Land Pride PATRIOT FDR1648 Manuel D'utilisateur
Land Pride PATRIOT FDR1648 Manuel D'utilisateur

Land Pride PATRIOT FDR1648 Manuel D'utilisateur

Tondeuses de finition à évacuation par l'arrière
Masquer les pouces Voir aussi pour PATRIOT FDR1648:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Tondeuses de finition à évacuation
par l'arrière
FDR1648, FDR1660 et FDR1672
30248
FDR1648
Table des matières
FDR1660 et FDR1672
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
Modèle PATRIOT
M-FRC
310-366
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
®
35783

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride PATRIOT FDR1648

  • Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’unité standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’autocollants en français, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 6 février 2017...
  • Page 2 Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes.
  • Page 4 Manuel des pièces du présent équipement. concessionnaires des produits Télécharger l’application appropriée sur un Land Pride disponibles. Se téléphone intelligent, ouvrir l’application, reporter au localisateur QR du puis pointer le téléphone en direction du QR Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées.
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’...
  • Page 6 Utiliser des prises de courant et des quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil  position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire...
  • Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
  • Page 8: Étiquettes De Sécurité

    à ce de sécurité mises en place. Leur conception a été pensée pour aider qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement en toute sécurité. Lire composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité...
  • Page 9 Table des matières DANGER ÉCRAN MANQUANT NE PAS UTILISER lorsque ce message est visible. LES RISQUES LIÉES À L’ENCHEVÊTREMENT peuvent causer des blessures 818-543C-FRC graves ou la mort. 818-543C-FRC Danger : Écran manquant 35786 DANGER ARBRE DE TRANSMISSION 818-552C-FRC ROTATIF – TOUT CONTACT PEUT 13314 Danger : Arbre...
  • Page 10 Table des matières DANGER 35785 FDR1660 et FDR1672 LAMES ROTATIVES – SE TENIR À L’ÉCART Afin d’éviter des blessures graves ou la mort à la suite d’un contact avec la lame rotative : • Ne jamais transporter de passagers, particulièrement des enfants, sur le tracteur.
  • Page 11 Table des matières ATTENTION AVANT Pour éviter les blessures corporelles ou les dommages à la machine : Être conscient – la courroie d’entraînement est soumise à la tension d’un ressort. pement appropriés pour 35786 effectuer l’entretien de la machine. FDR1660 et FDR1672 d’utilisateur pour les INSTRUCTIONS D’INSTALLATION instructions.
  • Page 12: Introduction

    Introduction Introduction Assistance au propriétaire Land Pride souhaite la bienvenue à l’acheteur dans la famille grandissante de nouveaux propriétaires de produits. Cette Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la tondeuse de finition a été conçue avec soin et construite par garantie en ligne au moment de l’achat.
  • Page 13 Table des matières Introduction 35787 Emplacement de la plaque des numéros de série FDR1660 et FDR 1672 Figure 1A Plaque du numéro de série située dans l’un ou dans l’autre des endroits indiqués. 30278 Emplacement de la plaque du numéro de série FDR1648 Figure 1B 20 mars 2017 Tondeuses de finition à...
  • Page 14: Section 1 : Montage Et Configuration

    2) aux accompagne le manuel dans un sac. Consulter le concession- orifices A2 à l’intérieur des plaques de montage naire Land Pride le plus proche si la jauge est manquante. d’attelage avant (n 7) au moyen des boulons de 5/8 po Enlever le bouchon rouge temporaire du haut de la boîte de...
  • Page 15: Montage De La Roue De Jauge

    Table des matières Section 1 : Montage et configuration Enlever le boulon de 5/8 x 5 1/2 po de long, la rondelle de Enlever les chevilles d’essieu (n 21) de la goupille blocage et l’écrou (n 11) de l’attelage pivotant supérieur d’attelage de chape (n 1).
  • Page 16: Attelage À Trois Points Au Tracteur

    D’ATTELAGE d’autoriser quiconque à atteler ou désatteler l’outil. SUPÉRIEUR REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride peut être fixé au tracteur afin de permettre un attelage à trois points et un détachement rapides et faciles aux modèles FDR1660 et FDR1672 seulement. Consulter le GOUPILLE concessionnaire Land Pride le plus proche pour l’achat...
  • Page 17: Réglage De L'attelage À Trois Points Central

    Table des matières Section 1 : Montage et configuration Réglage de l’attelage b. Si les orifices B et C de la chape de l’attelage inférieur 1) sont retenus au plateau de coupe, fixer les à trois points central renforts arrière (n 2) à...
  • Page 18: Vérification De La Longueur Escamotable De L'arbre De Transmission

    Table des matières Section 1 : Montage et configuration Vérification de la longueur escamotable AVERTISSEMENT de l’arbre de transmission Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : Consulter la Figure 1-6 : • Choisir une vitesse au sol sécuritaire pendant le transport pour IMPORTANT : Un arbre de transmission trop long peut prévenir des blessures graves ou la mort.
  • Page 19: Vérification De La Longueur Maximale Autorisée

    Table des matières Section 1 : Montage et configuration Sectionner le carter de protection de transmission interne au niveau de la marque mesurée (dimension AVERTISSEMENT « X »). Sectionner la même quantité de l’arbre de Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : transmission intérieur (dimension «...
  • Page 20: Section 2 : Installation Des Accessoires

