Bosch MIC inteox 7100i Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Instruments d'analyse
  5. MIC inteox 7100i
  6. Manuel d'utilisation
Bosch MIC inteox 7100i Manuel D'utilisation

Bosch MIC inteox 7100i Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MIC inteox 7100i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MIC inteox 7100i
fr
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch MIC inteox 7100i

Sommaire des Matières pour Bosch MIC inteox 7100i

  • Page 1 MIC inteox 7100i Manuel d'utilisation...

  • Page 3: Table Des Matières

    MIC inteox 7100i Table des matières | fr Table des matières Introduction Configuration minimale requise Établissement de la connexion Configuration avec l'application Project Assistant Protection par mot de passe de la caméra Présentation du système Fenêtre Temps réel Lecture Configuration Tableau de bord Généralités...
  • Page 4 11.5 Diagnostic 11.6 System Overview Security and Safety Things 12.1 Applications 12.1.1 Vue d'ensemble 12.1.2 Informations relatives à la plate-forme de caméra 12.1.3 Signalement d’incidents 12.2 Interface de la caméra Bosch 2020-11 | 1.3 | Bosch Security Systems Manuel d'utilisation...
  • Page 5 MIC inteox 7100i Table des matières | fr 12.3 Mentions légales Utilisation depuis le navigateur 13.1 Fenêtre Temps réel 13.1.1 Prépositions 13.1.2 Commande AUX. 13.1.3 État de l'enregistrement 13.1.4 Enregistrement de vidéo en temps réel 13.1.5 Communication audio 13.1.6 Stockage, processeur et état du réseau 13.1.7...

  • Page 6: Introduction

    Pour pouvoir utiliser ce dispositif avec l'application Project Assistant de Bosch, vous devez télécharger l'application à partir du magasin de téléchargement de Bosch, de Google Play ou d'Apple Store. Vous pouvez accéder à l’application de différentes façons : –...

  • Page 7: Protection Par Mot De Passe De La Caméra

    MIC inteox 7100i Introduction | fr – Depuis Apple Store (itunes.apple.com), recherchez Bosch Project Assistant. Sélectionnez l'application dans la liste. Cliquez sur le bouton approprié pour télécharger et installer l’application. Protection par mot de passe de la caméra Le périphérique est protégé par mot de passe. Lorsqu'un utilisateur accède pour la première fois au dispositif, ce dernier affiche une invite pour demander à...

  • Page 8: Présentation Du Système

    | Présentation du système MIC inteox 7100i Présentation du système Fenêtre Temps réel La page Temps réel est utilisée pour afficher le flux vidéo en temps réel et contrôler l'unité. Lecture La page Lecture est utilisée pour la lecture des séquences enregistrées.

  • Page 9: Généralités

    Une coche dans cette case indique qu'au moins un certificat est chargé sur la caméra. Si aucun certificat n'est chargé, le message « Aucun certificat installé » s'affiche à droite du texte. Le certificat Escrypt est un certificat racine pour Bosch Security Systems qui démontre que l'appareil répond aux critères suivants : –...

  • Page 10: Date/Heure

    | Généralités MIC inteox 7100i L'appareil reconnaît trois niveaux d'autorisation : service, user et live. – service représente le niveau d'autorisation le plus élevé. Après avoir saisi le mot de passe approprié, vous pouvez accéder à toutes les fonctions et modifier tous les paramètres de configuration.
  • Page 11 MIC inteox 7100i Généralités | fr Remarque : Il est essentiel de vérifier la date et l'heure pour l'enregistrement. Un réglage incorrect pourrait entraîner des perturbations. Fuseau horaire du périphérique Sélectionnez le fuseau horaire du système. Heure d'été L'horloge interne peut passer automatiquement de l'heure normale à l'heure d'été et vice versa.

