Fonctions Et Commandes De La Télécommande; Boutons De Pourcentage De Pitch Et De Pitch Bend - American Audio UCD-100 Manuel D'utilisation

FONCTIONS ET COMMANDES DE LA TÉLÉCOMMANDE
La distance maximale de fonctionnement de la télécommande est de 6 m. Le faisceau peut être affecté par
l'angle ; veillez à toujours viser le récepteur IR.
39. SÉLECTEUR DE SOURCE : Appuyez sur ce bouton afin de sélectionner la source de lecture.
Sélectionnez la source de lecture souhaitée. Sélectionnez soit le lecteur CD soit l'USB 1 ou l'USB 2. La source
du voyant LED brillera quand la source sélectionnée sera activée. Vous pouvez aussi utiliser ce bouton afin
d'enregistrer une démo à partir de la piste en cours de lecture.
40. IN, OUT, ET RELOOP :
BOUTON IN : « CUE ON THE FLY » : Cette fonction vous permet de définir un point de cue (voir POINT DE
CUE page 17) sans interruption de musique (« on the fly »). Ce bouton peut aussi définir le point de départ
d'une boucle (voir BOUCLE).
BOUTON OUT : Ce bouton est utilisé pour définir la fin d'une boucle. On commence une boucle en appuyant
sur le BOUTON IN ; appuyer sur le BOUTON OUT et vous définirez la fin de la boucle. La boucle continuera à
être lue jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur le bouton OUT.
BOUTON RELOOP : Si une boucle a été créée, (voir définir une boucle page 21), mais que le lecteur CD
n'est pas activé en mode LOOP (aucune boucle n'est lue), appuyez sur le bouton RELOOP réactivera
instantanément le mode LOOP. Pour sortir de la boucle, appuyez sur le bouton LOOP OUT.
41. BOUTON PLAY/PAUSE : Chaque fois que vous appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE, cela entraînera un
changement de fonctionnement de lecture à pause. En mode lecture, le bouton vert brillera et en mode pause,
il clignotera.
42. BOUTON STOP : Ce bouton est utilisé pour arrêter la lecture.

43. BOUTONS DE POURCENTAGE DE PITCH ET DE PITCH BEND :

PITCH BEND (-) : La fonction pitch bend (-) crée un ralentissement « slow down » momentané de la vitesse
de pitch (Beats par minute - BPM) quand la fonction pitch (10) est activée.
BOUTON 0% : Ce bouton est utilisé pour changer le pourcentage de pitch à 0%.
PITCH BEND (+) : La fonction pitch bend (+) crée un saut « bump » momentané de la vitesse de pitch (Beats
par minute - BPM) quand la fonction pitch (10) est activée.
44. KEY LOCK : Ce bouton est utilisé afin de faire basculer la fonction Master Tempo entre activée et
désactivée.
45. BOUTON MUTE : Ce bouton est utilisé pour couper le son de la lecture.
46. BOUTONS DE CONTRÔLE DU VOLUME : Ces boutons de volume sont utilisés afin d'ajuster le volume
de l'atténuateur interne.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – UCD100 16 Manuel d'utilisation Page 12