Directives de montages générales ................11 2.3.2. Mettre sous tension ...................... 14 2.3.3. Démarrage ........................14 2.4. Principe de fonctionnement du STENTOR II ST ..............17 Déplacement du STENTOR ......................18 3.1. Commandes ........................... 18 3.1.1. Fonctions en mode Normal ................... 19 3.1.2.
Page 3
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 3.4. Déplacement en vitesse rapide ..................... 24 3.5. Remise à 0 de la position ....................... 25 3.6. Unités ............................ 25 3.7. Changer la langue ........................25 3.8. Les entrées TOR du Drivepack ....................25 3.9. La sortie TOR du Drivepack ....................
Page 4
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 9.2. Action suite à un calcul ......................42 10. Mise en mémoire des résultats et statistiques ................43 10.1. Configuration des statistiques ....................43 10.2. Sauvegarder les valeurs ......................44 11. Communication avec un ordinateur ....................45 11.1.
Page 5
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 15.2.1. Configuration du Centor Touch Dual ................59 15.2.2. Configuration du Drivepack ................... 61 15.2.3. Procédure d’essai ......................61 15.3. Test de ressort de compression .................... 62 15.3.1. Configuration du Drivepack ................... 63 15.3.2. Configuration du Centor Touch Dual ................63 15.3.3.
Page 6
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 16.7. Dimensions ..........................77 16.7.1. STENTOR II ST 1000 ....................... 77 16.7.2. STENTOR II ST 2500 ....................... 78 Révision Date Description Mars 2013 § 3.2.1 § 3.2.3 § 3.6 § 3.7 § 3.8 Juilllet 2014 §...
Les dynamomètres Centor Touch sont livrés étalonnés par Andilog Technologies avec un certificat d’étalonnage rattaché COFRAC. Il est généralement recommandé d’étalonner les instruments de mesure de force une fois par an sauf procédure interne différente. Andilog Technologies garantie à chaque étalonnage une vérification complète de l’instrument ainsi qu’un ajustement de l’étalonnage pour garantir une parfaite précision.
Page 8
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Butées mécaniques ajustables Course 200 ou 300mm Capteur de force interchangeable utilisant la technologie SPIP Table filetée pour accepter différents accessoires Mesure de force Commande du bâti motorisé Démarrer un essai Arrêt d’urgence 09/01/2015 Page 8...
STENTOR-II-ST 2. Installation et démarrage ATTENTION : Ouverture du produit. Vérifiez que le STENTOR II ST a été n’a pas été abimé lors du transport. En cas de doute, contactez ANDILOG TECHNOLOGIES afin d’obtenir des informations complémentaires pour vérifier le bon fonctionnement de votre système de mesure.
(1) ans suivant la date d’expédition. Les conditions d’application sont : ANDILOG Technologies a été notifié par écrit du défaut avant la fin de la période de garantie Les produits sont expédiés chez Andilog Technologies avec accord préalable d’Andilog Technologies ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Ne sont pas pris sous la garantie de 2 ans, les étalonnages, les capteurs surchargés, les pièces consommables, telles que les batteries, sauf si le dommage est dû à un vice de matière ou de fabrication.
Page 12
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Localisation des jauges de contraintes – capteur 10N à 1000N: Note : ne desserrez pas les vis à six pans creux sous peine de rendre le calibrage du capteur de force invalide. Localisation des protections des jauges – capteur 2000N à 5000N : 09/01/2015 Page 12...
Page 13
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Orientation du capteur lors de sa pose : Capteur 10N à 1000N Capteur 2000N à 5000N 09/01/2015 Page 13...
Entrées / Sorties de l’afficheur des mesures Fusible principal 2.3.3. Démarrage La machine d’essai STENTOR II ST est composée de deux commandes séparées : Comme du bâti DRIVEPACK : permet de contrôler le déplacement de la colonne motorisée : déplacement, vitesse, arrêt…...
Page 15
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Commande du bâti DRIVEPACK Afficheur des mesures CENTOR TOUCH DUAL Bouton de démarrage des essais Arrêt d’urgence En appuyant sur l’interrupteur sur le côté du bâti et si l’arrêt d’urgence n’est pas enfoncé, la commande du Drivepack s’allume. Pour démarrer l’afficheur CENTOR TOUCH DUAL, appuyez sur le bouton on / off : un écran d'information indiquant l'état de l’instrument Centor Touch apparait pendant 5 secondes, puis l'écran de mesure principal s’affiche.
