Langue Des Annonces Vocales; Volume Des Annonces Vocales; Vitesse Des Annonces Vocales; Enregistreur De Voix - Kenwood TM-D710GA Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

AUTO :
Des annonces sont automatiquement générées lors d'un
changement de mode/fréquence/réglage.
Fonctionnement
Réaliser une
"PM reset?"
réinitialisation de PM
Appuyer sur
[LOCK] (pour
"Lock on"
activer la fonction
Verrouillage).
Appuyer sur [LOCK]
(pour désactiver
"Lock off"
la fonction
Verrouillage).
Confi guration
de fréquence de
"Tone frequency" + valeur de la fréquence
tonalité
Confi guration de
"CTCSS frequency" + valeur de la
fréquence CTCSS
fréquence
Confi guration du
"DCS" + valeur du code
code DCS
Confi guration du
"TX" + "TONE" ou "DCS" + "RX" + "TONE"
tonalité croisée
ou "CTCSS" ou "DCS" ou "OFF"
Confi guration de pas
"MHz Step" + valeur de la fréquence
de fréquence MHz
Confi guration 10
"10" + "MHz setup" + valeur de la fréquence
MHz
Confi guration de la
"TX Power" + niveau de la puissance
puissance de sortie
Réception d'un
Signe d'appel + "Message" + Message
message APRS
APRS

■ Langue des annonces vocales

1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 004.
2 Réglez la langue sur ENGLISH ou JAPANESE.

■ Volume des annonces vocales

1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 005.
2 Réglez le niveau du volume des annonces de 1 à 7.
Pour couper le volume, désactivez la fonction des annonces.

■ Vitesse des annonces vocales

1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 006.
2 Réglez le niveau de la vitesse des annonces de 0 à 4.
Les réglages de la vitesse correspondent à ce qui suit :
0: 0,85 fois la vitesse normale
1: Vitesse normale
2: 1,15 fois la vitesse normale
Annonce
VGS-2
3: 1,30 fois la vitesse normale
4: 1,45 fois la vitesse normale

ENREGISTREUR DE VOIX

L'enregistreur de voix permet d'enregistrer des mémos vocaux
sur 3 canaux VGS ainsi que l'enregistrement continu sur un
seul canal VGS. Vous pouvez aussi préparer des messages
automatisés de réponse aux appels reçus.
Chaque enregistrement peut durer jusqu'à 30 secondes.
■ Mémos vocaux
Pour enregistrer un mémo vocal pour lecture ultérieure :
1 Appuyez sur la touche programmée comme [VGS].
2 Appuyez et maintenez enfoncée la touche du numéro
du canal VGS dans lequel vous souhaitez enregistrer le
mémo. [1], [2] ou [3].
Un bip sera émis et l'émetteur-récepteur entrera dans le
mode d'Enregistrement.
3 Appuyez et maintenez enfoncée à nouveau la touche du
numéro du canal VGS (la même touche que vous avez
enfoncée à l'étape précédente) ensuite, parlez dans le
microphone pour enregistrer le mémo.
L'enregistrement commence dès que vous avez appuyé
sur la touche du numéro du canal VGS, un temporisateur
apparaît à l'écran.
Le fait d'appuyer sur le commutateur PTT du microphone
à cet instant transmet votre message et l'enregistre.
N'appuyez pas sur le commutateur PTT du microphone si
vous ne souhaitez pas transmettre votre message.
4 Relâchez la touche du canal VGS pour terminer
l'enregistrement à n'importe quel moment et le
sauvegarder dans le canal VGS sélectionné.
Lorsque la mémoire est pleine, l'enregistrement s'arrête
automatiquement et le mémo vocal est sauvegardé.
"WRITING" s'affi che lorsque l'enregistrement est mis en
mémoire.
Pour sortir, appuyez sur [VGS] à nouveau.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tm-d710ge

Table des Matières