  • Page 12: Affichage À L'écran

    | Généralités MIC inteox 7100i Affichage à l'écran Un ensemble de zones d'affichage ou d'« estampilles » sur l'image vidéo offrent des informations supplémentaires importantes. Ces zones d'affichage peuvent être activées individuellement et disposées clairement sur l'image. Affichage du nom de la caméra Ce champ règle la position d'affichage du nom de la caméra.
  • Page 13 MIC inteox 7100i Généralités | fr Si vous avez sélectionné l'option Personnalisé, des champs supplémentaires vous permettent de spécifier la position exacte (Position (XY)). Saisissez les coordonnées de la position souhaitée dans les champs Position (XY). Message d'alarme Saisissez le message devant s'afficher sur l'image en cas d'alarme. Celui-ci peut comporter au maximum 31 caractères.

  • Page 14: Gb/T 28181

    | Généralités MIC inteox 7100i Dans le champ (0...255), saisissez la plage de la position. (La valeur par défaut est 176.) Sélectionnez Désactivé pour masquer la zone de la vue. Arrière-plan transparent Cochez la case pour rendre le fond d'horodatage transparent sur l'image.
  • Page 15 MIC inteox 7100i Généralités | fr Port du dispositif Saisissez le numéro ou le port du dispositif. La valeur par défaut est 5060. Mot de passe Entrez le mot de passe approprié. ID dispositif alarme Saisissez l'ID du dispositif d'alarme.

  • Page 16: Interface Web

    | Interface Web MIC inteox 7100i Interface Web Apparence Vous pouvez adapter l'apparence de l'interface Web et modifier la langue du site Web en fonction de vos besoins. Des images GIF ou JPEG peuvent être utilisées pour remplacer les logos de l'entreprise et du dispositif.

  • Page 17: Live Functions (Fonctions Live)

    MIC inteox 7100i Interface Web | fr Afficher trajectoires VCA Les trajectoires (lignes de mouvement d'objets) générées par l'analyse de contenu vidéo sont affichées sur l'image vidéo en temps réel si un type d'analyse correspondant est activé. La trajectoire est indiquée par une ligne verte suivant le point de base de l'objet.
  • Page 18 | Interface Web MIC inteox 7100i Transmettre audio Vous pouvez uniquement sélectionner cette option si la transmission audio est réellement activée (reportez-vous à Audio). Les signaux audio sont envoyés par un flux de données séparé et parallèle aux données vidéo, ce qui augmente la charge du réseau. Les données audio sont codées selon la norme G.711 et nécessitent une bande passante supplémentaire d'environ...

  • Page 19: Connectivité

    Ce champ identifie tous les services cloud avec lesquels la caméra communique. – Si vous avez enregistré le dispositif sur un service basé sur le cloud, tel que Bosch Remote Portal, ce champ identifie ce choix (« Enregistré sur Bosch Remote Portal »).

  • Page 20: Dyndns

    | Connectivité MIC inteox 7100i URL de stockage S3 Saisissez le chemin d’accès de l’URL d'Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). ID caméra Saisissez un identifiant unique pour la caméra comme moyen supplémentaire d’identification. Durée du fragment (s) Saisissez la durée, en secondes, pour chaque fragment.

  • Page 21: Applications Utilisateur

    MIC inteox 7100i Applications utilisateur | fr Applications utilisateur Gestion des applications Vous pouvez installer jusqu’à 16 applications utilisateur. Sélectionnez le numéro d’application approprié, puis sélectionnez le nom dans la liste déroulante. Bosch Security Systems 2020-11 | 1.3 | Manuel d'utilisation...

  • Page 22: Caméra

    | Caméra MIC inteox 7100i Caméra Menu d'installation Mode de capteur Le mode capteur spécifie la résolution de base et les cadences d’images pour les paramètres de qualité de l’image. Les scènes à mouvement rapide utilisent une cadence d’images supérieure (50 ips or 60 ips) pour offrir une meilleure qualité...

