Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rointe Bari aqua 500
Sommaire des Matières pour Rointe Bari aqua 500
- Page 1 Bari aqua Modelo / Modèle / Modelle MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO Page 18 Página 02 MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO Página 10...
-
Page 2: Table Des Matières
Introducción Los secatoallas Rointe han aprobado los controles de calidad más altos, para cumplir con los requisitos de seguridad y eficiencia. Nuestros secatoallas están diseñados para una instalación fija. Léase este manual de instrucciones y guía de instalación detenidamente para asegurar el correcto funcionamiento del producto. -
Page 3: Especificaciones Técnicas De Producto
BARI AQUA 1. Especificaciones técnicas de producto BLANCO TBAAN50B080 TBAAN50B120 MODELO CROMO TBAAN50C080 TBAAN50C120 DIMENSIONES Anchura (mm) Altura (mm) 1.200 Fondo (mm) Fondo instalado (mm) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Peso (kg) Conexiones 1/2” 1/2” Presión máxima de servicio 7 Bar Temperatura máxima de ejercicio 95 ºC Instalación Vertical... -
Page 4: Instalación Del Secatoallas Rointe
Tenga siempre el aparato alejado del alcance de los niños de edad inferior a 8 años. Las reparaciones no deberán efectuarse más que por Rointe o su servicio posventa. Precaución: algunas partes de este producto podrían ponerse muy calientes y causar quemaduras. -
Page 5: Normas De Conexión
5.1. Cualquier incidencia que detecte en su producto Rointe, puede ser atendida por el vendedor del producto o de una forma más ágil a través del propio fabricante. Rointe, pone a su disposición un TELÉFONO DE ASISTENCIA TÉCNICA 900 103 061 (968 864 363) donde le indicaremos los pasos... - Page 6 5.3. Si durante el periodo de garantía el producto no funciona correctamente con un uso normal, y sea fallo de diseño, de los materiales o de fabricación, Rointe, reparará o sustituirá el producto, según estime oportuno, según términos y condiciones establecidos a continuación: 5.3.1.
-
Page 7: Como Registrar La Garantía Del Producto
5.6. En ausencia de una legislación nacional vigente aplicable, esta garantía será la única protección del comprador. Rointe, sus oficinas y distribuidores e instaladores no se responsabilizarán de ningún tipo de daños, tanto fortuitos como accidentales, derivados de infringir cualquier norma implícita relacionada con este producto. - Page 10 Introdução Os seca-toalhas Rointe passaram os mais altos controlos de qualidade para cumprir os requisitos de segurança e eficiência. Os nossos seca-toalhas são concebidos para instalação fixa. Leia atentamente este manual de instruções e o guia de instalação para assegurar o correcto funcionamento do produto.
-
Page 11: Especificações Técnicas Do Produto
BARI AQUA 1. Especificações técnicas do produto BRANCO TBAAN50B080 TBAAN50B120 MODELO CROMADO TBAAN50C080 TBAAN50C120 DIMENSÕES Largura (mm) Altura (mm) 1.200 Profundidade (mm) Profundidade instalado (mm) CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS Peso (kg) Conexões 1/2” 1/2” Pressão máxima de funcionamento 7 Bar Temperatura máxima de funcionamento 95 ºC Instalação Vertical... -
Page 12: Instalação Do Seca-Toalhas Rointe
Manter sempre o aparelho fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade. As reparações só devem ser efectuadas pela Rointe ou pelo seu departamento de serviços. Cuidado: Partes deste produto podem tornar-se muito quentes e causar queimaduras. -
Page 13: Regras De Ligação
Rointe oferece. 5.1 Se tiver de enviar o seu Radiador ROINTE para o serviço de garantia, remeta-o para o fornecedor/ instalador onde o adquiriu. No caso de surgirem problemas, a ROINTE põe à sua disposição o... - Page 14 à compra do produto. 5.2. A Rointe garante que este produto não apresenta nenhum defeito material de conceção ou de fabrico no momento da sua aquisição original e dá uma garantia de 120 meses (10 anos) no que respeita no corpo de aço e de 24 meses (2 anos) nos componentes elétricos e eletrónicos.
-
Page 15: Como Registar A Garantia Do Produto
BARI AQUA comprador. A Rointe, os seus escritórios e distribuidores e instaladores não serão responsáveis por quaisquer danos, acidentais ou consequentes, decorrentes da violação de quaisquer regras implícitas relativas a este produto. 6. Como registar a garantia do produto IMPORTANTE: É importante que registe o seu produto ROINTE como parte do nosso serviço de garantia, no caso de querer fazer uma reclamação. - Page 18 Introduction Les sèche-serviettes Rointe ont passé les contrôles de qualité les plus stricts pour répondre aux exigences de sécurité et d’efficacité. Nos sèche-serviettes sont conçus pour une installation fixe. Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions et le guide d’installation pour assurer le bon fonctionnement du produit.
-
Page 19: Spécifications Techniques Du Produit
BARI AQUA 1. Spécifications techniques du produit BLANC TBAAN50B080 TBAAN50B120 MODÈLE CHROME TBAAN50C080 TBAAN50C120 DIMENSIONS Largeur (mm) Hauteur (mm) 1.200 Profondeur (mm) Profondeur produit installé (mm) CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES Poids (kg) Connexions 1/2” 1/2” Pression maximale de fonctionnement 7 Bar Température max. de fonctionnement 95 ºC Installation Vertical... -
Page 20: Installation D'un Sèche-Serviettes Rointe
ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière devrait être accordée lorsque des enfants et des personnes vulnérables sont présents. Les enfants à partir de 3 ans et jusqu’à 8 ans ne doivent pas brancher, régulariser et nettoyer l’appareil ni effectuer des opérations d’entretien. -
Page 21: Entretien Et Nettoyage
BARI AQUA Tout objet pouvant représenter un obstacle à la circulation de l’air (meubles, fauteuils, etc.) doit être éloigné de 50 cm de la face chauffante de l’appareil. L’appareil ne doit pas être monté devant ou sous une prise de courant. La partie inférieure doit se trouver minimun 15 cm du sol. IMPORTANT- Le dispositif vertical ne doit pas être utilisé... - Page 22 (indiqué sur l’étiquette des caractéristiques techniques du produit), la date d’achat et le sceau du concessionnaire. Rointe se réserve le droit de refuser le service de garantie lorsque ces informations ont été retirées ou rectifiées après l’achat initial du produit.
- Page 23 BARI AQUA 6. Comment enregistrer la garantie de votre produit IMPORTANT: Il est important que vous enregistriez votre produit ROINTE dans le cadre de notre service de garantie, au cas où vous souhaiteriez faire une réclamation. Vous pouvez enregistrer votre produit ROINTE de la manière suivante: Consultez le site www.rointe.com/fr/enregistrez-votre-garantie/.
- Page 24 T. 01 73 05 70 01 Rointe Nederland 3197 LG Botlek, RT T. 010 742 00 46 Copyright © Rointe Heating 2020. Todos los derechos reservados. Como parte de nuestra política de mejora continua, nos reservamos el derecho de alterar o modificar cualquier producto o especificaciones sin previo aviso.