Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions for use
Uputstva za upotrebu
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Navodila za uporabo
Пайдалану нұсқаулығы
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Upute za uporabu
Instruções de utilização
Lietošanas instrukcija
Οδηγίες χρήσης
Naudojimo instrukcija
Kasutusjuhised
Инструкция по эксплуатации
Instrukcja obsługi
Инструкции за употреба
Návod k obsluze
Instrucţiuni privind siguranţa
Návod na použitie
Інструкції з використання
Használati útmutató
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool ACM 918 BA
Sommaire des Matières pour Whirlpool ACM 918 BA
- Page 1 Instructions for use Uputstva za upotrebu Bedienungsanleitung Notice d'utilisation Navodila za uporabo Пайдалану нұсқаулығы Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Upute za uporabu Instruções de utilização Lietošanas instrukcija Οδηγίες χρήσης Naudojimo instrukcija Kasutusjuhised Инструкция по эксплуатации Instrukcja obsługi Инструкции за употреба Návod k obsluze Instrucţiuni privind siguranţa Návod na použitie Інструкції...
- Page 2 210 mm 145 mm 210 mm 145 mm...
- Page 3 ENGLISH Installation Page 8 Instructions for use Page DEUTSCH Installation Seite 17 Bedienungsanleitung Seite FRANÇAIS Installation Page 28 Mode d’emploi Page NEDERLANDS Installatie Pagina 38 Gebruiksaanwijzing Pagina ITALIANO Installazione Pagina 47 Istruzioni per l’uso Pagina PORTUGUÊS Instalação Página 57 Instruções de utilização Página ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
- Page 4 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min. 50 mm R = 11,5 mm 483 mm 490 mm 560 mm R = 11,5 mm 6 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = Min. 6,5 mm Max.
- Page 5 Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max. 6 cm...
-
Page 6: Consignes De Securite Importantes
FRANÇAISInstallationPage2Mode d'emploi Page CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Ces instructions sont également disponibles sur le site Web : www.whirlpool.eu VOTRE SECURITE ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE MERITENT TOUTE VOTRE ATTENTION Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l'appareil. Nous vous invitons à... - Page 7 - L'appareil, ainsi que ses parties accessibles, peuvent atteindre une température très élevée en cours d'utilisation. Veillez à ne pas toucher les résistances chauffantes. Les enfants en bas âge (0-3 ans) et les jeunes enfants (3-8 ans) doivent être tenus à l'écart de l'appareil sauf s'ils se trouvent sous surveillance constante.
-
Page 8: Conseils Pour La Protection De L'environnement
CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Élimination des emballages Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole ( ). Ne les jetez pas dans la nature et respectez les réglementations locales en vigueur en matière d'élimination des déchets. Mise au rebut de l'appareil Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à... -
Page 9: Branchement Au Reseau Electrique
INSTALLATION Après avoir déballé l'appareil, vérifiez qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente. Concernant les dimensions de l'encastrement et les consignes d'installation, référez-vous aux images de la page 2. PREPARATION DU MEUBLE POUR UNE INSTALLATION ENCASTREE Installez une cloison de séparation AVERTISSEMENT... -
Page 10: Bandeau De Commande
Exemple de pontet conservé (gauche) ou enlevé (droite). Consultez le schéma de branchement pour plus de détails (les pontets peuvent se trouver entre L1-L2 et N1-N2). Reliez le fil de terre jaune/vert à la borne qui porte le symbole Ce fil doit être plus long que les autres. 1. -
Page 11: Verrouillage Du Bandeau De Commande
Verrouillage du bandeau de commande Cette fonction verrouille les commandes pour éviter l’activation accidentelle de la table de cuisson. Pour verrouiller les commandes, allumez la table de cuisson et appuyez trois secondes sur la touche Verrouillage du bandeau de commande: un signal sonore et un indicateur lumineux, près du symbole du cadenas, indiquent que la fonction est active. Le bandeau de commande est verrouillé, à... - Page 12 « Gestion d'énergie » (disponible sur certains modèles) Grâce à la fonction « Gestion d'énergie », l'utilisateur peut sélectionner comme il le souhaite le niveau de puissance maximale que la table de cuisson peut atteindre. Disponible à tout moment, ce réglage est maintenu jusqu'à la sélection d'une autre fonction. En sélectionnant la puissance maximale requise, la table de cuisson règle automatiquement la distribution de chaleur dans les différentes zones de cuisson en veillant à...
-
Page 13: Nettoyage
. iXelium est un fini exclusif à Whirlpool qui garantit un nettoyage parfait et un éclat durable. Donc, si vous avez une cuisinière IXELIUM, nous vous recommandons fortement de suivre les consignes de nettoyage suivantes : •... -
Page 14: La Table De Cuisson Est Bruyante
1. Consultez le chapitre « Diagnostic des pannes » et assurez-vous que vous ne pouvez pas remédier au problème par vous-même. 2. Éteignez et rallumez la table de cuisson pour voir si le problème a été éliminé. Si le problème persiste après ces contrôles, adressez-vous au Service Après-Vente Whirlpool le plus proche. Pensez à donner : •... - Page 15 TABLE DES PUISSANCES Niveau de puissance Type de cuisson Utilisation des puissances (valeur indicative pouvant être adaptée en fonction de l'expérience et des habitudes de chacun) Augmentation rapide de la température de cuisson jusqu'à l'ébullition de l'eau ou chauffage rapide des liquides. Boost Chauffage rapide Puissance maxi...