  • Page 23: Positionnement

    MIC inteox 7100i Caméra | fr 7.1.1 Positionnement La fonction Positionnement décrit l'emplacement de la caméra et de la perspective dans le champ de vision de la caméra. Les informations de perspective sont essentielles pour Video Analytics, car elles permettent au système de compenser l'illusion de la petite taille des objets.
  • Page 24 | Caméra MIC inteox 7100i Remarque! La fonctionnalité Sketch est uniquement disponibles pour les prépositions configurées et affectées. Pour les caméras AUTODOME et MIC, configurez les prépositions de la caméra et affectez ces prépositions à l'un des 16 profils VCA disponibles avant d'effectuer l'étalonnage avec la fonctionnalité...
  • Page 25 MIC inteox 7100i Caméra | fr – Cliquez sur pour placer un angle sur le sol dans l'image. Il s'agit d'un angle par rapport au niveau horizontal du sol, comme le coin d'un tapis ou des marquages de parking. Ajustez les éléments d'étalonnage à la situation : –...

  • Page 26: Mode Scène

    | Caméra MIC inteox 7100i Z (m) Élévation du plan. Pour déterminer l’élévation de la caméra, ajoutez la valeur Z (m) et la valeur Hauteur (m) de la caméra. Azimut (°) Orientation de la caméra dans un angle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en commençant par 0°...

  • Page 27: Couleur

    MIC inteox 7100i Caméra | fr – Couleur uniquement (trafic) Dans ce mode, la caméra ne passe pas en mode noir et blanc en cas de faible éclairage. Le mode est optimisé pour minimiser les artefacts de mouvement et pour capturer la couleur des véhicules/piétons et des feux de circulation, même la nuit, pour des scénarios tels que la...
  • Page 28 | Caméra MIC inteox 7100i Option dans le champ Champ Champs REMARQUES « Balance des d'entrée supplémentaires blancs » supplément pour la configuration aire Basique auto Balance Pondération Rouge Les trois champs « -poids » des blancs Pondération Vert s'affichent uniquement lorsque Pondération Bleu l'option dans le champ « Balance...

  • Page 29: Paramètres De L'image

    MIC inteox 7100i Caméra | fr Gain Rouge En mode balance des blancs Manuel, réglez le curseur de gain du rouge pour décaler l'alignement du point blanc par défaut (moins de rouge entraîne plus de bleu). Gain Vert En mode balance des blancs Manuel, réglez le curseur de gain du vert pour décaler l'alignement du point blanc par défaut (moins de vert entraîne plus de magenta).
  • Page 30 | Caméra MIC inteox 7100i – Contrôle automatique de gain (par défaut) : ajuste automatiquement le gain sur la plus petite valeur permettant de conserver une bonne qualité d'image. – Fixe : pas amélioration. Ce paramètre désactive l'option de Niveau de gain maximum.

  • Page 31: Améliorer

    MIC inteox 7100i Caméra | fr – Auto (par défaut) : la caméra quitte le Mode Nuit lorsque le niveau d'éclairage ambiant atteint un seuil prédéfini. Seuil mode nuit Règle le niveau de luminosité à partir duquel la caméra sort automatiquement du mode Nuit (N/B).

  • Page 32: Planificateur Mode Scène

    | Caméra MIC inteox 7100i Intelligent Dynamic Noise Reduction Sélectionnez Activé pour activer la fonction Intelligent Dynamic Noise Reduction (IDNR) qui réduit le bruit en fonction des mouvements et des niveaux de luminosité. 7.2.4 Planificateur mode scène Le planificateur mode scène permet de déterminer le mode scène à utiliser durant la journée et celui à...
  • Page 33 MIC inteox 7100i Caméra | fr Numéro de Nom de profil par Description profil défaut Profil 3 Débit HD optimisé Pour une image HD, la qualité et le débit des images vidéo sont ajustés de façon à ce que le débit soit la priorité.
  • Page 34 | Caméra MIC inteox 7100i Débit cible Afin d'optimiser l'utilisation de la bande passante sur le réseau, limitez le débit de données de l'appareil. Le débit de données cible doit être réglé en fonction de la qualité d'image souhaitée pour des scènes types sans mouvement excessif.

