Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONSIGNES D'UTILISATION
Nettoyage et changement du filtre
de coupelle à poussière HEPA
3. Retirez la poussière de la coupelle
(récipient).
4. Séparez l'écran à débris de la
cartouche du filtre HEPA en agrippant
l'écran d'une main et le cadre du filtre
de l'autre et en tirant de chaque côté
(Fig. 4).
Débris
Écran
Filtre HEPA
Fig. 4
5. « Secouez »
vigoureusement le
filtre de coupelle
HEPA sur une
surface solide
jusqu'à ce que plus
aucune poussière
ne s'échappe d'entre
les plis du filtre.
Fig. 5
(Fig. 5)
6. « Secouez » l'écran
à débris ou rincez-le
sous le robinet
jusqu'à ce qu'il soit
Fig. 6
propre. (Fig. 6)
L'écran à débris doit
être entièrement sec
avant d'être remis
Débris
Écran
dans l'aspirateur.
N'UTILISEZ PAS le
lave-vaisselle.
7. Replacez l'écran à débris sur le
filtre de la coupelle à poussière
HEPA et réinstallez le jeu de filtre
dans l'aspirateur (non illustré).
Important:
N'utilisez pas la cartouche
de filtre HEPA sans l'écran à débris.
REMARQUE: Le matériel blanc plissé
du filtre HEPA subira une décoloration
avec le temps. Ceci est NORMAL et
N'AFFECTERA EN RIEN sa
performance. Si le filtre HEPA
est correctement
« secoué »
après chaque
Fig. A
utilisation et que
Lavez une fois
la succion
par mois ou
lorsque la
ne revient pas
succion
à 100 %,
diminue.
Avertissement:
nous vous
Laissez sécher à l'air de
suggérons de
24 heures avant de
le « secouer »
replacer dans l'appareil.
vigoureusement
jusqu'à ce
qu'aucune poussière ne s'y trouve.
Rincez-le ensuite sous le robinet et
laissez sécher à l'air durant 24 heures
avant de le replacer dans l'aspirateur
(Fig. A). Lavez-le une fois par mois ou
lorsque la succion semble réduite.
MISE EN GARD
: La trappe de succion
doit être ouverte et libre de toute
obstruction, en tout temps. Sans quoi, le
moteur surchauffera et s'endommagera.
Thermostat du moteur
Important: Cet appareil est équipé
d'un thermostat de protection du
moteur. Si, pour une raison
quelconque, l'aspirateur devait
surchauffer, le thermostat l'éteindra
automatiquement. Si ceci devait
arriver:
• Appuyez une fois sur le bouton
On/Off.
• Débranchez la fiche de
l'alimentation.
• Vérifiez la source de la surchauffe
(ex. : boyau ou filtre obstrués).
• Si le boyau ou le filtre sont
obstrués, retirez toute obstruction
du boyau et remplacez le filtre.
• Attendez au moins 45 minutes
avant de réutiliser l'aspirateur.
• Une fois l'appareil refroidi pendant
45 minutes, branchez-le et appuyez
sur le bouton On/Off. L'aspirateur
devrait redémarrer.
• Si l'aspirateur ne démarre toujours
pas, contactez le service à la
clientèle au 1 (800) 798-7398.
22
PRECAUTIONARY MEASURES
Important:
If the suction opening in the unit or the hose become blocked, switch off
the vacuum cleaner and remove the blocking substance before you start
the unit again.
1.
Do not operate the vacuum
cleaner to close too heaters,
or radiators.
2.
Before inserting the power plug
into the wall outlet, make sure that
your hands are dry.
3.
Do not vacuum any liquids.
4.
Keep hair, loose clothing, fingers,
feet and all parts of body away from
openings.
5.
When pulling out the power plug
from the wall outlet, pull the plug
not the power cord.
6.
Do not pick up anything that is
burning or smoking such as
cigarettes, matches or hot ashes.
7.
Do not use without HEPA dust cup
filter in place.
8.
Before you start vacuuming,
make sure to remove large or
sharp objects that might
damage the vacuum.
3
Publicité
