Utilisation d'appareils supplémentaires
Assistant de composants du son
L'assistant de composants du son vous aide à configurer les composants
qui sont utilisés pour la transmission du son TV.
Il est possible de configurer seulement les haut-parleurs TV ou avec le
subwoofer actif, les haut-parleurs actifs, les amplificateurs analogiques
ou numériques HiFi/AV ou le Loewe Sound Projector, suivant ce que vous
souhaitez utiliser.
L'assistant de composants du son est préréglé en usine pour la restitution
sur haut-parleurs TV.
Si un Loewe Preceiver Auro a été branché au téléviseur par un câble Link,
il n'est possible de choisir dans l'Assistant de composants du son qu'entre
haut-parleurs TV et Auro.
Decoder audio numérique pouvant être monté ultérieurement
Le téléviseur peut ultérieurement être équipé d'un decoder audio numé-
rique intégré. Ce système a aussi fait son entrée dans le domaine de la
vidéo DVD et les chaînes TV numériques peuvent aussi émettre avec un
son numérique multicanaux.
Lors de la reproduction de 5 canaux de son, le son Surround est amplifié
par des sons de fréquences très basses du canal du subwoofer (SUB) (re-
production 5.1 = 5 canaux de son et 1 Subwoofer). Les 5 canaux de son
sont restitués avec l'étendue complète des fréquences de 20 à 20.000
Hertz et créent l'effet du son de cinéma original.
L'extension décode Dolby Digital, dts et MPEG. Les signaux stéréo peuvent
être restitués également sur deux canaux via Dolby Pro Logic et Dolby
Pro Logic II. Tout dépend si le signal est émis d'un appareil externe ou
s'il est reçu par le téléviseur.
Equipement / extension des différents types d'appareils ainsi qu'acces-
soires cf. pages 73 et 74.
Restitution du son via les haut-parleurs actifs
Raccordez vos haut-parleurs actifs aux sorties audio AUDIO OUT L/R du
téléviseur avec les câbles jack. Commuter le téléviseur sur la restitution
de son via les haut-parleurs actifs.
Ouvrir le Menu TV.
34 S électionner Branchements,
6 passer à la ligne de menu suivante.
34 S électionner Composants du son.
OK Ouvrir l'assistant des composants du son.
Composants du son
Restitution sonore via...
Haut-parleur TV
Haut-parleur TV + subwoofer actif
Haut-parleurs actifs ou haut-parleurs du téléviseur (commut...
Amplificateur HiFi/AV ou haut-parleur TV (commutable)
Projecteur sonore
Projecteur sonore ou haut-parleurs du téléviseur (commutable)
Fermer l'assistant
OK
6 M ettre Haut-parleurs actifs ou haut-parleurs du
téléviseur (commutable) en surbrillance.
OK Fermer l'assistant.
- 54
Restitution du son via les haut-parleurs TV et
le subwoofer actif
Raccordez votre subwoofer actif à l'une des sorties audio AUDIO OUT
L/R avec le câble jack.
Commuter le téléviseur sur la restitution de son via les haut-parleurs TV
et un subwoofer actif.
Explication des possibilités de réglage :
Adapter le
niveau du
subwoofer
Indiquez la
fréquence de
reprise
Phase
subwoofer
OK
END
Ouvrir le Menu TV.
34 S électionner Branchements,
6 passer à la ligne de menu suivante.
34 S électionner Composants du son.
OK Ouvrir l'assistant des composants du son.
Composants du son
Restitution sonore via...
Haut-parleur TV
Haut-parleur TV + subwoofer actif
Haut-parleurs actifs ou haut-parleurs du téléviseur (commut...
Amplificateur HiFi/AV ou haut-parleur TV (commutable)
Projecteur sonore
Projecteur sonore ou haut-parleurs du téléviseur (commutable)
Continuer
OK
6 Mettre Haut-parleur TV + subwoofer actif en
surbrillance.
OK Aller aux réglages du subwoofer.
Adapter le volume du subwoofers à celui des haut-
parleurs TV.
Régler la fréquence de transmission du subwoofer de
sorte qu'elle corresponde à la fréquence limite des
haut-parleurs TV. 90 Hz sur cet appareil.
Allumez avec P+/P– un émetteur avec de la musique ou
lancez la lecture avec de la musique depuis le lecteur
de DVD. Testez avec34les deux valeurs (0º et 180º)
sélectionnez celle avec laquelle vous percevez le plus
distinctement la reproduction des basses.
OK
END