  • Page 35: Flux D'encodeurs

    MIC inteox 7100i Caméra | fr qualité des images I par rapport aux images P. La charge de données totale augmente en conséquence, mais uniquement selon la part d'images I. Le paramètre standard Auto optimise automatiquement le rapport entre le mouvement et la définition de l'image (mise au point).

  • Page 36: Statistiques D'encodeur

    | Caméra MIC inteox 7100i Numéro de Nom de profil par Description profil défaut Profil 3 Débit HD optimisé Pour une image HD, la qualité et le débit des images vidéo sont ajustés de façon à ce que le débit soit la priorité.

  • Page 37: Niveau De Réduction Du Bruit

    MIC inteox 7100i Caméra | fr Niveau de réduction du bruit Mise au point Mise au point automatique Règle en permanence et automatiquement l'objectif sur la mise au point appropriée pour obtenir l'image la plus nette possible. – One Push (par défaut ; couramment appelé « Mise au point ponctuelle ») : active la fonction Mise au point automatique (focus) une fois la caméra immobilisée.

  • Page 38: Zoom Numérique

    | Caméra MIC inteox 7100i Zoom numérique Le zoom numérique offre une méthode permettant de diminuer l'angle de vision apparent d'une image vidéo numérique (en le rendant plus étroit). Cette opération est exclusivement électronique. Elle ne modifie pas l'objectif de la caméra et ne permet aucun gain de résolution optique.
  • Page 39 MIC inteox 7100i Caméra | fr Suivi de limite de zoom arrière (%) Ce paramètre permet de définir le pourcentage de zoom arrière effectué par la caméra à la fin du Suivi du temps d'inactivité (s) ou lorsque la fonction de suivi intelligent (Intelligent Tracking) perd la visibilité...

  • Page 40: Prépositions Et Tours

    | Caméra MIC inteox 7100i Cliquez sur le lien View Control (Commande Affich.) situé sous le caméo pour accéder aux commandes directionnelles et aux commandes de zoom. Utilisez la boîte de dialogue View Control (Commande Affich.) pour déplacer la caméra comme souhaité.

  • Page 41: Paramètres De Préposition

    MIC inteox 7100i Caméra | fr Pour définir un Tour personnalisé Créez les différentes prépositions. Pour ajouter une préposition dans le tour personnalisé, sélectionnez-la dans la liste des prépositions, puis cliquez sur le bouton triangle pour la copier dans la liste des tours personnalisés.

  • Page 42: Secteurs

    | Caméra MIC inteox 7100i La caméra calcule les conditions d'éclairage au point centrale de la zone spécifiée. Elle détermine ensuite le niveau optimal du diaphragme, du gain et de la vitesse d'obturation pour obtenir une image. Remarque : La forme de taille de la zone spécifiée n’a aucune importance.
  • Page 43 MIC inteox 7100i Caméra | fr – Auto - Ce mode active l'unité infrarouge 850 nm dans les scènes de faible luminosité (par exemple, la nuit) et désactive l'unité infrarouge dans les scènes avec une forte lumière (par exemple, au cours d'une journée ensoleillée).

  • Page 44: Audio

    | Caméra MIC inteox 7100i 7.13 Audio Audio Vous pouvez régler le gain des signaux audio en fonction de vos besoins. L'image vidéo en temps réel affichée dans la fenêtre vous aide à vérifier la source audio. Vos modifications prennent effet immédiatement.

  • Page 45: Enregistrement

    MIC inteox 7100i Enregistrement | fr Enregistrement Introduction à l'enregistrement Les images peuvent être enregistrées sur un système iSCSI configuré de manière adéquate ou, pour les dispositifs équipés d'un emplacement SD, localement sur une carte SD. Les cartes SD constituent la solution idéale pour les courtes durées de conservation et les enregistrements temporaires.