Page 16
Dans ce cas, retournez l'appareil à ANDILOG TECHNOLOGIES pour examen. Si l'erreur détectée ne rend pas impossible la mesure (erreur mineure telle que niveau de batterie faible par exemple ou surcharges), vous pouvez passer à...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 2.4. Principe de fonctionnement du STENTOR II ST Le STENTOR II ST est conçu autour de deux systèmes indépendants le CENTOR TOUCH DUAL et le DRIVEPACK. Commande du bâti DRIVEPACK : permet de contrôler le déplacement de la colonne motorisée : déplacement, vitesse, arrêt…...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 3. Déplacement du STENTOR Le déplacement de la colonne motorisée se fait au moyen de la commande DRIVEPACK ci-dessous. La colonne est programmée indépendamment de la mesure en elle-même. Elle permet de régler le comportement du système lors de la montée et ou de la descente. 3.1.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 3.1.1. Fonctions en mode Normal KEY # NAME DESCRIPTION Afficheur Affiche les informations en temps réel concernant le Stentor : déplacement, vitesse, erreur, … Bouton MENU Accès au mode configuration Bouton + Pas de fonction Bouton - Pas de fonction Bouton montée...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Attention : en cas d’arrêt de la machine par action de l’arrêt d’urgence, la valeur du déplacement peut se trouver faussée, il est nécessaire de vérifier la valeur du déplacement au moment de la remise en marche. Ceci ne s ‘applique pas lors de la mise hors tension de la machine, en fin de test, moteur arrêté.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Cycles Pédale Entrée 1 Entrée 2 Sortie Unités Langue Le menu est dynamique, c’est-à-dire que si une des butées est inactive, alors son menu de réglage n’est pas proposé par le Drivepack. 3.2.2.
Page 22
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST utilisées comme sécurité durant les essais. Il est fortement recommandé de les laisser toujours actives. Butée mécanique haute Butée mécanique basse Vous pouvez régler séparément ces limites dans les menus “Butee Capt ” et “Butee Capt ”.
Page 23
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Vitesse 150 mm/min Vitesse 50 mm/min Butee pos Arret Butee pos 60mm Butee neg Inverseuse Butee neg -30mm Toutes les autres butées sont inactives Si vous revenez en mode Normal, il y a différentes possibilités : ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 3.3. Configuration du démarrage de test Le démarrage du déplacement du bâti motorisé peut s’effectuer de deux façons différentes : Un appui sur les touches permettent de commencer à déplacer le bâti vers le haut ou vers le bas.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Remarque : En mode déplacement rapide, seules les butées mécaniques sont actives. Les autres butées ne sont pas prises en compte par le bâti. Ce mode ne doit être utilisé que pour déplacer le coulisseau à sa position d’origine. Il ne doit pas être utilisé pour effectuer des essais. 3.5.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST RS232 : le Drivepack envoie l’information ‘Entrée TOR’ sur sa sortie RS232 à destination du logiciel Califort. Si vous n’utilisez pas Califort, cette action est sans effet. 3.9. La sortie TOR du Drivepack La commande de déplacement Drivepack dispose d’une sortie TOR configurable. Cette sortie est accessible sur le connecteur 15 points qui se trouve sur le côté...
4.1. Ecran de mesure principal Une fois l’écran de démarrage passé, l’écran de mesure principal s’affiche comme indiqué ci-dessous. Selon les options configurées dans le STENTOR II ST, certaines informations peuvent apparaître ou non sur votre dynamomètre. REMARQUE : les configurations décrites ici sont celles du constructeur, préparées par ANDILOG TECHNOLOGIES pour la livraison.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 1 - Barre d'informations : le nom de l’appareil apparaît dans cette barre ainsi que l’icône de batterie : pictogramme indiquant l'état de l'alimentation de la batterie via 4 lignes horizontales qui symbolisent respectivement 25%, 50%, 75% et 100% de la puissance. Un appui sur cette zone permet d’accéder au menu principal.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Menu principal Arrêt test Statistique Essai Tare Envoi Valider Seuils Aide 4.3. Menu principal Pour accéder au menu principal, appuyez sur la barre verte en haut de l’écran du dynamomètre. S’affiche alors le menu principal : 09/01/2015 Page 29...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Réglages des Réglages des Réglages de tests statistiques l’affichage Informations pour la Réglages des Réglages de base maintenance communications 4.4. Faire le Zéro ou Tare Avant chaque mesure il est important de faire la tare ou le zéro du dynamomètre. Par défaut, le bouton vert Start en façade du Stentor est configuré...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 5. Commencer vos mesures Par défaut le Stentor II ST vous permet de tracer la courbe de vos essais. L'écran suivant s'affiche au démarrage. Zone d’affichage de la courbe Area Cet axe représente le déplacement du Stentor Etat des entrées et sorties...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Le graphique affiché s’auto-ajuste durant le test. Il y a 3 valeurs de l'échelle graphique: 25%, 50% et 100%. À la fin de l'essai, le graphique est automatiquement retracé pour utiliser efficacement l'espace disponible. Les valeurs mesurées peuvent être positives ou négatives. 5.2.
