MISE EN GARDE
Négliger d' e mpêcher les produits de combustion de cir-
culer dans les espaces d'habitation peut créer des condi-
tions dangereuses, notamment l' e mpoisonnement par le
monoxyde de carbone qui est susceptible de provoquer la
mort ou des dommages corporels graves.
!
Ne connecter en aucun cas le système de conduits d' é va-
cuation d'air souffl é ou d'air de retour à une autre source
de chaleur (foyer encastrable, poêle, par exemple). Ceci
pourrait provoquer un incendie, un empoisonnement au
monoxyde de carbone, une explosion, des blessures, la
mort ou des dégâts matériels.
MISE EN GARDE
Ne permettre en aucun cas aux résidus de combustion du
conduit d' é vacuation de pénétrer dans le système de canali-
sations d'air de retour ou de l'air fourni.
Tout le système de canalisations d'air de retour doit être
solidement raccordé, de façon étanche, à l'appareil de
chauff age à l'aide de vis à tôle. Calfeutrer les raccordements
!
en tôle à proximité de l'appareil de chauff age à l'aide de
ruban adhésif en toile, ou autre matériau similaire.
Lorsque l'appareil de chauff age est monté sur une platefor-
me, l'air de retour étant dirigé vers le bas, la jonction entre
l'appareil de chauff age et le plénum d'air de retour doit être
étanche. Le plancher ou la plateforme doivent fournir un
support solide pour l'appareil de chauff age sans aff aisse-
ments, fi ssures ou interstices autour de la base, assurant
l' é tanchéité entre le support et la base.
Les modèles pouvant traiter un débit d'air de climatisation de 5 tonnes
doivent être munis de deux entrées d'air de retour pour optimiser le
débit et la fi ltration de l'air. pour une fi ltration de l'air effi cace, considérer
une vitesse maximale de 300 pi/min (91 m/min) pour les fi ltres de
modèle jetable et de 600 pi/min (183 m/min) pour les fi ltres de modèle
permanent, à moins d'avis contraire du fabricant.
GUIDE : surface sans fi ltre (po
(pi/min))
7 - SYSTÈME DE CONDUITS D'ÉVACUATION
2
3
) = 144 x (pi
/min / vitesse souhaitée
IMPORTANT : certains fi ltres à haute effi cacité présentent
une résistance au débit d'air supérieure à la normale. Ceci
peut avoir un eff et indésirable sur le fonctionnement de
l'appareil.
Installation du système de conduits d'évacuation
1. Positionner l'appareil de chauff age de façon à minimiser la
longueur du système de conduits d'évacuation et le nombre de
raccordements.
2. Tailler une entrée d'air de retour. Cela peut se faire au bas
de l'appareil, sur les côtés ou en combinant ces endroits (en
d'autres termes, soit les deux côtés, soit l'un des côtés et le bas).
NE PAS UTILISER LE PANNEAU ARRIÈRE COMME
!
LIEU D'ENTRÉE DE L' A IR DE RETOUR. Il n'y a pas assez
de place pour permettre un débit d'air approprié.
Dans tous les cas, tailler l' o uverture d' a ir aspiré sur toute la largeur des
orifi ces défonçables.
3. Raccorder le conduit d'air de retour ou le fi ltre à l'appareil
de chauff age. Ce raccord doit être étanche afi n d'empêcher
l'entraînement des gaz de combustion de cet appareil ou d'un
appareil à combustion situé à proximité.
4. Vérifi er que le fi ltre à air est facilement accessible et qu'on peut
l'enlever.
REMARQUE : en cas d'utilisation de deux entrées d'air de
retour, toutes deux doivent être équipées de fi ltres.
5. Si l'utilisation d'un serpentin d'évaporateur de climatisation
est nécessaire, le positionner du côté de l'air fourni à l'appareil.
S'assurer que tout l'air passe obligatoirement par le serpentin de
l'évaporateur.
6. Raccorder le plénum d'air fourni au refoulement d'air fourni.
Les raccordements de conduits souples constituent un moyen
effi cace pour empêcher la transmission des bruits mécaniques de
l'appareil de chauff age aux autres parties de la maison par le biais du
système de conduits. En cas d'utilisation de raccords souples, il faut
que le conduit attenant soit soutenu de manière indépendante.
13
AVIS
MISE EN GARDE
AVIS