  • Page 46: Formatage Des Supports De Stockage

    | Enregistrement MIC inteox 7100i Remarque : Un dispositif de stockage iSCSI cible ne peut être associé qu'à un seul utilisateur. Si une cible est utilisée par un autre utilisateur, veillez à ce que l'utilisateur actuel n'ait plus besoin de la cible avant de découpler cet utilisateur.
  • Page 47 MIC inteox 7100i Enregistrement | fr Paramètres du profil de flux Sélectionnez le profil d'encodeur devant être utilisé avec les flux 1 et 2 lors de l'enregistrement. Ce paramètre est indépendant de la transmission en temps réel sélectionnée pour le flux de données. (Les propriétés des profils d'encodeur sont définies à la page Profil d'encodeur.)

  • Page 48: Durée De Conservation Maximale

    | Enregistrement MIC inteox 7100i Pour envoyer les fichiers H.264 ou H.265 standard sur la cible dont l'adresse est affichée, cochez la case Exporter vers le compte. Si la cible n'a pas été encore définie, cliquez sur Configurer les comptes pour passer à la page Comptes où...

  • Page 49: Recording Status

    MIC inteox 7100i Enregistrement | fr Sélectionnez la date souhaitée dans le calendrier. Vous pouvez sélectionner plusieurs jours calendaires consécutifs en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Celles-ci seront affichées plus tard comme une seule entrée dans le tableau.
  • Page 50 | Enregistrement MIC inteox 7100i – Écraser : le même nom de fichier est réutilisé à chaque fois, le fichier existant étant remplacé par le nouveau. – Incrémenter : un chiffre compris entre 000 et 255 est ajouté au nom de fichier et automatiquement incrémenté...

  • Page 51: Alarme

    MIC inteox 7100i Alarme | fr Alarme Connexions d'alarme Vous pouvez choisir la manière dont la caméra doit réagir à une alarme. En cas d'alarme, l'appareil peut se connecter automatiquement à une adresse IP prédéfinie. Vous pouvez entrer jusqu'à dix adresses IP, auxquelles la caméra se connectera dans l'ordre en cas d'alarme, jusqu'à...
  • Page 52 | Alarme MIC inteox 7100i Port distant Sélectionnez un port du navigateur en fonction de la configuration du réseau. Les ports pour les connexions HTTPS sont uniquement disponibles si l'option Act. est sélectionnée dans la liste déroulante Chiffrement SSL.

  • Page 53: Analyse De Contenu Vidéo (Vca)

    MIC inteox 7100i Alarme | fr Analyse de contenu vidéo (VCA) Remarque : cette section du manuel fournit une vue d'ensemble des champs et des options pour chaque champ sur la page VCA. Cette section n'est pas un tutoriel complet de configuration de VCA.
  • Page 54 | Alarme MIC inteox 7100i Remarque : lorsque vous sélectionnez un autre type d'analyse, une boîte de dialogue s'affiche avec le message « Le changement de type d'analyse réinitialise les paramètres de détection de mouvement et d'intégrité. ». Cliquez sur OK pour accuser réception du message (et pour changer de type d'analyse), ou cliquez sur Annuler.

  • Page 55: Alarme Audio

    MIC inteox 7100i Alarme | fr Alarme audio La caméra peut créer des alarmes sur la base de signaux audio. Vous pouvez configurer l'intensité des signaux et les plages de fréquences afin d'éviter les fausses alarmes (dues au bruit émis par l'appareil ou à un bruit de fond par exemple).

  • Page 56: Alarm Task Editor

    | Alarme MIC inteox 7100i – SMS : e-mail envoyé au format SMS vers une passerelle email-SMS (par exemple, pour envoyer une alarme par téléphone portable), sans pièce jointe. Attention! Si le récepteur est un téléphone portable, pensez à activer la fonction e-mail ou SMS en fonction du format afin que les messages puissent effectivement être reçus.

  • Page 57: Règles D'alarme

    MIC inteox 7100i Alarme | fr Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Définir pour transmettre les scripts au périphérique. Si le transfert aboutit, le message Script analysé. s'affiche dans le champ de texte. Si l'analyse n'aboutit pas, un message d'erreur contenant plus de détails s'affiche.

