Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SPEAKER SYSTEM
S55
OPERATION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
BEDIENUNGSANLEITUNG
取扱説明書

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Yamaha S55

  • Page 1 SPEAKER SYSTEM OPERATION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG 取扱説明書...
  • Page 2 CONNECTION Thank you for choosing the Yamaha S55 speaker system. The S55 is a compact two-way bass-reflex speaker system Connect the speaker cables from the input terminals on the rear equipped with a 16 cm (6.5") woofer and a 2.5 cm (1") of the system.
  • Page 3 Yamaha S55. Branchez les câbles aux bornes d’entrée situées à l’arrière de Les S55 présentent un woofer de 16 cm et un haut-parleur l’enceinte. La borne d’entrée rouge de l’enceinte doit être aigu de 2,5 cm dans un coffret compact du type bass-reflex.
  • Page 4 ANSCHLUSS Herzlichen Dank für den Kauf des Yamaha S55- Lautsprechersystems. Beim S55 handelt es sich um ein Schließen Sie das Lautsprecherkabel an die Eingänge auf der kompaktes Zweiwege-Baßreflexsystem, dessen Boxen mit Rückseite des Systems an. Hierbei müssen Sie die rote jeweils einem 16 cm Tieftöner und einem 2,5 cm Hochtöner...
  • Page 5 接 続 このたびは、 YAMAHAスピーカーシステムS55をお買い求めい ただきまして、 まことにありがとうございます。 本機背面の入力端子にスピーカーケーブルを接続します。 赤の S55は、 コンパクトなバスレフタイプのエンクロージャーに 入力端子をパワーアンプ出力端子の+側に、 黒の端子を−側に 16 cmウーハーと2.5 cmツイーターをマウントした2ウェイス それぞれ接続します。 ピーカーシステムです。 左右のスピーカーの極性が異なりますと、 低音のそこなわれた 豊かな低音から伸びの良い高音まで、 全帯域においてバランス 不自然な音になってしまいます。 の良い高音質なサウンドを実現するでしょう。 S55の性能をフルに発揮させるとともに、 いつまでも支障なく お使いいただくため、 ご使用の前にこの説明書をぜひお読みく ださい。 レバーを押す ご使用上の注意 保護回路について ● 接続は、 アンプ側の電源をOFFにした状態でおこなってく 本スピーカーのツイーターには保護回路が内蔵されています。 スピーカーに過大な入力が加わると、 保護回路が動作して、 高 ださい。 音が出なくなります。 ● 許容入力以上のパワーで駆動すると、 スピーカーの破損や...
  • Page 6 ヤマハ P A製品にかんするご質問・ ご相談は下記のお客様 当社は一切その責任を負わな いものとします。 また、 如何なる ご相談窓口へ、 アフターサービスについてのお問合わせはヤ 場合でも、 当社が負担する 損害賠償額は、 お客様がお支払 に マハ電気音響製品サービス拠点へおよせください。 なったこの商品の代価相当額 をもって、 その上限とします。 ●お客様ご相談窓口 : PA製品に対するお問合せ窓口 ◆デジタルオーディオ製品  ヤマハ・デジタルオーディオ・インフォメーションセンター Tel: 03-5791-7678  Fax: 03-5488-5085 E-mail: painfo@post.yamaha.co.jp  NIFTY-Serve: LDS00552 ◆一般PA製品 音響システム事業部 営    業    部 053-460-2455 〒430-8650 浜松市中沢町10-1 北 海 道 営 業 所 011-512-6113 〒064-0810 札幌市中央区南十条西...