Franke PROTRONIC-S AQUA130 2000067773 Notice De Montage Et De Mise En Service page 3

Installation and operating
EN
instructions
Important notes
► Before installing flush piping system!
► After completing the installation, set the
temperature limiter!
► The fitting must be operated only with
original mesh filters and return flow
inhibitors!
Technical data
► Minimum flow pressure 1.0 bar
► Maximum operating pressure 10 bar
► Recommended flow pressure 3 bar
► Volume flow 0.1 l/s
► Type of protection IP 65
► Operating voltage 6 V DC
PL
Instrukcja montażu i obsługi
Ważne wskazówki
► Przed instalacją przepłukać rury!
► Po zakończeniu montażu ustawić
ograniczenie temperatury!
► Armatury należy używać wyłącznie z
oryginalnymi sitkami i zaworami zwrotnymi!

DE
Montage- und Betriebsanleitung
Wichtige Hinweise
► Vor Installation Rohrleitungen gemäß
DIN 1988 spülen!
► Nach erfolgter Montage die
Temperaturbegrenzung einstellen!
► Armatur nur mit original Sieben und
Rückflussverhinderern betreiben!
Technische Daten
► Mindestfließdruck 1,0 bar
► Maximaler Betriebsdruck 10 bar
► Empfohlener Fließdruck 3 bar
► Volumenstrom 0,1 l/s
► Schutzart IP 65
► Betriebsspannung 6 V DC
SV
Monterings- och driftinstruktion
Viktiga informationer
► Spola igenom rörledningarna före
installation!
► När monteringen har gjorts skall
temperaturbegränsningen ställas in!
► Använd armaturen endast med originalsilar
och originalåterflödesförhindrare!
- 3 -