Page 33
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST À la fin de cette acquisition, l’indicateur d’état devient : À cette étape, vous pouvez: • Lire le graphique • Enregistrer les valeurs calculées lors de l'essai en touchant la fenêtre de statistiques. • Télécharger les valeurs calculées ou le graphique sur un PC grâce à la sortie RS232 (envoyer des données en utilisant la "clé") •...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 6. Modifier l’affichage de l’écran de mesure Les paramètres peuvent être modifiés via le menu de réglage en touchant la barre d'information verte en haut de l'écran principal. Puis toucher l’icône en haut à gauche pour modifier l’affichage de l’écran de mesure.
Page 35
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 6. Digits : nombre de décimales après la virgule affichés lors de la mesure. Réglable de 0 à 4. 7. Permet de changer l’unité de temps de réglage du Centor Touch et du graphique en touchant la case verte.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 7. Régler une limite ou des seuils Vous pouvez accéder au réglage des limites et des seuils en touchant le Bargraph sur l’écran de mesure ou en touchant le bouton « Limites » dans le menu Affichage. La fonction limite du Centor Touch permet d’effectuer une action selon les conditions de la valeur lue par le dynamomètre.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Choisissez la donnée sur laquelle vous souhaitez mettre une limite en touchant la zone 3 pour afficher la liste des valeurs possibles. 7.4. Réglage de valeurs limites Vous pouvez définir une limite inférieure et une limite supérieure pour chaque capteur en touchant le bouton, puis entrez la valeur désirée grâce au clavier.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 8. Configurer le graphique et les essais Pour configurer le graphique et les paramètres des essais, allez dans le menu principal et touchez l'icône Essai sur l'écran : L’ECRAN DE CONFIGRATION DES GRAPHES S’AFFICHE 8.1. Onglet Essai Touchez la zone en haut à...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Choisissez la condition de début de test en touchant la zone verte (Valeur 1 pour le capteur de déplacement, Valeur 2 pour le capteur de force). La pédale correspond au bouton vert en façade du STENTOR II.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Le dynamomètre va donc lire faire la moyenne des valeurs lues sur le capteur à 5000hz et enregistrer cette moyenne toute les 10ms. Par conséquent, la première valeur enregistrée sera la moyenne de la force entre 0 et 10ms, la seconde entre 11ms et 20ms etc.… 8.2.4.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 9. Configurer des calculs Le dynamomètre Centor Touch offre la possibilité d’effectuer automatiquement des calculs sur les valeurs mesurées. Le réglage de ces calculs s’effectue dans le menu Essai. Il est possible de réaliser 2 calculs simultanément en plus de l’affichage de la valeur instantanée, du maximum et du minimum.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST C. Rupture : Calcul la valeur de la force rupture durant un essai. Défini en pourcentage du maximum de la courbe. Force contact : Calcul la force au moment de la fermeture d’un contact ou d’un interrupteur branché sur l’entrée E1 du Centor Touch.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 10. Mise en mémoire des résultats et statistiques Le Centor Touch dispose d’une mémoire pour 100 résultats et calcul automatiquement, la moyenne, l’écart-type et la moyenne divisée par l’écart-type de ces résultats. Il est possible de mettre en mémoire 3 résultats simultanément au choix parmi le maximum, le minimum, le calcul 1 et le calcul Remarque : le dynamomètre ne peut pas mettre en mémoire les courbes.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Par défaut, la tare est effectuée automatiquement après chaque sauvegarde, mais vous pouvez désactiver cet automatisme. Vous pourrez ensuite consulter les tableaux de valeurs en touchant le bouton « Tableau », et les calculs en touchant le bouton « Résultat ». 10.2.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 11. Communication avec un ordinateur Il est possible de connecter le dynamomètre Centor Touch à un ordinateur ou un système disposant d’une entrée RS232, USB ou analogique. Pour accéder au menu de configuration des communications, à partir du menu principal, touchez l’icône suivant : Vous voyez alors apparaître la fenêtre suivante : Remarque : Un et un seul des cinq choix pour la sortie des données est disponible à...
