Publicité
R4820
R4825
R4826
T4630
③
T4631
④
24H
Apply the sealing compound T4624 to the ends of the clean
EN
flexible hose, and screw on T4630 and T4631.
Påfør tætningsmassen T4624 til enderne af den rene flexslange
DK
og skru T4630 og T4631 på.
Säubern Sie die Enden des flexiblen Schlauchs, tragen Sie die
DE
Dichtungsmasse T4624 auf und verschrauben Sie die Enden
jeweils mit T4630 und T4631.
Appliquez le composé d'étanchéité T4624 aux extrémités du
FR
tuyau flexible propre et vissez celles-ci sur T4630 et T4631,
respectivement.
Breng het afdichtingsmiddel T4626 aan op de uiteinden van de
NL
schone flexibele slang en schroef T4630 en T4631 erop.
Lägg på tätningsmassan T4624 vid ändarna på den rena böjli-
SV
ga slangen och skruva på T4630 och T4631.
Påfør tetningsmassen T4624 på endene av den rene fleksible
NO
slangen, og skru på T4630 og T4631.
Aplique el compuesto de sellado T4624 a los bordes del tubo
ES
flexible limpio y enrósquelo en T4630 y T4631.
Spread out the compound within 15 minutes, and allow it to
EN
harden for 24 hours
Efterglat fugerne inden for 15 min, og lad tætningsmassen
DK
hærde i 24 timer.
Verteilen Sie die Dichtungsmasse innerhalb von 15 Minuten
DE
und lassen Sie sie mindestens 24 Stunden lang aushärten.
Étalez le composé dans un délai de 15 minutes et laissez-le
FR
durcir pendant 24 heures.
Smeer het middel binnen 15 minuten uit en laat het in 24 uur
NL
uitharden.
Jämna till fogarna inom 15 minuter och låt sedan tätningsmas-
SV
san härda i 24 timmar
Spre ut massen innen 15 minutter, og la den herde i 24 timer.
NO
Extienda el compuesto antes de que transcurran 15 minutos y
ES
déjelo endurecer 24 horas.
2021-09-17
Pressalit
Telephone:
Pressalitvej 1
Telefax:
DK 8680 Ry
E-mail:
Danmark
Web:
Page 14/
24
+45 87 88 87 88
+45 87 88 87 89
pressalit@pressalit.com
www.pressalit.com
Publicité