  • Page 58: Réseau

    | Réseau MIC inteox 7100i Réseau 10.1 Services réseau Cette page affiche un aperçu de tous les services réseau disponibles. Utilisez la case à cocher pour activer ou désactiver un service réseau. Cliquez sur le symbole des paramètres en regard du service réseau pour accéder à...
  • Page 59 MIC inteox 7100i Réseau | fr Transmission vidéo Si l'unité est utilisée avec un pare-feu, sélectionnez TCP (port HTTP) comme protocole de transfert . Si vous l'utilisez sur un réseau local, sélectionnez UDP. Remarque! Le fonctionnement multicast n'est possible qu'avec le protocole UDP. Le protocole TCP ne prend pas en charge les connexions multicast.

  • Page 60: Avancé

    | Réseau MIC inteox 7100i Port de découverte (0 = Désactivé) Entrez le numéro du port que vous souhaitez reconnaître. Pour désactiver le port, entrez 0. Mode d'interface ETH Sélectionnez le type de liaison Ethernet de l'interface ETH. Les options possibles sont les suivantes : –...

  • Page 61: Gestion Du Réseau

    MIC inteox 7100i Réseau | fr Adresse IP expéditeur Saisissez l'adresse IP de l'expéditeur des métadonnées TCP ici. Syslog Adresse IP serveur Saisissez l'adresse IP appropriée du serveur. Port serveur (0 = désactivé) Saisissez le numéro de port du serveur. Protocole Sélectionnez le protocole approprié : UDP, TCP ou TLS.

  • Page 62: Gestion Du Réseau

    | Réseau MIC inteox 7100i 10.5 Gestion du réseau SNMP La caméra gère et surveille les composants du réseau via le protocole SNMP V1 (Simple Network Management Protocol) de gestion et de suivi des composants réseau. Elle peut envoyer des messages SNMP (traps) à des adresses IP. L'appareil prend en charge SNMP MIB II dans le code unifié.

  • Page 63: Cloudwatch

    MIC inteox 7100i Réseau | fr Port Entrez l'adresse du port pour le flux dans cette zone. Diffusion Activez la case à cocher afin d'activer le mode de diffusion multicast. Un flux activé est marqué d'une coche. (Les flux ne sont généralement pas nécessaires pour les opérations multicast standard.)
  • Page 64 | Réseau MIC inteox 7100i Masque 1/2 Saisissez le masque de sous-réseau correspondant à l'adresse IPv4. 2020-11 | 1.3 | Bosch Security Systems Manuel d'utilisation...

  • Page 65: Administration

    Remarque! Perte potentielle de données Bosch vous recommande d’enregistrer toutes les configurations de dispositif, y compris l'IVA et l’étalonnage, sur votre réseau avant de procéder à la mise à jour du firmware. Remarque! Avant de lancer la mise à jour d'un firmware, assurez-vous d'avoir sélectionné le fichier de chargement correct.

  • Page 66: Licenses

    | Administration MIC inteox 7100i Journal de maintenance Vous pouvez télécharger un journal de maintenance interne à partir de l'appareil pour l'envoyer au service client au cas où une assistance s'avèrerait nécessaire. Cliquez sur Télécharger et sélectionnez un emplacement de stockage pour le fichier.

  • Page 67: System Overview

    MIC inteox 7100i Administration | fr – a perdu la vidéo. Journaux Cette section se met automatiquement à jour avec l'historique de la caméra et tient un journal de tous les événements tels que ceux indiqués dans la liste ci-dessous. Cliquez sur le bouton ACTUALISER pour recharger les données de journal.

  • Page 68: Security And Safety Things

    Remarque : Le signalement d’incidents doit être activé. 12.2 Interface de la caméra Bosch Cette section présente des menus de configuration de la caméra Bosch, tels que le masque de zone privative, le réseau, la configuration du flux et d'autres menus. 12.3 Mentions légales...