Page 46
STENTOR-II-ST Continu : Envoi les données mesurées en continu via la liaison série, avec une fréquence aux alentours de 100 Hz. (Mode de configuration nécessaire pour utiliser les logiciels Andilog Caligraph et Califort) Demande : Il faut qu’une commande soit donnée au dynamomètre pour qu’il envoie des données.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST N : unité du capteur 2 W : Le dernier graphique Z : Tare le dynamomètre Le protocole de communication suit les règles suivantes en mode « Demande » : Le dynamomètre envoie le caractère RC (13 décimal, 0D hexa) en fin de chaîne ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 11.3. Liaison Bluetooth La liaison Bluetooth permet de communiquer sans fil avec un ordinateur. Elle permet de remplacer par exemple un câble RS232 ou USB. Elle requiert un module vendu séparément qui se branche sur le connecteur sur le côté...
Vous pouvez, si vous le souhaitez, modifier le nom du fichier dans lequel seront sauvegardées les données unitaires (statistiques et valeurs). Par défaut, le fichier s’appellera « ANDILOG ». Ce nom sera complété par la date du jour de la sauvegarde. Exemple : ANDILOG_2013_01_17.txt. Chaque...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST nouvel enregistrement viendra s’ajouter à la fin du fichier. Appuyez sur le bouton vert à côté de « Fichier » pour modifier. Le répertoire est utilisé pour la sauvegarde des courbes. Son nom est modifiable. Par défaut il s’appelle DATASTICK.
11.2.4. Utiliser plusieurs clés USB La clé USB fournie par Andilog est associée au numéro de série du Centor Touch indiqué au moment de la commande et elle ne peut pas être utilisée sur un autre Centor Touch. Néanmoins, il est possible de dupliquer la clé...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 12. Les entrées sorties TOR et pédale Le Centor Touch dispose d’entrées et de sorties TOR (Tout Ou Rien) qui peuvent être configurées pour permettre au Centor Touch de communiquer avec les entées du Drivepack. Le Centor Touch dispose de : ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST DEP. 120% : change d’état quand la valeur mesurée dépasse de 20% la capacité maximale du capteur. Utilisé pour protéger le capteur si le dynamomètre est monté sur un bâti motorisé. Les sorties 1 et 2 sont respectivement connectées aux entrées 1 et 2 du Drivepack Pour chaque sortie, il est possible de définir si la valeur par défaut (au début de l’essai) est haut ou bas en touchant les symboles ci-dessous : NIVEAU BAS :...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 13. Paramètres généraux On peut accéder aux paramètres généraux du dynamomètre Centor Touch à partir du menu principal « Général ». Ces paramètres permettent de régler les sons, la veille, la langue et l’orientation de l’écran.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 13.4. Orientation de l’écran L'écran tactile peut être tourné par incréments de 90 degrés. Touchez l'image désirée pour sélectionner l'orientation de l’écran. 13.5. Langue Touchez l'image puis le drapeau pour sélectionner la langue souhaitée. 09/01/2015 Page 55...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 14. Maintenance L’écran de maintenance permet l'accès aux paramètres de base et à une information concernant l’état de l’appareil. Sélectionnez le symbole de la maintenance à partir du l’écran de menu principal. 14.1. Général L'onglet Général donne les informations sur le capteur, la version du logiciel et de l'état de la batterie et le réglage de l’heure et de la date.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Modifier la date et l'heure en touchant les flèches vers le haut ou vers le bas. Vous pouvez aussi choisir le format d’affichage de la date : UE = jour – mois – année ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 15. Exemples configuration STENTOR II L’objectif de ce chapitre est de donner des exemples de configurations classiques de mesure de force avec le système STENTOR II. Il vous permettra de configurer simplement vos essais et de comprendre plus facilement comment configurer d’autres types de tests.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Dans cet exemple, nous supposons que nous avons un capteur de capacité 100N et nous voulons nous arrêter quand la force atteint 40N. Touchez l’onglet « FORCE2 », puis choisissez « Val Inst ». Configurez « Limite bas » sur 0N et « Limite haut » sur 40N. Choisissez la «...