    Lames à hauteur de levage élevée goupille (n 1) dans les supports et dans le rouleau. Les lames à hauteur de levage élevée de Land Pride pré- Retenir au moyen d’une rondelle (n 6) et d’une goupille sentent la force d’aspiration la plus élevée pour soulever fendue (n l’herbe de manière à...
  • Page 21 Table des matières Section 3 : Instructions de fonctionnement Section 3 : Instructions de fonctionnement Vérification du fonctionnement couper le moteur et retirer la clé de contact. Attendre que la prise de force soit entièrement immobile avant de Le contrôle des dangers et la prévention des accidents descendre du tracteur.
  • Page 22: Transport

    Table des matières Section 3 : Instructions de fonctionnement Faire démarrer le tracteur, régler la manette de gaz en formation adéquate sur l’utilisation sûre de cet outil et sont mode de ralenti ou légèrement au-dessus de ralenti et âgées de 16 ans ou plus. L’incapacité de lire, comprendre et embrayer lentement la prise de force.
  • Page 23 Table des matières Section 3 : Instructions de fonctionnement • Abaisser la tondeuse au sol. Régler la manette des gaz Ne jamais transporter de passagers. Les passagers peuvent être frappés par des corps étrangers, pincés par des composants en du tracteur au ralenti. Embrayer la prise de force pour mouvement, projetés par des changements soudains de faire tourner les lames.
  • Page 24 Un peu de pratique et d’expérience devrait permettre d’utiliser la tondeuse de finition à décharge arrière Land Pride FDR16 de manière très efficace. Toujours se rappeler que rien ne remplace un bon entretien et des pratiques d’utilisation sécuritaires.
  • Page 25 Table des matières Section 4 : Réglages Section 4 : Réglages Nivellement de la tondeuse varient de 1,91 cm (3/4 po) à un maximum de 13,34 cm (5 1/4 po) par incréments de 1,27 cm (1/2 po). Se référer Consulter la Figure 4-1 : à...
  • Page 26: Section 5 : Entretien Et Lubrification

    NE PAS tenter de réparer ou de réutiliser de telles lames. Effectuer l’entretien uniquement sur un équipement qui n’est TOUJOURS les remplacer par une lame Land Pride neuve pour pas en marche. Débrayer la prise de force, régler la boîte de garantir la sécurité.
  • Page 27 éviter de fausser ses filets. Serrer le boulon à 102 N·m Land Pride. Le fait de ne pas remplacer les deux lames (75 pi-lb). en même temps se traduirait par un déséquilibre.
  • Page 28 Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. La peinture est également disponible dans des bouteilles de retouche avec une brosse, en litre et en gallon en ajoutant les extensions TU, QT ou GL au numéro de pièce d’aérosol.
  • Page 29: Points De Lubrification

    Table des matières Section 5 : Entretien et lubrification Points de lubrification Légende de Lubrifiant en aérosol Graisse de Lubrification à l’huile Intervalles en heures à multiples usages lubrification à à multiples usages auxquelles la lubrification lubrification heures multiples usages est requise heures Joints universels de l’arbre de transmission...
  • Page 30: Boîte De Transmission

    Table des matières Section 5 : Entretien et lubrification 30215 Ne pas remplir excessivement besoin MÉTHODE 1 : VISSER COMPLÈTEMENT LA JAUGE, PUIS LA DÉVISSER POUR VÉRIFIER LE NIVEAU. LE NIVEAU D’HUILE DEVRAIT SE SITUER ENTRE LES DEUX MARQUES SUR LA JAUGE. SI LE NIVEAU EST Boîte de transmission SOUS LA MARQUE INFÉRIEURE, AJOUTER DE L’HUILE.
  • Page 31: Section 6 : Spécifications Et Capacités

    Table des matières Section 6 : Spécifications et capacités Section 6 : Spécifications et capacités Tondeuses de finition à plateau de coupe plat de la série FDR16 Liste Spécifications et capacités Numéros de modèles FDR1648 FDR1660 FDR1672 Puissance maximale du moteur 22 kW (30 hp) Largeur de coupe 122 cm (48 po)
  • Page 32: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages

    Pour faciliter le raccordement et l’entreposage de l’arbre de transmission. Empêche l’arbre de transmission de toucher le sol. Compatible avec le dispositif Compatible avec le dispositif d’attelage éclair Land Pride pour une rapidité d’installation et de d’attelage éclair dépose qui augmente la productivité. (Sauf 122 cm [48 po]) 20 mars 2017 Tondeuses de finition à...
  • Page 33: Section 8 : Dépannage

    Table des matières Section 8 : Dépannage Section 8 : Dépannage Tableau de dépannage Problème Solution Zone d’évacuation arrière obstruée Vérifier l’installation de la courroie. Attendre que l’herbe soit sèche. Augmenter la hauteur de coupe de la tondeuse à gazon et couper la pelouse à deux reprises.
  • Page 34 Table des matières Section 9 : Tableau des couples de serrage Section 9 : Tableau des couples de serrage Tableau des couples de serrage pour les tailles de boulons classiques Identification de tête de boulon Identification de tête de boulon 10.9 Taille de Taille de...
  • Page 35: Section 10 : Garantie

    Section 10 : Garantie Garantie Land Pride garantit à l’acheteur original que ce produit Land Pride sera exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication à compter de la date d’achat par l’utilisateur final selon les dispositions suivantes lorsque le produit sert à l’usage prévu et sous des conditions normales d’utilisation personnelle et d’entretien.
  • Page 36 Siège social : P.O. Box 060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Patriot fdr1660Patriot fdr1672

Table des Matières