  • Page 69: Utilisation Depuis Le Navigateur

    MIC inteox 7100i Utilisation depuis le navigateur | fr Utilisation depuis le navigateur 13.1 Fenêtre Temps réel 13.1.1 Prépositions La caméra affiche Préposition1 via Préposition 6. Sélectionnez la préposition appropriée pour afficher l'image vidéo pour cette préposition/scène. Dans le coin inférieur gauche de l'image vidéo, l'OSD affiche le numéro de la caméra (titre), le numéro de la préposition et le numéro...

  • Page 70: Communication Audio

    | Utilisation depuis le navigateur MIC inteox 7100i 13.1.5 Communication audio Les données audio peuvent être envoyées et reçues via la page Temps réel si l'unité et l'ordinateur prennent en charge le son. Appuyez sur la touche F12 du clavier et maintenez-la enfoncée pour envoyer un signal audio à...

  • Page 71: Icônes D'état

    MIC inteox 7100i Utilisation depuis le navigateur | fr 13.1.7 Icônes d'état Divers éléments affichés en superposition dans l'image vidéo fournissent des informations d'état importantes. Il s'agit des informations suivantes : Erreur de décodage L'image peut afficher des artefacts dus à des erreurs de décodage.

  • Page 72: Lecture

    | Utilisation depuis le navigateur MIC inteox 7100i 13.2 Lecture 13.2.1 Sélection du flux d'enregistrement Dans la partie gauche du navigateur, développez le groupe Connexion si nécessaire. Pour afficher un flux d'enregistrement : Cliquez sur le menu déroulant Enregistrement pour afficher les options.

  • Page 73: Tableau De Bord

    MIC inteox 7100i Utilisation depuis le navigateur | fr – Sélectionner la vitesse de lecture (avant ou arrière) à l'aide du régulateur de vitesse – Avancer ou reculer image par image lors de la mise en pause (petites flèches) 13.3 Tableau de bord La page Tableau de bord affiche des informations sur 4 rubriques :...

  • Page 74: Utilisation De Votre Caméra Mic

    Tours de présélections Pour les applications où la caméra doit constamment se déplacer, Bosch recommande de régler la caméra en mode Tour de présélections et de sélectionner le jeu de présélections souhaité. Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que la durée de temporisation entre chaque présélection est toujours de 5 secondes minimum.

  • Page 75: Configuration De Paramètres Pour L'éclairage Ir

    MIC inteox 7100i Utilisation de votre caméra MIC | fr 14.2 Configuration de paramètres pour l'éclairage IR Le tableau suivant fournit des combinaisons de paramètres valides pour l'activation de l'éclairage IR. Pour activer l'éclairage IR, définissez les menus Mode nuit, éclairage IR et Mise au point avec corr.

  • Page 76: Chargement D'un Logo Utilisateur

    | Utilisation de votre caméra MIC MIC inteox 7100i Cette combinaison de paramètres entraîne une vue floue en grand angle. (Lors d'un zoom avant (à l'angle télé), la vue est mise au point.) 14.3 Chargement d'un logo utilisateur Les clients ont la possibilité de charger des logos personnalisés qui s'affichent dans le navigateur Web du dispositif.
  • Page 77 MIC inteox 7100i Utilisation de votre caméra MIC | fr Mode 1 : Azimuth/Elevation/Compass/Zoom Options (Mode 1 : Azimut/Élévation/Boussole/ Options de zoom) Sélectionnez l'une des options suivantes : – Display Azimuth/Elevation and ZOOM value (Optical/Digital) at the bottom of the screen (Afficher Azimut/Élévation et valeur de ZOOM (Optique/Numérique) au bas de l'écran) Use the command AUX ON-95-ENTER (Utiliser la command AUX ON-95-ENTER).