Page 60
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Puis touchez l’icone d’affichage : Configurez l’écran d’affichage pour qu’il affiche le Pic de la Force2 dans l’affichage principal et le Pic du DEPLAC1 dans Auxiliaire. Puis touchez le bouton Limites et oui : Touchez l’onglet FORCE2 dans l’écran de limites. Réglez la limite basse sur une valeur faible, par exemple 1% de la capacité...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Le Centor Touch Dual enverra alors un signal de remise à 0 du déplacement au Drivepack quand il attiendra cette limite (1N dans l’exemple). 15.2.2. Configuration du Drivepack But. pos Réglez la butée de position haute sur Stop Stop But.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Déplacement vers le bas de 10mm puis remonter de 15mm soir 5mm au-dessus de la bouteille. 4. Le Centor Touch Dual affiche alors le maximum de force et déplacement. Vous pouvez alors relever la valeur ou l’envoyer par RS232 si cette fonction est activée. 5.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 2. Configurer l’origine du Stentor II au niveau de la table du Stnetor. Vous n’aurez pas à faire cette action pour chaque ressort. Elle est recommandée à chaque début de production ou de redémarrage de l’équipement. 3.
Page 64
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Dans le menu “Limites”, configurez la limite haute sur 400N et la sortie sur S1. Action : Etat : Option : Dans le menu communication, activez la liaison RS232 ou la liaison USB. Mettez sur «...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 15.3.3. Configuration de l’origine du Stentor II : Sans mettre de ressort sur le STENTOR II, descendez manuellement le bâti pour vous approchez de la table à vitesse rapide. Ensuite à l’aide de la vitesse lente, déplacez le bâti manuellement jusqu’à ce que le plateau de compression touche la table (affichage d’une force >...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST But. pos But. pos Inverseuse 50.00 mm But. pos But. pos Stop 0.00 mm Pause Pause Pedale Dem Pos. 15.4.2. Configuration du Centor Touch Dual Dans le menu essai, touchez l’onglet « Calcul1 », puis choisissez « Moyenne » et FORCE2. Réglez Instant T0 sur 5000ms et Instant T1 sur 25000ms.
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 15.5. Rupture de câble Ces essais consistent à mesurer la force nécessaire pour séparer une cosse d’un câble. Le principe est que le Stentor II s’arrête quand la rupture est atteinte puis revient à sa position de départ. Dans cet exemple, la traction se fait à...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 15.5.3. Lancer l’essai Faire le 0 de déplacement sur le Stentor II à l’aide de la touche . Placer votre câble sur le Stentor. Appuyez sur le bouton Start jusqu’à ce que le bâti démarre pour lancer l’essai. Le Stentor II va alors monter jusqu’à...
STENTOR-II-ST 16. Annexes 16.1. Logiciels d’acquisition ANDILOG TECHNOLOGIES a développé plusieurs logiciels permettant d‘enregistrer et analyser les valeurs de nos instruments de mesure. Nous disposons de plusieurs logiciels selon vos besoins : RSIC : acquisition des données sous Microsoft Excel ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 16.4. Messages d’erreur 16.4.1. Message d’erreur du Centor Touch Cet écran apparait lorsqu’un défaut mineur est détecté au démarrage de l’instrument. Les défauts mineurs peuvent être : Batterie faible Des surcharges détectées inférieures à 10 ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Vous devez alors éteindre le système puis le redémarrer pour annuler cette erreur. De plus le Stentor dispose de butées de déplacement internes qui permettent d’arrêter le bâti avant qu’il atteigne ses limites de déplacement. Ces butées de déplacement coupent l’alimentation du moteur dans la direction de déplacement.
Page 72
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST Fusible de rechange Fusible actif Le STENTOR II dispose de 2 autres fusibles à l’intérieur. Dans ce cas, débranchez le STENTOR II et ouvrez la façade avant du STENTOR II en enlevant les 2 vis. Les 2 fusibles se trouvent sur la carte électronique du Drivepack : ...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 16.5. Configuration usine Ci-dessous les écrans de configuration lorsque le dynamomètre est livré : 16.5.1. Affichage 16.5.2. Essai 09/01/2015 Page 73...
Manuel d’utilisation - 3.1 STENTOR-II-ST 16.5.5. Général 16.5.6. Maintenance 16.6. Connections Le Stentor dispose de 2 connecteurs sur le côté droit. Le connecteur 15 points est relié au Drivepack et le connecteur 26 points au Centor Touch Dual. A noter que les entrées Pedale du Drivepack et du Centor Touch sont reliées entre elles. Et que la sortie 1 et la sortie 2 du Centor Touch sont reliées aux entrées 1 et 2 du Drivepack.