mouillez pas.
N'utilisez pas de détergents ni de solvants,

ceux-ci pouvant détruire le coupe-bordure. Les
parties en matière plastique peuvent facilement
être endommagées par des produits chimiques.
Si la lame de découpe du fil ne coupe plus ou

casse, faites-la remplacer par un centre de
service après-vente autorisé.
Pour les réparations qui n'ont pas été

expliquées dans ces instructions, prenez
contact avec un centre de service après-vente
autorisé.
Après l'utilisation, débranchez l'appareil de

l'alimentation électrique et contrôlez-le pour
dommages éventuels.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez l'appareil hors

de portée des enfants.
Inspectez et entretenez régulièrement le

coupe-bordure.
fonctionnant sur le secteur doivent uniquement
être réparés par un réparateur autorisé.
L'utilisateur peut effectuer la maintenance et

les réglages. Veuillez consulter le chapitre de
REMPLACEMENT DE LA BOBINE DE FIL
NYLON.
Utilisez uniquement des pièces de rechange et

accessoires recommandés par le fabricant.
(Fil : Ø 1,0)
l'appareil, retirer la
Les coupe-bordure
9