  • Page 78: Azimut, Élévation Et Orientations De La Boussole

    | Utilisation de votre caméra MIC MIC inteox 7100i La ligne 2 affiche le texte « LOOKING : X » ou « LOOKING : XX » (sans les guillemets), « X » ou « XX » indiquant l'orientation de la boussole. Cette ligne ne peut pas être éditée par l'utilisateur final.
  • Page 79 Remarque! Bosch recommande que seul l'installateur étalonne le point zéro de l'azimut. Un réétalonnage du point zéro de l'azimut peut entraîner une orientation de boussole imprécise. Pour régler le point zéro de l'azimut : Déterminez la position nord de la boussole, puis placez la caméra dans cette position.

  • Page 80: Dépannage

    – Réparation & Échange – Sécurité des produits Bosch Building Technologies Academy Visitez le site Web Bosch Building Technologies Academy et accédez à des cours de formation, des didacticiels vidéo et des documents : www.boschsecurity.com/xc/en/support/ training/ 2020-11 | 1.3 | Bosch Security Systems...

  • Page 81: Codes D'état

    MIC inteox 7100i Codes d'état | fr Codes d'état La plupart des codes d'état s'affichent sur l'apparaître jusqu'à ce que vous les acquittiez. Les codes identifiés avec des astérisques (**) s'affichent pendant environ 10 secondes, puis disparaissent automatiquement. Code Description Action recommandée d'état...
  • Page 82 Serrez le cas échéant. 3. En cas de dommage évident, cessez d'utiliser la caméra et contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 4. Si aucun dommage n'est évident, éteignez et rallumez la caméra, puis évaluez les performances de fonctionnement.
  • Page 83 4. En cas de dommages évidents sur les joints, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 5. Si aucun dommage évident n'est détecté, éteignez, puis rallumez la caméra. Si le code d'état s'affiche de nouveau, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems...
  • Page 84 9000i). Si le journal indique une défaillance du système de chauffage ou du système de dégivrage, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 3. Si le fonctionnement est obstrué en raison d'une accumulation de givre excessive, évitez temporairement d'utiliser les fonctions d'orientation/inclinaison de la caméra jusqu'à...
  • Page 85 (Configuration > Caméra > Menu d'installation >Réinitialiser le périphérique). Si cette action ne résout pas le problème, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. Le centre de réparation peut demander des informations issues du journal de diagnostic de la caméra (accessible depuis le menu Administration).
  • Page 86 Si ces actions ne résolvent pas le problème, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. Attention! Si vous choisissez de ne pas utiliser un commutateur ou un injecteur avec la puce d'alimentation (PSE) appropriée, la caméra ne reconnaîtra pas l'alimentation PoE comme...

  • Page 87: Commandes Aux

    MIC inteox 7100i Commandes AUX | fr Commandes AUX Fonction Commande Description Activé/ Auto Pan sans limite (continu) Désactivé Activé/ Orientation automatique délimitée Désactivé Activé/ Lecture du tour de prépositions Désactivé personnalisé Activé/ Lecture du tour de présélections Désactivé Activé/ Activer AutoPivot Désactivé...
  • Page 88 | Commandes AUX MIC inteox 7100i Fonction Commande Description Activé/ Intelligent Tracking Désactivé Activé/ Verrouillage Zoom numérique Désactivé Activé/ Masquage secteur Désactivé Activé/ Masque Privatif Désactivé Activé/ Vitesse proportionnelle Désactivé Activé/- Réétalonner l'azimut Activé/ Affichage d'azimut/élévation Désactivé Activé/ Affichage des valeurs de la Désactivé...
  • Page 89 MIC inteox 7100i Commandes AUX | fr Fonction Commande Description Aux. désactivé, parcourt les mêmes paramètres de vitesse de façon décroissante. Activé/ Procédure d'étalonnage de Désactivé masque Augmenter la taille de masque privatif pendant le déplacement 1-256 Régler/- Programmation Préposition...
  • Page 90 | Commandes AUX MIC inteox 7100i 2020-11 | 1.3 | Bosch Security Systems Manuel d'utilisation...
  • Page 92 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2020 202011041500...

Table des Matières