Table des Matières
Manuels Connexes pour ANDILOG CENTORMETER EASY
Sommaire des Matières pour ANDILOG CENTORMETER EASY
- Page 1 Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY Manuel d’utilisation CENTORMETER EASY ANDILOG Technologies - BP62001 - 13845 Vitrolles Cedex 9 - France Email : info@andilog.com Site : http://www.andilog.fr/ Tel : 0820.888.202 – Fax : 0820.888.902...
-
Page 2: Table Des Matières
2.2.3 Précaution lors des essais ......................4 2.2.4 Conditions ambiantes .......................4 2.2.5 Garantie .............................4 Démarrer avec votre Centormeter Easy ..................5 DEMARRAGE ...........................8 Ecran de mesure ..........................9 Faire la Tare ............................9 Changer l’unité de mesure ......................10 Maximum et minimum ........................ 10 Simulateur de vissage (Option) ...................... -
Page 3: Introduction
COFRAC avec relevé de mesure. Il est généralement recommandé d’étalonner les instruments de mesure de force une fois par an sauf procédure interne différente. Andilog Technologies garantie à chaque étalonnage une vérification complète de l’instrument ainsi qu’un ajustement de l’étalonnage pour garantir une parfaite précision. -
Page 4: Prise En Main
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 2. Prise en main ATTENTION : Ouverture du produit. Vérifiez que le CENTORMETER EASY n’a pas été abimé lors du transport. En cas de doute, contactez ANDILOG TECHNOLOGIES afin d’obtenir des informations 2.1 Ouverture du produit complémentaires pour vérifier le bon fonctionnement de votre dynamomètre. -
Page 5: Précaution Lors Des Essais
à l’inertie du moteur. La plupart des essais réalisés avec les instruments de la gamme Andilog Technologies sont des tests destructifs. Les dangers associés à ce type d’essai requièrent une utilisation de nos instruments par des opérateurs expérimentés et formés. -
Page 6: Démarrer Avec Votre Centormeter Easy
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY Si les produits sont endommagés durant l’expédition, notifiez le transporteur et Andilog Technologies immédiatement. La garantie est annulée en cas d’accident, de mauvaise utilisation ou d’abus d’utilisation. Ne sont pas pris sous la garantie, les étalonnages, les capteurs surchargés, les pièces consommables, 2.3 Démarrer avec votre Centormeter Easy... - Page 7 Non Connecté Non connecté 220V Votre Centormeter Easy dispose d’une batterie qui lui permet de fonctionner en autonomie. Il est recommandé lors de la première utilisation de le raccorder au secteur afin d’assurer une première charge complète de la batterie.
- Page 8 Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY L’afficheur du Centormeter Easy : Capacité du capteur Valeur maximum Bargraph Jauge de batterie Valeur instantanée Rétro-éclairage Sortir du menu Accès au menu Change le tyeopd e valeur affichée sur la ème ligne Tare Envoi donnée sur...
-
Page 9: Demarrage
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 2.4 DEMARRAGE Appuyer sur le bouon ON/OFF pour allumer l’appareil. Un écran d’information s’affiche pendant quelques seconds avant l’affichage de l’écran de mesure. ANDILOG Appareil CENTORM EASY Version logiciel V 3.36 DATE: Date 01/01/2015... -
Page 10: Ecran De Mesure
Unité : Indique l’unité actuelle de mesure. Cette unité peut être changée en appuyant sur la touche Unit de l’appareil. Ligne 1 : Par défaut, indique la valeur maimum mesurée par le Centormeter Easy Bargraph : jauge donnant une indication visuelle sur la plage du capteur utilisée lors de la mesure. -
Page 11: Changer L'unité De Mesure
Pour remettre ces valeurs à 0, il faut appuyer sur la touche Zero Placer l’outillage à contrôler sur le carré Centormeter Easy. Appuyer sur la touche ZERO pour remettre à 0 les valeurs de maximum et minimum. Appliquez le couple avec l’outillage à contrôler. -
Page 12: Simulateur De Vissage (Option)
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 3. Simulateur de vissage (Option) Entrée Les simulateurs de vissage de la gamme RDA sont conçus pour fournir des mesures de couple répétables et fiables sur les outillages motorisés et pneumatiques de vissage. Le RDA réduit l'impact et les pics irréguliers qui sont la cause d’une mauvaise répétabilité. -
Page 13: Maintenance
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY Exemple de la caractéristique du RDA250i Free Turns C’est la partie sur laquelle l’outillage tourney librement avec quasiment aucun couple d’appliqué. Tous les modèles de RDA ont au moins 5 tours de libre avec un couple inférieur à 5% du couple maximum. -
Page 14: Faq & Resolution Des Problems
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY FAQ & resolution des problems 1. Quand dois-je utiliser un amortisseur? Lors de l'étalonnage ou la vérification des outils de vissage motorisé ou pneumatiques. 2. Dois-je utiliser un simulateur lors de la vérification des tournevis ou clés dynamométriques? Non. -
Page 15: Fonctions Avancées
4.1 Ecran Following are the force gauge functions described one by one: Permet de configurer l’affichage du CENTORMETER EASY. A partir du menu, sélectionner Seuils grâce aux flèches MAX et UNIT puis rentrez dans ce menu avec TDX. - 14 -... - Page 16 Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY Sortez de cet écran en appuyant sur la touche Mode pour sauvegarder vos paramètres. Ce menu vous permet de configurer entièrement votre écran. Menu Choix Description LIGNE 1 VLI, MXI, MNI Détermine ce qui est affiché sur la ligne 1 : valeur...
-
Page 17: Système
• Langue Par défaut la sortie RS232 est activée sur le Centormeter Easy. Le câble RS232 se branche sur le connecteur 15 points situé à l’arrière de l’instrument. Une fois connecté à un ordinateur, le Centormeter Easy peut envoyer des données de deux façons : Appui sur la touche TDX, le Centormeter Easy envoi sous forme de caractère ASCII la valeur... - Page 18 Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY La configuration de la RS232 du Centormeter Easy est : Menu Choix Bauds 9600 Parité SANS Bits stop Bits Stop - 17 -...
-
Page 19: Produits Associés
5. Produits associés 5.1 Logiciels d’acquisition : Pour enregistrer vos résultats ANDILOG, vous pouvez acquerir le logiciel RSIC Lab qui vous permet de d’inscrire les valeurs dans la feuille de calcul de Microsoft Excel. Si vous souhaitez connecter votre CENTOR à un ordinateur par l’intermédiaire d’un de nos 5.2 Câbles de liaison :... -
Page 20: L'utilisation Des Touches
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 6. ANNEXES 1. L’utilisation des touches Touche Mesure Menu ON/Off Mise en marche / Arrêt Mise en marche / Arrêt Accès au menu Sort du menu en sauvegardant Rétro-éclairage Rétro-éclairage Inactif Sort du menu sans sauvegarder Change l’affichage de la ligne 2 Haut... -
Page 21: Liste Des Menus
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 4. Liste des menus Fonction Valeurs ECRAN LIGNE1 LIGNE2 SIGNE DECIMA BARG GONOGO SENS AUTOFF 5. Configurations usine Fonction Valeurs ECRAN LIGNE1 LIGNE2 SIGNE DECIMA BARG GONOGO SENS AUTOFF 6. Connecteur SubD 15 Détail du connecteur SubD 15 points de la carte CENTOR :... -
Page 22: Plan
Manuel d’utilisation - 1.0 CENTORMETER EASY 7. Plan - 21 -...