SOMMAIRE Représentation schématique 6 Mode d’emploi 6.1 Normes de sécurité relatives à l’utilisation, l’entretien et la réparation Caractéristiques des appareils 6.2 Mise en marche 6.2.1 Allumage et mise hors service du brûleur sans pilote Données techniques 6.3 Allumage et extinction du four électrique GN 1/1 6.4 Arrêt en cas de panne Instructions pour la mise en service 6.4.1 Que faire en cas de panne...
1 - REPRÉSENTATION SCHÉMATIQUE ADN 645 ADN 644 Gaz 1/2" Gaz 1/2" Plaque des Gas 1/2" Gaz 1/2" Gas 1/2" caractéristiques Plaque des Plaque des caractéristiques caractéristiques ADN 601 ADN 600 1000 Gas 1/2" Plaque des caractéristiques Gaz 1/2" Gaz 1/2"...
Page 5
1 - REPRÉSENTATION SCHÉMATIQUE ADN 603 ADN 602 1000 Alimentation Alimentation électrique électrique Gaz 1/2" Gaz 1/2" Plaque des caractéristiques Gaz 1/2" Gaz 1/2" Alimentation électrique Alimentation électrique Plaque des Plaque des caractéristiques caractéristiques 1000 0802_FR_42 - CUISINIÈRE À GAZ 04/2008 5 ·...
L'APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE PAR UN PERSONNEL QUALIFIE. G20/G25 G20/G25 20/25 mbar 20/25 mbar 3 - DONNÉES TECHNIQUES Modèle Description Dimensions en mm. (LxPxH) ADN 644 Cuisine à gaz 2 feux 400 x 600 x 270 51BS3545 ADN 645 Cuisine à gaz...
Page 7
Type de construction Air comburant Puissance thermique nominale Puissance thermique minima 0.85 Puissance thermique Consommation horaire totale (gaz) G30/G31 kg/h ADN 644 0,84 0,58 ADN 645 • ADN 600 • ADN 602 14.8 1,68 1,16 ADN 601 • ADN 603 22.2 2,53...
4 - INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN SERVICE 4.1 Normes de sécurité Version électrique GN 1/1 ventilé La résistance est placée à l'arrière vers au l’hélice et est protégé par • L'installation et le raccordement à l'arrivée du gaz doivent être una cloison.
4 - INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN SERVICE 4.3.7 Équipotentiel 4.3.6 Raccordement électrique Avant de brancher l’appareil au réseau électrique, contrôler que: L’appareil doit être assemblé avec un dispositif équipotentiel. La borne prévue à cet effet se trouve près de l’entrée du câble alimentation et •...
5 - PRÉDISPOSITION POUR LA MISE EN SERVICE Fig. 1 5.1.6 Contrôle du fonctionnement reportant le diamètre relatif en centième de millimètre, se trouvent dans un sachet fourni avec l’appareil. Si les injecteurs ne sont pas • Mettre l’appareil en service suivant les instructions reportées dans disponibles demandez les à...
5 - PRÉDISPOSITION POUR LA MISE EN SERVICE du flux; en sens anti-horaire = augmentation du flux). fig. 1) et remplacer la pièce en la rassemblant dans la séquence inverse. Après avoir remplacement est vérifier les injecteurs, voir tableau 1 et vérifier l'étanchéité en utilisant un spray détecteur de 5.2 Entretien fuites.
6 - MODE D’EMPLOI 6.1 Normes de sécurité relatives à l’utilisa- 6.3 Allumage et extinction du four électri- tion, à l’entretien et à la réparation que GN 1/1 • L’appareil est destiné à la cuisson d'aliments à l’échelle indu- Avec la cle de commande (pos. 1 fig. 2A) positionner le thermostat strielle.
6 - MODE D’EMPLOI 6.6 Recommandations pour le traitement des • Éviter d’endommager la surface en “acier inoxydable”, notam- ment avec des métaux divers. Les résidus d’autres métaux provo- cuisines industrielles en “acier inoxydable” quent la formation de micro-éléments chimiques qui peuvent favoriser la corrosion.
Page 14
6 - MODE D’EMPLOI 6.6.3 La Directive 2002/96/EC (RAEE): informations aux utilisateurs Cette note informative est uniquement Fig. A destinée aux possesseurs d’appareils qui portent le symbole représenté par la fig. A sur l’étiquette adhésive appliquée sur le produit (étiquette matriculaire) et reportant les données techniques.
7 - APPENDICE: SCHÉMAS ÉLECTRIQUES ADN 602 • ADN 603 N L1 PE Bornier Commutateur Résistance 2500 W Thermostat Lampe témoin vert Lampe témoin jaune Motoventilateur Puissance total: 2.5 kW 0802_FR_42 - CUISINIÈRE À GAZ 04/2008 15 · 16...
Page 16
LES MODIFICATIONS QU'ELLE RETIENDRA UTILES OU NECESSAIRES, SANS TOUTEFOIS EN COMPROMETTRE LES CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES. LA SOCIETE CONSTRUCTRICE DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS DE NON RESPECT DES NORMES CONTENUES DANS CET OPUSCULE. WHIRLPOOL EUROPE srl V.le Guido Borghi, 27 I – 21025 Comerio – VA...